Home > >Významné objekty >48. Lorenzovy sady

48. Lorenzovy sady

Lorenz´s Orchard / Lorenz-Parkanlage

Lorenzovy sady (7 ha) – třebíčský lesopark leží v údolí potoka na pomezí třebíčského a kožichovického katastru. Zalesňovány byly v letech 1901–09, kdy bylo vysazeno celkem 70 000 sazenic smrku. V roce 2012 proběhla v lesoparku revitalizace rybníků, horní rybník byl odbahněn a opraven, stejně jako spodní, do té doby protržený rybník.

Lorenz's Orchard (7 ha) – The Třebíč forest park lies in the valley of the brook at the edge of the Třebíč and Kožichovice cadastres. They were forested in 1901–09, when a total of 70,000 spruce seedlings were planted. In 2012 a revitalization of the ponds took place in the forest park; the upper pond had the mud removed and was modified, the lower as well, which until then was a leaking pond.

Lorenz-Parkanlage (7 ha) – Trebitscher Waldpark liegt im Tal des Baches auf der Grenze der Kataster von Trebitsch und Kožichovice. Während der Aufforstung von 1901–09 wurden insgesamt 70 000 Fichtenbäume angepflanzt. Im Jahre 2012 wurde in dem Waldpark die Revitalisierung der Teiche vollzogen, der obere sowie der untere bislang gebrochene Teich wurden entschlammt und repariert.

Celý text