Home > >Významné objekty >20. Zámek

20. Zámek

Chateau / Schloss

Zámek – areál bývalého benediktinského kláštera s bazilikou sv. Prokopa. Reprezentativní šlechtické sídlo ve svých prostorách nabízí Muzeum Vysočiny s expozicí mineralogickou, zámeckou, klášterní a muzejní. V předzámčí se nachází výstavní galerie a interaktivní expozice „Cesty časem – procházky třebíčskou historií", která nabízí poznání třebíčské historie a historických řemesel. Určená je především pro děti a mládež. V areálu se nachází také turistické informační centrum.

Chateau – the complex of the former Benedictine monastery with the basilica of St. Procopius. Now, the representative aristocratic seat offers in its spaces the Museum of the Vysočina Region with mineralogical, chateau, monastic and museum expositions is found. In the area before the chateau, an exhibition gallery is placed along with an interactive exposition "Travels through Time – Walks through Třebíč's history", which provides knowledge of Třebíč's history and historical crafts. It is intended mainly for children and youth. There is also a tourist information centre in the complex.

Schloss – das Gelände des einstigen Benediktinerklosters mit der Prokopsbasilika. Der repräsentative Adelssitz beherbergt in seinen Räumlichkeiten das Museum Vysočina mit der mineralogischen, Schloss-, Kloster- und Musealexposition. Im Vorschloss befindet sich die Ausstellungsgalerie und die interaktive Exposition „Die Zeitreisen – Spaziergänge durch die Geschichte von Trebitsch", welche die Erkenntnis der Geschichte von Trebitsch und der historischen Handwerke bietet. Die Zielgruppe stellen vor allem die Kinder und die Jugendlichen dar. Im Areal befindet sich auch das Infozentrum.

Celý text