Výsledek hledání výrazu ""
Prvním krokem k osídlení bylo založení benediktinského kláštera moravskými přemyslovskými knížaty Oldřichem Brněnským a Litoldem Znojemským mezi lety 1101 až 1104 na ostrohu nad řekou Jihlavou. V první polovině 13. století bylo pravděpodobně rozhodnuto o přestavbě dřevěného klášterního areálu do kamenné podoby. Tak vznikl na místě opatského chrámu klášterní kostel Nanebevzetí Panny Marie, od druhé poloviny 17. století nazývaný bazilika sv. Prokopa, dnes jedna z dvojice památek zapsaných v seznamu UNESCO. Pod klášterem vznikla tržní osada, kam přicházeli z širokého okolí obchodníci a řemeslníci.
Za vlády Přemysla Otakara II. založil v poslední třetině 13. století lokátor Heřman kolonizační město Třebíč na pravém břehu řeky Jihlavy. První písemná zpráva opata Martina o městě pochází z roku 1277. Někdy v této době již sem přicházeli Židé, ti se usazovali na levém břehu řeky Jihlavy, kde během staletí vytvořili silnou židovskou komunitu, která se stala neodmyslitelnou součástí města.
Třebíč se díky svým historickým památkám objevila v řadě filmů nebo seriálů, v nichž se představilo nemálo známých herců…
Třebíč také nabízí několik NEJ, kterými je známa nejen v České republice, ale i ve světě. Vybrali jsme některé z nich, nahlédněte, prosím, jaké unikáty u nás také můžete najít…
Třebíčsko se během své historie stalo domovem a útočištěm řady významných osobností. Najdeme mezi nimi válečné hrdiny, umělce i průkopníky. Jejich odkazu si vážíme a připomínáme je na mnoha místech. Seznamte se alespoň s některými z nich...
Máte rádi dobré jídlo? Pak víte, že nejlepší potraviny najdete u místních farmářů, pekařů a obchodníků. Ochutnejte i na Třebíčsku čerstvá, zdravá a chutná jídla. Předtím se, prosím, podívejte na naši výběrovou nabídku…
Snad ke každému městu či místu se váže nějaká pověst. Někdy i celá řada. Jsou dějinným a lidským pokladem, často je v nich ukryta moudrost předků... Třebíč není výjimkou. Stalo se? Nestalo se? Pro vás jsme vybrali alespoň ty nejznámější…
Vánoční Třebíčí po stopách, kde září světla a ožívá historie
Vánoční okruh | 3,3 km | 1-2 hod
Pohádkovou stezkou ke kouzelnému zámku
Vánoční okruh | 2,5 km | 1-2 hod
Hledáte krátkou trasu po třebíčském vánočním osvětlení? Vezměte rodinu nebo přátele a vyrazte na procházku, která vás provede nejkrásnějším světelným parkem na Hrádku a ukáže unikátní památky UNESCO v tom pravém světle.
Terénní putování za vánočními výhledy
Vánoční okruh | 5,7 km | 2-3 hod
Třebíč je kouzelné město, které o Vánocích ožívá ve své nejkrásnější podobě. Tato trasa je sice lehce náročnější kvůli úsekům v terénu, ale odměnou vám budou výhledy na město ponořené do svátečního lesku a nezapomenutelné zážitky z Třebíče.
Výlet za vánoční atmosférou
Vánoční okruh | 4,1 km | 4-6 hod
Spojte adventní výlet za punčem a světly s pohodovou cestou vlakem. Tato trasa vás provede těmi nejkouzelnějšími místy v Třebíči. Po cestě se můžete pobavit na Vánočním náměstí. A při procházce uvidíte osvětlené památky UNESCO nebo pohádkový Hrádek plný obřích světelných dekorací.
Vyhlídkový okruh po vánočním osvětlení
Vánoční okruh | 15,2 km | 5-7 hod
Hledáte procházku, která je zároveň výzvou a plná vánočního kouzla? Tato trasa vás nadchne, i když může být lehce náročnější. Nejlépe si ji vychutnáte za šera nebo ve tmě a zavede vás k odlelehlejším světelným instalacím na okrajích vánočně rozzářené Třebíče.
Zmizelá Třebíč aneb Archeologie a dějiny města
Stálá expozice archeologických nálezů z Karlova náměstí
Zmizelá Třebíč, tak je nazvána expozice v objektu předzámčí, která představuje archeologické nálezy z posledních úprav Karlova náměstí. Jaké předměty používali dávní Třebíčané? Tuto otázku zodpoví nová expozice v třebíčském Předzámčí, kde lze spatřit některé z nálezů objevených při archeologickém průzkumu během stavebních prací na Karlově náměstí.
Svatováclavské kostýmované prohlídky a koncert
Setkání s architektem Kaňkou, hraběnkou Waldstein a bílou paní
Městské kulturní středisko Třebíč ve spolupráci s divadelním spolkem Ampulka připravilo na sobotu 28. září prohlídky třebíčské baziliky. V neděli 29. září se v bazilice sv. Prokopa rozezní koncert orchestru Virtuosi Trebicenses ke dnu české státnosti.
Vánoční Třebíč 2025
OSVĚTLENÍ & KULTURNÍ PROGRAM od první adventní neděle do Tří králů
V adventním období se Třebíč rozzáří tisíci světly. Město se oblékne do slavnostní výzdoby, která ozdobí stromy, sloupy, mosty, památky a přinese i nápadité 3D prvky a fotokoutky pro nezapomenutelné okamžiky. Na Karlově náměstí se objeví majestátní vánoční strom, kolotoč i vyhlídkové kolo, stánky s horkým punčem, trdelníky i vánočními výrobky a bohatý kulturní program pro všechny věkové kategorie. A na Hrádku se budete cítit jako ve vánoční pohádce.
Osvěžte se na koupališti a přeneste se do minulosti ve Fuchsových říčních lázních
Říční lázně a letní koupaliště Polanka
Letní koupaliště Polanka patří mezi nejrozmanitější areál svého druhu v celé České republice. Plavecký venkovní areál u řeky Jihlavy v Třebíči má svoji skoro stoletou historii.
ANTONÍN KALINA, zachránce více než 900 židovských chlapců
Navštivte Pamětní síň Antonína Kaliny a expozici Děti Antonína Kaliny
Antonín Kalina se od světově proslulých zachránců Židů, jakými byli Oskar Schindler či Nicholas Winton, zásadně lišil. Záchranu dětí organizoval v situaci, kdy mu šlo o vlastní život.
Seznamte se s příběhem Antonína Kaliny a poznejte jeho odvážný čin, o kterém nevěděla ani jeho rodina a známí.
Tajemství židovských domů v Třebíči, památky UNESCO
Projděte se historií židovské čtvrti
Vydejte se na cestu časem, kde každá ulička, každý dům a každý kámen šeptají příběhy dávných obyvatel. Třebíčská židovská čtvrť patří k nejzachovalejším ghettům v Evropě a její historie sahá hluboko do minulosti. Místo, kde se potkávaly kultury, osudy i tajemství, vás vtáhne do svého magického světa. Připravte se na procházku labyrintem úzkých uliček, které byly kdysi plné života.
Vánoční Třebíč 2025
OSVĚTLENÍ & KULTURNÍ PROGRAM od první adventní neděle do Tří králů
V adventním období se Třebíč rozzáří tisíci světly. Město se oblékne do slavnostní výzdoby, která ozdobí stromy, sloupy, mosty, památky a přinese i nápadité 3D prvky a fotokoutky pro nezapomenutelné okamžiky. Na Karlově náměstí se objeví majestátní vánoční strom, kolotoč i vyhlídkové kolo, stánky s horkým punčem, trdelníky i vánočními výrobky a bohatý kulturní program pro všechny věkové kategorie. A na Hrádku se budete cítit jako ve vánoční pohádce.
Zámecký areál, kdysi benediktinský klášter, dnes představuje spojení architektonické krásy a tajemných příběhů minulosti. Zámecký areál obklopuje baziliku sv. Prokopa a zámek.
FRANTA, vlastním jménem František Mertl, je výrazným představitelům figurativní malby.
Tento malíř, sochař, grafik a výjimečná osobnost se narodil v roce 1930 v Třebíči. Frantova výtvarného talentu si poprvé všiml a prohluboval jej výtvarník a učitel kreslení Alois Toufar. Malování Frantu lákalo natolik, že se přihlásil na Vyšší školu uměleckého průmyslu v Brně a ve studiu pokračoval na pražské Akademii výtvarných umění v ateliéru profesora Miloslava Holého.
Bazilika sv. Prokopa - památka UNESCO
Tajemná brána do minulosti
Bazilika sv. Prokopa není jen architektonickým skvostem, ale i mystickým místem, jehož stěny pamatují kroky dávných poutníků, šeptané modlitby mnichů i bouřlivé časy válek a přeměn. Monumentální stavba, která přežila staletí a uchovává svá tajemství v chladném objetí kamene.
V židovské čtvrti uslyšíte ozvěny minulosti
Historie židovské čtvrti a hřbitova
Třebíčská židovská čtvrť je jako živý organismus minulosti – labyrint úzkých uliček, kamenných domků a skrytých dvorů, který šeptá příběhy těch, kteří zde žili po staletí. Za denního světla odhaluje své kouzlo v záhybech architektury, po setmění se její zákoutí halí do tajemného šera, kde se zdá, že historie stále dýchá. Projděte se těmito uličkami a naslouchejte ozvěnám minulosti, které jsou vepsány do každého kamene.
Výuka v Třebíči, která baví
Lektorské programy
Na školní rok 2025/2026 jsme připravili pestrou nabídku lektorských programů pro mateřské, základní i střední školy. Děti a studenti se mohou těšit na interaktivní prohlídky a vzdělávací aktivity, které je zábavnou formou vtáhnou nejen do historie a současnosti našeho města.
Klášter, zámek, muzeum
Tři vrstvy téhož místa
Na první pohled působí nenápadně. Komplex starobylých budov na návrší nad řekou Jihlavou spí svůj klidný sen. Ale jen do chvíle, kdy vstoupíte. Pak ucítíte, že se kolem vás zvedá čas jako mlha z řeky. Zdi začínají vyprávět. Jedním hlasem mluví benediktini, druhým šlechtici, třetím lidé, kteří sem chodí poznávat minulost. Klášter, zámek, muzeum – tři vrstvy téhož místa. Místa, kde se čas nejen zastavil, ale především navrstvil.
JOSEF VANĚK, starosta vizionář
formující moderní Třebíč
Odvážný politik, inovátor a muž s jasnou vizí. Josef Vaněk nebyl jen starostou – byl hnací silou, která proměnila Třebíč v moderní a prosperující město. Mezi lety 1925 a 1939 přivedl do města průmysl, architektonické skvosty i pitnou vodu. Stál u zrodu klíčových projektů, které dodnes ovlivňují život ve městě. Jeho příběh však nemá šťastný konec – v roce 1939 ho nacisté deportovali do koncentračního tábora Buchenwald, kde v roce 1944 zemřel. Přesto jeho odkaz žije dál. Vydejte se po jeho stopách a objevte, jak tento muž navždy změnil tvář Třebíče.
Zadní synagoga | UNESCO
Duše židovského města
Vítejte v jedné z nejvýznamnějších a nejlépe dochovaných židovských čtvrtí mimo Izrael, přímo v naší krásné Třebíči! Projděte s námi branami času a objevte příběh Zadní synagogy, jednoho z klenotů této unikátní lokality.
Objevte osvěžující historii ZONky – třebíčské limonády, která se pije už téměř 150 let. V novém návštěvnickém centru zažijete chutě dětství i vůni nostalgie.
Kráčejte po stopách opatů
Naučná stezka pro děti Po stopách opatů a rabínů
V srdci Třebíče se skrývá tajemná cesta, která vede poutníky zpět v čase po stopách opatů a rabínů. Tato tříkilometrová trasa vás zavede do hlubin historie, kde se prolínají osudy křesťanských opatů a židovských rabínů, kteří po staletí žili v těsném sousedství. Stezka propojuje tři skvosty zapsané na seznamu UNESCO: majestátní baziliku sv. Prokopa, mystickou židovskou čtvrť a židovský hřbitov.
Při toulkách historií prodchnutými uličkami Třebíče vás dříve či později zavede zvědavost na židovský hřbitov. Na severním svahu nad městem se nachází jedno z nejvýznamnějších židovských pohřebišť v Česku.
VALDŠTEJNOVÉ v Třebíči
Šlechtické osudy a tajemství ukrytá v zámeckých zdech
Jedním z nejvýznamnějších rodů, který v Třebíči po staletí zanechal svou stopu, byli Valdštejnové. Přestože se v Třebíči nezdržovali dlouhodobě, jejich přítomnost vtiskla místu neopakovatelný ráz. Až do roku 1945 byla tato významná rodina spojena s třebíčským panstvím a její členové přepisovali dějiny nejen města, ale i Evropy.
Pojďte s námi za kozami
Kozí stezka aneb vezmi kozy na procházku
Trávíte rádi čas v přírodě a se zvířaty? Chcete zažít něco netradičního? Nevíte, jak zabavit děti? Máme pro vás připraven tip, kterému nikdo neodolá. Vydejte se na dobrodružnou cestu, procházku s kozami!
Dům Seligmanna Bauera
Nahlédněte do života židovské rodiny
V srdci třebíčské židovské čtvrti se nachází Dům Seligmanna Bauera, který vás přenese do období mezi válkami a přiblíží vám každodenní život židovské rodiny. Tento dům z konce 18. století ukrývá autentickou expozici židovské domácnosti a odkrývá tradice, svátky i rituály, které hrály v životě místní komunity klíčovou roli. Poznejte sederovou mísu, tradiční pokrmy i symboliku jednotlivých jídel. Nebo se posaďte ke stolu prostřenému na šabat, který každý týden přinášel klid a pospolitost rodiny.
Tajemství lopatek VĚTRNÉHO MLÝNA v Třebíči
Jediný větrný mlýn v Česku, který nemlel obilí
Lopatky větrného mlýna už z dálky lákají návštěvníky. Jsou vyrobeny z původních materiálů a za dodržení původních procesů. Nebylo jednoduché je znovu udělat, ale povedlo se. Dokonce tak, že jsou plně funkční, pohání je elektromotor. Větrný mlýn je nejen technická památka, která potěší milovníky a obdivovatele starých mistrů, ale je opravdovým českým unikátem. Člověk by řekl, že se ve mlýně mlelo obilí, ale kdepak. V tom třebíčském se drtila stromová kůra. Potřebovali ji místní koželuhové na vyčinění kůží. V 19. století ještě nepoužívali různé chemické přísady, ale právě tříslo získané pomletím kůry.
Vizionář, podnikatel, vlastenec. Ferdinand Karel Kubeš patří k osobnostem, které nenápadně, ale zásadně ovlivnily podobu Třebíče. A nejen jí. Už v roce 1879 založil jednu z prvních továren na sodovky v Rakousku-Uhersku. Dnes jeho odkaz žije dál v limonádách ZON – značce, která voní nostalgií, kvalitou a rodinnou tradicí.
Znáš mobilní hru Skryté příběhy? Vydej se za příběhy velkých osobností i malých postav českých dějin…už na tebe čekají a potřebují tvou pomoc.
Objevte skryté poklady chutí
Kavárny a bary třebíčské židovské čtvrti
Tam, kde kamenné domy šeptají příběhy dávno minulých staletí, kde uličky pamatují stopy rabínů, řemeslníků i básníků, tam dnes ožívá nový život. Židovská čtvrť v Třebíči – památka UNESCO a srdce města, které pulzuje chutí, vůní a příběhy těch, kdo tu dnes vaří, servírují, pečou a míchají. Není to jen místo k procházce – je to prostor, který vás zve k ochutnání života jinak. Po svém. S duší.
Lesopark Hrádek patří mezi nejoblíbenější místa v Třebíči. Je to ideální cíl na procházku, místo, kde si odpočinete, dozvíte se něco nového a rozhlédnete se po městě z výšky. Zaujme vás jak naučná stezka, tak i zajímavé vyhlídky, pozůstatky staré bašty nebo vánoční světelná výzdoba.
Akce v zámeckém areálu Třebíč 2026
Zábava, kultura a historie na dosah
Hudba v bazilice sv. Prokopa, noční zážitky v rámci Muzejní noci, letní festival Zámostí nebo prázdninové dny plné zábavy pro děti. Rok 2026 přinese do třebíčského zámeckého areálu bohatý kulturní program plný historie, vzdělání i nezapomenutelných zážitků.
Třebíčští stavitelé HERZÁNOVI
Architekti, kteří předběhli svou dobu
Rodina Herzánů, třebíčských stavitelů, vždy s citem reagovala na aktuální architektonické trendy. Jejich neotřelý pohled na využití moderních stylů se harmonicky prolínal s místním kontextem, historií a tradicemi. Herzánovi tak významně ovlivnili architektonický ráz Třebíče a zanechali v ní nesmazatelnou stopu.
Karlovo náměstí v Třebíči je gurmánský hotspot, kde se střetává vůně čerstvě pražené kávy, domácích dezertů, vietnamské kuchyně, české klasiky i řemeslného piva. Vydejte se s námi do srdce města, kde každý podnik servíruje nejen jídlo, ale i zážitek. Ať už hledáte klidné snídaňové bistro, sladké pokušení, rooftop bar s výhledem nebo poctivý oběd jako od babičky – tady si prostě vyberete. Třebíč chutná skvěle!
Zámecký areál ve filmu
Filmové kulisy Třebíče
Procházíte se zámeckým nádvořím a zdá se vám, že slyšíte šepot minulosti? Možná právě tady se odehrávaly scény z tajemného historického dramatu, kde hradní zdi ukrývaly nejedno tajemství. Zámecký areál se svou architekturou a atmosférou stal ideálním místem pro natáčení filmů, které diváky přenášejí do jiných časů a světů.
Od koželužské dílny k průmyslovému impériu
Znáte rod Budischovských?
V srdci Třebíčské Boroviny se skrývá fascinující příběh o podnikatelském umu, odvaze a inovacích, které změnily nejen tvář města, ale i průmyslový vývoj celého regionu. Rodina Budischowských dokázala z malé koželužské dílny vybudovat impérium, které přetrvalo staletí. Dnes můžete objevovat jejich odkaz v kulisách zrekonstruované Boroviny, která se proměnila v moderní část města plnou kultury a historie.
Znáte židovské svátky?
Cesta časem a tradicemi
Židovské svátky nejsou jen náboženské dny nebo historické připomínky. Jsou to živé události, které spojují minulost s přítomností, rodinu s komunitou a víru s každodenním životem. V židovských domácnostech se při jejich oslavách modlí, čte z posvátných knih, schází se rodina a připravují se symbolická jídla.
Zámecký areál je místo opředené historií a tajemstvím. Kdysi zde stával benediktinský klášter, jehož stíny dodnes prostupují atmosférou tohoto místa. Dominantou je Valdštejnský zámek a majestátní bazilika sv. Prokopa, které společně střeží dávné příběhy ukryté v kamenných zdech.
Třebíč a VÍTĚZSLAV NEZVAL
Místo, kde se rodila avantgarda
V roce 2025 si v Třebíči připomeneme 125. výročí narození spisovatele Vítězslava Nezvala. Narodil se v nedalekých Biskoupkách a Třebíč se mu stala důležitým místem pro jeho dospívání a formování umělecké duše.
Pojďte se bavit, relaxovat a sportovat!
Aquapark Laguna
Aquapark Laguna je nejmodernější areál vodní zábavy na Vysočině. Užijte si divokou řeku, podmořskou jezskyni s akváriem, masážní a vířivá lůžka, houpací kolébku, chrliče vody nebo slaný venkovní bazén.
Nahlédněte do židovských rituálů a symbolů
Židovské tradice a zvyky
Tradice hrají v judaismu klíčovou roli. Pro židovské rodiny nejsou jen historickým dědictvím, ale živou součástí každodenního života. Odrážejí se v náboženských rituálech, rodinných oslavách i ve způsobu stravování. Jejich základem je Tóra – nejdůležitější svatá kniha judaismu, z níž se při bohoslužbách čte z ručně psaných svitků. Pojďme se podívat na nejdůležitější židovské zvyky a rituály tak, jak je můžete poznat i během návštěvy židovské čtvrti v Třebíči.
Možná při své procházce po Třebíči narazíte na místa, která inspirovala zdejší slavné rodáky. Třebíč je nejen historickým klenotem s památkami UNESCO, ale také rodištěm řady významných herců, umělců a kulturních osobností. Pokud se chystáte navštívit město Třebíč, možná vás překvapí, kolik talentovaných lidí právě zde začalo svou cestu ke slávě.
Tajemná chuť Třebíče
Židovská kuchyně jako cesta časem
Židovská kuchyně je víc než jen soubor receptů. Je to živá historie, plná vůní, emocí a staletých zvyků. Představte si, že každé jídlo vypráví příběh! Její jedinečnost spočívá v pestrosti a dokonalém souladu chutí. Ačkoli se po staletí drží svých kořenů, dokáže překvapit nečekanými kombinacemi.
Využijte nabídky kaváren a pekárny Vrátka, obohatíte tím své chuťové buňky, ale také personál těchto provozoven.
Zámecký park
je zahradou ztracených příběhů
Pokud si chcete v Třebíči na chvíli oddechnout od ruchu města, zamiřte do zámeckého parku. Čeká vás příjemná procházka v zeleni, výhledy, nově upravené cesty i místo s překvapivě bohatou historií. Park u zámku totiž kdysi býval světem šlechtických procházek, technických kuriozit i trochu zapomenutých příběhů.
Kráčejte po stopách rabínů
Naučná stezka pro děti Po stopách opatů a rabínů
V úzkých uličkách třebíčské židovské čtvrti se dodnes ozývají kroky těch, kteří zde po staletí žili a modlili se. Stezka opatů a rabínů vás provede místy a osudy židovské komunity, kteří po staletí žili v těsném sousedství křesťanských opatů. Tato tříkilometrová trasa vás zavede do hlubin třebíčské historie.
Ať už hledáte pohodové výlety s rodinou nebo náročnější trasy pro zkušené cyklisty, Třebíč a její okolí mají co nabídnout. Nyní navíc můžete využít nově upravené trasy s orientačním značením přímo v terénu. Stačí nasednout na kolo a vydat se za dobrodružstvím.
Třebíč není jen o památkách a poklidné atmosféře. Město má v sobě kus sportovní duše a historii plnou vítězství, potu i dřiny. Kdo si myslí, že tu najde jen židovskou čtvrť a baziliku, měl by se podívat i na seznam jmen, která se ze stadionů a hal proslavila daleko za hranicemi. Třebíč zkrátka umí vychovat sportovní esa.
Třebíčský velkostatek: od kláštera k zámku
Znáte příběh třebíčského panství?
Dnes kolem třebíčského zámku procházíme jako turisté a jen málokdo si uvědomí, že se zde po staletí rozhodovalo o životě desítek vesnic, tisíců lidí i celé krajiny v okolí. Třebíčský velkostatek byl tichým centrem moci – místem, kde se potkávala politika, hospodářství i každodenní život poddaných. Jeho příběh začal dávno před vznikem zámku.
Třebíč není jen město – je to HŘIŠTĚ PLNÉ TAJEMSTVÍ!
Třebíč pro děti: Dobrodružství a tajemství na každém kroku!
Zapomeňte na nudné výlety! V Třebíči čeká dobrodružství na každém kroku. Staňte se středověkými staviteli, objevujte zapomenuté poklady, vyšplhejte na rozhledny s dechberoucími výhledy nebo vyřešte záhady ukryté v kamenných uličkách města. Každý kout Třebíče je jako stránka tajemné knihy, kterou můžete s dětmi prolistovat a zažít historii na vlastní kůži. Připraveni? Tak vyrážíme!
Akce v židovské čtvrti Třebíč 2026
Nechte se vtáhnout do kouzelné atmosféry
Purim plný masek, Pesach s ochutnávkou macesů, Vzpomínková akce k uctění obětí holokaustu, festival židovské kultury Male chajim. Rok 2026 přinese do třebíčské židovské čtvrti bohatý program, který vás zavede do světa židovských tradic, historie i současné kultury. Zažijte Třebíč v její autentické atmosféře!
Odhalte Skrytý příběh BOPO!
Třebíčský příběh číslo tři
Láká vás historie, proměny města a silné lidské osudy? Vydejte se na novou, 6 kilometrů dlouhou a zhruba dvouhodinovou procházku Třebíčí, která oživuje fascinující příběh areálu BOPO a jeho obyvatel v turbulentním období let 1990 až 2002.
Filmové stopy v židovské čtvrti Třebíč
Židovská čtvrť očima filmařů
V uličkách židovské čtvrti ožily příběhy snímků Slovo (2021), Zádušní oběť (2017) či legendárního seriálu Četnické humoresky (1997). Pokud milujete filmy a chcete se projít místy, kde se natáčely scény z českých i mezinárodních filmových projektů, vydejte se do Třebíče a objevte kouzlo tohoto místa filmovýma očima.
Třebíč na seznamu UNESCO, dva světy, jeden odkaz
Proč je Třebíč na seznamu UNESCO?
V roce 2003 se Třebíč zařadila mezi prestižní památky světa. Židovská čtvrť, židovský hřbitov a bazilika sv. Prokopa byly zapsány na Seznam světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO. Tento krok potvrdil výjimečnou hodnotu města jako místa, kde se po staletí prolínaly dvě odlišné kultury – křesťanská a židovská – v harmonickém soužití.
Nová éra rabinátu
Znovu se do něj vrací život
Dům rabína, tzv. rabinát, v třebíčské židovské čtvrti na Tichém náměstí přímo naproti Přední synagoze prošel dvanáctiměsíční náročnou a citlivou rekonstrukcí. Vlastníkem budovy je Brněnská diecéze Církve československé husitské. Slavnostní otevření a s ním spojená prohlídka opraveného rabinátu se uskutečnila v pátek 26. dubna 2024.
Zapomeňte na nudné průvodce a jednotvárné výklady. Třebíč skrývá příběhy plné tajemství a vy je můžete zažít na vlastní kůži. Stačí si do telefonu stáhnout audioprůvodce a nechat se vtáhnout do historie města, které patří na Seznam UNESCO. Vydejte se na cestu časem a odhalte skryté souvislosti, architektonické detaily i osudy lidí, kteří zde žili.
Akce na Karlově náměstí v Třebíči 2026
Kultura, gastronomie i sport na jednom místě
Karlovo náměstí v Třebíči bude i v roce 2025 pulzovat životem! Čekají vás tradiční jarmarky, street food festival, pivní slavnosti, sportovní akce i hudební vystoupení. Ať už máte rádi dobré jídlo, pohyb, trhy s lokálními produkty nebo koncerty pod širým nebem, na náměstí si rozhodně přijdete na své.
Karlovo náměstí v Třebíči, jedno z největších náměstí v České republice, skrývá bohatou historii a architektonické skvosty, které čekají na vaše objevení.
Expozici o životě a smrti ve středověké Třebíči objevíte v městské věži, která je dominantou přilehlého Martinského náměstí. Právě v tomhle prostoru proběhl při roční rekonstrukci rozsáhlý archeologický výzkum. Ten přinesl v mnoha směrech zcela nová zjištění o dávné historii města.
Třebíč nabízí několik naučných stezek, které jsou skvělou volbou pro letní rodinné výlety, zvláště s dětmi. Alespoň jeden výšlap na Pekelný kopec (dá se i na kole) během léta je „povinný“.
Existují tři místa, která spojují Třebíč neviditelnou linkou historie. Každé z nich skrývá svůj vlastní příběh. Pokud se odvážíte vydat na cestu, odhalíte tajemství, která vám zůstane v paměti navždy. Stačí se vydat po stopách městské věže, vodojemu Kostelíček a větrného mlýna na Kanciborku…
Třebíč ze sedla kola
Objevte skrytá zákoutí, příběhy i vyhlídky.
Třebíč umí být romantická i trochu záhadná. Stačí nasednout na kolo a vydat se mimo hlavní ulice – do údolí, lesních cest, starých čtvrtí a k památkám, které pamatují staletí.
Bazilika sv. Prokopa
Významná památka České republiky
V roce 2003 byl na Seznam světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO zapsán Areál bývalého benediktinského kláštera s bazilikou sv. Prokopa společně s židovskou čtvrtí se hřbitovem. Skvost středověkého stavitelství - trojlodní románsko-gotická bazilika sv. Prokopa je pro svou architektonickou jedinečnost klenotem mezi místními památkami.

Muzeum Vysočiny Třebíč
Zdejší historie a krásy přírody
V bývalém valdštejnském zámku sídlí Muzeum Vysočiny Třebíč s nově zrekonstruovanými expozicemi, které lákají k poznání zdejší historie, tradičního života a krás přírody.
Příroda ve městě
Parky a památky
Ve městě bohatém na kulturu a významné památky UNESCO není nouze ani o kontakt s přírodou. Přímo v Třebíči je zeleň zastoupená v podobě městských parků, sadů a lesoparků. Na svých procházkách potkáte také řadu památných a zajímavých stromů.




Ekotechnické centrum Alternátor
Tomáše Bati 1083, Třebíč 674 01
Ekotechnické science centrum Alternátor nabízí zábavu pro všechny zvídavé lidi.
Sportovní centrum Třebíč je moderním multifunkčním objektem nabízejícím tato sportovní vyžití: Bojové sporty – Muaythai, Olympijský box, MMA, Brazilské jiu-jitsu, dále kondiční thajský box pro ženy, kruhové i funkční tréninky, skupinové lekce (tabata, Feldenkraisova metoda), fitness centrum s cardio zónou a venkovní lezecká stěna. Nejen pro sportovce, ale i pro širokou veřejnost jsme naše aktivity rozšířili o fyzioterapeutické služby.
Tenisový areál SPIN
sport
Přijďte si zahrát. Počasí neřešte! U nás se hraje vždy.
Návštěva památek v Třebíči není nuda ani pro nejmenší členy rodiny. Na třebíčském zámku v části Předzámčí je umístěna interaktivní expozice Cesty časem, která je určena přesně k tomu, co je jinde v expozicích zakázáno. Vstup přes informační centrum.
Pamětní síň Antonína Kaliny, Expozice Děti Antonína Kaliny
Jeho život a hrdinské činy
Antonín Kalina, třebíčský rodák, obuvnický dělník a prvorepublikový komunista, který díky svému hrdinství zachránil nejméně 900 židovských dětí, vězněných za druhé světové války v koncentračním táboře Buchenwald.
Zámecký areál
Národní kulturní památka
Zámecký areál v místě benediktinského kláštera je inspirací pro milovníky historie. Valdštejnský zámek, bazilika sv. Prokopa, předzámčí, zámecká ledovna, severní příkop i bylinková zahrádka. Vše naleznete na jednom místě, kterým prochází duch dávných časů, prolínající se s jedinečnou krásou současnosti…

Geostezka v Týnském údolí
Sbírka 16 hornin
Model města
Zmenšená Třebíč
V galerii divadla Pasáž je umístěn model z dílny třebíčského modeláře a patriota Stanislava Vršky, zobrazující podobu města z roku 1835. Model v měřítku 1:100 zabírá bezmála 27 m2.

Naučné stezky
Za historií a přírodou
Naučná stezka nabízí jedinečnou možnost objevovat.
Příběh Benediktinského kláštera
Historie bývalého klášterního objektu
Seznamte se s historií bývalého klášterního objektu. Turistické informační centrum Bazilika nabízí komentovanou prohlídku Příběh Benediktinského opatství, která seznámí zájemce s historií opatství, bazilikou a životem benediktinských mnichů.

Keltský stromový kalendář v Týnském údolí
Odhalte svou osobnost
Nejkrásnější květy jara, které jsou raritou přírodního parku Třebíčsko, najdete hned na třech lokalitách. Keltský stromový kalendář se nachází v Týnském údolí v Třebíči. Stezka má 21 zastavení u 21 stromů. Po načtení QR kódů se zobrazí zajímavosti o stromu a informace o možných vlastnostech lidí narozených ve znamení daného stromu.
Sportovní okruh Zámiš - Bažantnice
zázemí pro sport
Asfaltový okruh měří 3,5 kilometru, šířka je 3 metry. Součástí okruhu jsou tři parkoviště pro celkem 25 aut a také dvě odpočívky, kde jsou stoly, lavice, stojany pro kola, odpadkové koše a informační tabule.
Tři nejcennější památky propojuje naučná stezka Po stopách opatů a rabínů poodhalující něco ze života obou náboženských komunit, které po staletí v Třebíči žily v těsném sousedství.
Židovská čtvrť
Kouzelná historie města
Připomínkou dlouhé a bohaté historie židovské obce v Třebíči zůstala ojedinělá čtvrť, která se řadí mezi urbanisticky nejzachovalejší v Evropě. Židovské město získávalo svou tvář po dobu několika staletí. Úzké uličky, průchody, prampouchy, verandy a balkony vytvářejí jedinečný ráz území...

Wellness v Třebíči
wellness
Nejen po náročném dnu oceníte odpočinek ve wellness centrech, kterých je v Třebíči hned několik. Aquapark Laguna nabízí wellness zónu s kapacitou 100 lidí, ale pro ty, co dávají přednost klidné relaxaci v menším počtu osob, nabízí nerušený odpočinek centrum Niagara nebo wellness & spa Matangi. V centrech si můžete užít vířivku, saunu nebo parní kabinu v naprostém soukromí a zpříjemnit si tak večer s blízkými.
Přírodní park Třebíčsko
Krásný výlet krajinou
Vyrazte s rodinou na krátký výlet! Typickou krajinu Českomoravské vrchoviny naleznete jen pár kilometrů severně od Třebíče v přírodním parku Třebíčsko. Chráněná oblast je tvořená balvanitými ostrůvky s lesíky a křovinami, rybníky, remízky i jednotlivými stromy v mírně zvlněné pahorkatině. Část přírodního parku Třebíčsko se překrývá s ekologickým mikroregionem Horácko, který je považován za jeden z ekologicky nejčistších v republice.
Trip Game
Poznej město jinak
Třebíč, Jihlava, Ostrava, Telč a Litomyšl, vyberte si město a zahrajte si i vy tuto outdoorovou hru.
Zadní synagoga a Dům Seligmanna Bauera
Skvost židovské architektury
Zadní synagoga byla postavena kolem roku 1669. Interiér zdobí výmalba z počátku 18. století, která se řadí k nejkrásnějším barokním výmalbám na Moravě. V jejím sousedství byl před rokem 1798 vystavěn dům, který byl po rozsáhlé rekonstrukci upraven na židovské muzeum, dnes známé jako Dům Seligmanna Bauera.

Aquapark Laguna
koupání
Tobogány, vířivky, protiproudy, chrliče vody, perličkové lázně, relaxace, wellness v prostředí saun vyvolávajících příjemnou a uklidňující atmosféru, to všechno a ještě trochu víc nabízí aquapark Laguna.
Hvězdárna Třebíč
Objevte nekonečný vesmír
Sledovat Jupiter na jižním obzoru, hvězdnou oblohu či Měsíc, který je v úplňku, to všechno mnoho dalšího nabízí planetárium a hvězdárna v Třebíči.
Libušiným údolím do Boroviny
Objevte přírodní kouzlo
Procházka jedním z nejkrásnějších parků, která díky rovnému terénu potěší všechny nenáročné turisty a hlavně rodiny s dětmi.
Existují tři místa, která spojují Třebíč neviditelnou linkou historie. Každé z nich skrývá svůj vlastní příběh. Pokud se odvážíte vydat na cestu, odhalíte tajemství, která vám zůstane v paměti navždy. Stačí se vydat po stopách městské věže, vodojemu Kostelíček a větrného mlýna na Kanciborku…
Židovský hřbitov
Místo klidu a úcty
Jeden z největších a nejlépe zachovaných židovských hřbitovů v České republice byl jako součást židovské čtvrti v roce 2003 zapsán na Seznam světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO. Nachází se na severním svahu kopce Hrádku a z židovské čtvrti k němu vede klikatá vozová cesta.

Koupaliště Polanka
koupání
Vodní radovánky v létě si můžete užít na Polance. Koupaliště s říčními lázněmi od architekta Bohuslava Fuchse z roku 1934 patří k nejrozmanitějším areálům svého druhu v celé České republice.
Koniklece na Třebíčsku
Pestrobarevné květiny
Nejkrásnější květy jara, které jsou raritou přírodního parku Třebíčsko, najdete hned na třech lokalitách.
Rodinný a zábavní park Labyrint se skrývá ve zrekonstruované zámecké sýpce, v klidné lokalitě Nad Zámkem. Útulný interiér s původními dřevěnými sloupy a trámy doplňují atrakce zábavního parku.
Za čerty na Pekelný kopec
Krásná rozhledna nedaleko Třebíče
Pohodlnou sedmikilometrovou procházkou dojdete z města na vyhlídkový vrch s rozhlednou.
Zmizelá Třebíč
Archeologické nálezy z Karlova náměstí
Stálá expozice archeologických nálezů z Karlova náměstí.
Expozice FRANTA
Průřez celoživotní tvorbou
Stálá expozice vlastního díla darovaného třebíčským rodákem Františkem Mertlem, uměleckým jménem FRANTA.
Součástí výstavy je promítání filmu "NÁVRAT FRANTY NA VYSOČINU", který podpořil Kraj Vysočina.
![]()
Mistr Franta
V Třebíči na Karlově náměstí se nachází stálá expozice třebíčského rodáka Františka Mertla, uměleckým jménem FRANTA. Franta se řadí k významným českým výtvarníkům, kteří si vydobyli výjimečnou pozici na mezinárodní scéně.
Malíř, sochař, grafik a hlavně výjimečný člověk František Mertl se narodil v roce 1930 v Třebíči. Frantova výtvarného talentu si poprvé všiml a prohluboval jej výtvarník a učitel kreslení Alois Toufar. Malování Frantu lákalo natolik, že se přihlásil na Vyšší školu uměleckého průmyslu v Brně a ve studiu pokračoval na pražské Akademii výtvarných umění v ateliéru profesora Miloslava Holého.
Jeho život zásadně změnil studijní pobyt na akademii v Perugii v roce 1956, kde se seznámil s italským renesančním uměním, se svobodným světem a kde poznal studentku italštiny a dějin umění Jacqueline, svou budoucí manželku. V roce 1958 odešel Franta za Jacqueline do francouzské Nice a v jižní Francii se usadil. Pět let po svém příchodu do Francie se zařadil mezi představitele francouzské nové figurace. A lidská figura se stala pro Frantu inspiračním zdrojem až do současnosti.
Již v roce 1960 měl svou první výstavu v Paříži. Odrazovým můstkem pro jeho další práci bylo získání hlavní ceny na výstavě mladých umělců jižní Francie roku 1963 a následná možnost reprezentovat Francii na Mezinárodním bienále současného umění v Paříži. Franta se zařadil mezi představitele francouzské nové figurace.
Ve svých obrazech a sochách reaguje na znepokojující události ve světě a napětí projevující se v dnešní společnosti, protestuje proti slepému násilí, lidské krutosti, ničení a odcizení se harmonii a klidu, jež se naopak snaží nalézat a ukázat.
Frantovy obrazy, kresby, sochy a grafiky jsou součástí šedesáti významných veřejných sbírek po celém světě. Jeho díla oslovila významné evropské metropole, ale i New York, kde se nachází ve sbírkách, jakými jsou Guggenheim Museum, Brooklyn Museum či Bronx Museum of the Arts. V České republice je zastoupen například ve sbírkách Národní galerie v Praze, v Českém muzeu výtvarných umění v Praze, v Moravské galerii v Brně, v Muzeu města Brna na Špilberku, v Muzeu Vysočiny v Třebíči. Ve Francii vlastní jeho díla instituce Mesée d´Art Moderne de la Ville de Paris, Centre Pompidou Paris, Musée Picasso Angibes a další.
Díla v třebíčské expozici Franta městu daroval a jsou průřezem umělcovy tvorby za více než padesát let. Jsou také symbolickým návratem autora do jeho rodného města. Expozice Frantových děl je určena současným i budoucím generacím obyvatel a návštěvníků města Třebíče.
Mistrův žitopis zpracovala PhDr. Marie Dohnalová, celý článek naleznete zde: www.expozice-franta.cz
Stopy holocaustu v Třebíči
Kameny zmizelých
Na mnoha místech po celém městě je dnes možné najít řadu drobných připomínek třebíčských obětí holocaustu.
Zábavný trénink mozku pro celou rodinu. Neurotechnologie, mozkohračky, chytré hry a moderní hlavolamy. Na vlastní hlavě zjistíte, že trénink mozku rozhodně není nuda. Jediná posilovna pro mozek v České republice.
Velký Javor
Památný strom
Nejmohutnější a pravděpodobně i nejstarší žijící javor v České republice se zcela dutým kmenem, do kterého se vejde několik dospělých osob, stojí na okraji lesa asi 300 m od osady Věstoňovice 11 km severně od Třebíče.
Syenitové skály u Pocoucova
Přírodní krásy
K pozoruhodné přírodní památce, která nadchne nejen geology, ale i nadšence do přírodních krás všeho druhu.
Snooker a kulečník v Třebíči
zábavní centrum
Chcete si vyzkoušet snooker? U nás máte šanci! Máme pro vás k dispozici pět stolů včetně kompletního vybavení.
Galerie Malovaný dům
Regionální umělci
Jeden z nejkrásnějších renesančních domů v Třebíči nechal postavit v 16. století italský kupec Francesco Calligardi pro svoji lásku. Italští stavitelé svému krajanovi vystavěli nádhernou renesanční budovu vyzdobenou figurálními sgrafity.
Zábavní a sportovní centrum je zaměřeno zejména na návštěvníky s dětmi. V areálu najdete komplexní nabídku různých atrakcí pro dospělé i děti s různou mírou obtížnosti. V areálu je řada možností, jak strávit volný čas, načerpat sílu a energii.
Bledule jarní
Jarní energie a radost
Sněhobílou atrakci, trvající zhruba tři týdny, vyhledávají každoročně tisíce lidí. Děje se tak díky desetitisícům kvetoucích bledulí. Na několika místech tvoří květiny souvislý zeleno-bílý koberec. A kde je hledat? Vydejte se do přírodní rezervace Jechovec nebo do přírodní rezervace Blatná hráz.
Wake park Třebíč
sport
Vodní adrenalin na Borovinském rybníku! Vyzkoušejte malý a velký wakeboardový vlek.
Račerovický okruh
Procházka krajinou
Romantické údolí řeky i typickou krajinu Vysočiny spojuje pěší trasa na severozápad od Třebíče.
Městská věž
Dominanta historického centra
Pětasedmdesát metrů vysoká dominanta historického jádra, spojená s průčelím kostela sv. Martina, se historicky váže k období roku 1335, kdy markrabě Karel, pozdější český král a římský císař Karel IV., povolil Třebíči řídit se normou městského práva.
Tourist point
zázemí pro turisty
Cyklistům i turistům nabízí Tourist point jedinečné zázemí a služby k pohodlnému poznávání Třebíče. Poskytne chvilku pro odpočinek, posezení v příjemném prostředí a umožní odložit kolo a zavazadla či zchladit se sprchou nebo jen využít WC.
Zážitkový resort pro rodiny, firmy, letní tábory i školy, který je největším adrenalinovým centrem na Vysočině, se nachází 10 km od Třebíče, v malebném prostředí v blízkosti lesa, rybníku i luk. Rozléhá se na 13 hektarech a díky tomuto obrovskému prostoru nabízí maximální vyžití v moderním a stylovém zázemí, přizpůsobeném pro dané cílové skupiny, které ročně využijí tisíce návštěvníků od těch čtyřletých až po seniory.
Dalešická přehrada
Plavba lodí a mnoho dalšího
Desítky kilometrů vodní plochy, hloubka místy až 85,5 metrů, zříceniny, příkré zarostlé stráně, ale i klidná místa pro rybáře a pláž s kempem, to vše nabízí Dalešická přehrada kousek od Třebíče po proudu řeky Jihlavy. Vodní hladinu brázdí výletní loď Horácko a nad údolím vedou mnohakilometrové turistické cesty i cyklotrasy.
Za výhledy pod Klučovskou horu
Výlet pěšky i na kole
Chcete-li si užít nezapomenutelné výhledy na Třebíč a okolí, tak je úpatí Klučovské hory jistě tou správnou volbou.
Vodojem Kostelíček Třebíč
Předválečná památka, která stojí za vidění
Železobetonová stavba umístěná nad městem na Strážné hoře u Kostelíčku, v nadmořské výšce 480 m n. m., se začala stavět v roce 1936. Vodárenská věž sloužila jako zásobárna vody pro město Třebíč.
Rozhledna na Pekelném kopci
turistika
Jižně od Třebíče se tyčí na vrcholu Pekelného kopce rozhledna, která nabízí krásný výhled na Třebíč i okolní krajinu.
Výstavní síň Předzámčí
Reogionální umělci
Při návštěvě zámeckého areálu zavítejte také do výstavní galerie, nacházející se v přízemní části Předzámčí.
Mohelenská hadcová step
Národní přírodní rezervace
Národní přírodní rezervace Mohelenská hadcová step patří mezi nejcennější v České republice. Pestrost vegetace, fauny a flory dává tomuto místu jedinečnost a unikátnost.
Okolo Hošťanky k vínu
Rozmanitá přírodní krajina
Přírodní rezervace Hošťanka se svými jedlovými porosty je jedna z pozoruhodných přírodních zajímavostí na Třebíčsku.
Rozhledna Mařenka
turistika
Na nejvyšším bodě Třebíčska, vrcholu Mařenka s nadmořskou výškou 711 m n. m., si můžete vyšlápnout na 31 metrů vysokou rozhlednu.
Větrný mlýn
Oživené staré tradice a technologie
Třebíčský větrný mlýn, zvaný též Větrník, nechali zbudovat průmyslníci František a Karel Budischowští pro potřeby svých koželužských závodů v místní části města zvané Borovina. Podle původního návrhu měl být mlýn dřevěný, nakonec se přistoupilo ke stavbě z kamenného a cihlového zdiva.


Kolem Dalešické přehrady
Překrásné scenérie břehů
Krásné místo plné přírodních krás a odpočinku. Trasa po stopách zatopených mlýnů a tajemných zřícenin.
Rozhledna Babylon
turistika
Jedna z nejstarších rozhleden v České republice stojí u obce Kramolín nedaleko přečerpávací vodní elektrárny Dalešice. Zajímavá je svým architektonickým řešením i freskami ve vyhlídkovém patře.
Karlovo náměstí
Srdce Třebíče
Karlovo náměstí je krásné náměstí v centru Třebíče, plné života a historie. Zde si užijete skvělou atmosféru.
Svojí rozlohou 2,2 ha patří k největším náměstím v České republice. Zdobí ho tři renesanční domy, uprostřed stojí sousoší sv. Cyrila a Metoděje. Náměstí slouží jako místo trhů, jarmarků i různých lidových slavností a kulturních akcí.
Galerie Tympanon
Prezentace děl
Název galerie určil odkrytý tympanon nacházející se mezi bazilikou sv. Prokopa a kryptou.
Z Třebíče za vínem ke hradu Sádek
Jediná viniční trať na Vysočině
Pojďte se vydat do krajiny plné polí, mírných kopců, lesů a Božích muk.
Zámecká konírna
Krátkodobé výstavy
V prostoru zámecké konírny třebíčského zámku můžete navštívit a zhlédnout krátkodobé výstavy.
Za konikleci a k Velkému Javoru
Krajina zdejšího Podhorácka
Na kole nebo pešky můžete navštívit krásné prostředí severně od Třebíče.
Adventure golf
sport
V Country golf clubu Střítež čekají na návštěvníky tématicky zpracované dráhy inspirované divokým západem. Během putování Amerikou navštívíte 18 států v interiérovém prostředí, díky kterému si můžete adventure golf užít po celý rok.
Masarykova vyhlídka
Okouzlující výhled na město
Masarykova vyhlídka v Třebíči se nachází na kopci nad městem a nabízí návštěvníkům nádherný výhled na historické centrum města a okolní krajinu.
Opevnění města
Historické pozůstatky
K obrannému systému města patřila kromě věže a hradeb i předsunutá opevnění na strategických vyvýšených místech.
Bowling v Třebíči
sport
Nevíte kam vyrazit, ale chcete prožít příjemný večer se svými blízkými? Při bowlingu se nudit nebudete a možností, kde si ho užít v Třebíči, je víc.
Sakrální stavby
Architektonické poklady Třebíče
Bazilika, klášter či kostel, kaple nebo kaplička… Při toulkách městem se potkáte se sakrálními stavbami velice hojně. Už první osada vznikla po letech 1101 až 1104 v okolí benediktinského kláštera a město se rozrůstalo ve 13. století pod kostelem sv. Martina.
Lanový areál Pavouk
sport
Přijďte překonat sami sebe a zažít ten správný adrenalin. Na břehu řeky Jihlavy vyzkoušejte osm metrů vysokou horolezeckou stěnu s úchyty, kladku nebo střelbu z luků.
Meziválečná architektura
Moderní design
Město Třebíč není bohaté jen na historické památky, najdeme zde také moderní a architektonicky významné budovy meziválečného období.
Trávit volný čas a sportovat můžete v Třebíči i venku na čerstvém vzduchu. Okolo baseballového a softballového stadionu vyrostl multifunkční areál, který nabízí široké využití.
Mezi nebem a zemí
Bazilika sv. Prokopa a rozhledna na Pekelném kopci
Bazilika sv. Prokopa v Třebíči je mistrovským dílem středověké architektury. Do deseti minut se od ní dostanete do židovské čtvrti. Procházka místními úzkými uličkami s kavárnami vás přiměje se zastavit u kávy či čaje a zapřemýšlet nad osudem třebíčských židů. Nedaleká rozhledna na Pekelném kopci, symbolicky propojená s bazilikou i židovskou čtvrtí, nabízí úchvatné výhledy a originální moderní design. V jeden den tak zvládnete prohlídku UNESCO památek – baziliky sv. Prokopa a židovské čtvrti s židovským hřbitovem, a ještě procházku k rozhledně na Pekelném kopci.
Procházka historickým centrem Třebíče
Turistické tipy na prázdniny v Třebíči
I když Třebíč dobře znáte, letní prázdniny jsou ideální čas pro znovuobjevení krás našeho města. Přijeli k vám na léto vnoučata, příbuzní a známí? Vezměte je na procházku po Třebíči.
Pivní šnek
Třebíčská pivní stezka
Vydejte se na pivní dobrodružství na naší originální třebíčské pivní stezce, která nese název Pivní šnek. Spojte turistiku, zábavu a poctivé pivo na třech trasách, které vás provedou místními hospodami a krásami Třebíče. Sbírejte razítka za vypitá piva a můžete soutěžit o originální pivařské ceny! Registrační formulář najdete na konci stránky.
Městský cyklookruh
Poznejte nejkrásnější místa Třebíče
Ideální volba pro rodiny, rekreační cyklisty i návštěvníky, kteří chtějí poznat Třebíč během jednoho výletu. Nenáročný okruh vás provede historickým centrem, památkami UNESCO, parky i klidnými údolími. Zároveň nabízí bezpečné propojení mezi jednotlivými částmi města a napojení na další cyklotrasy do okolní přírody.
Výlet pro malé vědce
Alternátor, Planetárium, Mozkoherna, Aquapark Laguna
Máte doma malé vědátory? Rádi poznávají něco nového a stále se vás ptají na to, jak věci kolem nás fungují? Vezměte je v do ekotechnického centra Alternátor, do Mozkoherny a pak se osvěžte v aquaparku Laguna.
Selfie místa Třebíčska
Tady si to zamiluješ kdykoliv v roce!
Objev jedinečná místa Třebíčska. Zdejší malebná krajina ukrývá řadu úžasných zajímavostí. Dvanáct nejkrásnějších z nich čeká na tvé objevení kdykoliv v roce. Poděl se o své zážitky s ostatními. Označuj @destinacetrebicsko a #selfiemista #instatrebicsko.
Na Pekelný kopec
Vyhlídka, zámek i krásná příroda na jedné trase
Oblíbený středně náročný cyklovýlet vás zavede z centra Třebíče do malebné krajiny Mastníka, k baroknímu zámku Sádek i na známý Pekelný kopec s rozhlednou. Čekají vás klidné vesnické úseky, lesy, rybníky i krásné výhledy do okolí. Ideální trasa pro všechny, kdo chtějí spojit sportovní výkon s poznáváním a relaxem.
Nevšední zážitky kolem Dalešické přehrady
Dukovany, Dalešický pivovar, Letecké muzeum, plavba lodí
V okolí Dalešické přehrady se nachází hned několik míst, kde můžete objevovat techniku v podobě jaderné elektrárny, pivovaru, leteckého muzea či lodi Horácko.
3V: Trojitá vyhlídka na Třebíč
Větrný mlýn, vodojem, věž
Podívejte se na Třebíč ze tří vyhlídek a nakoukněte městu do duše. Čekají vás úžasné pohledy a také si protáhnete svaly na nohou.
Prozkoumejte s dětmi Třebíč
Když se každý krok mění v dobrodružství
Představte si Třebíč jako obrovský dobrodružný park plný tajemství a příběhů, který čeká, až ho vaše rodina přijde prozkoumat. Vezměte své ratolesti na výlet, kde se mohou dotknout historie, zahrát si na středověké stavitele nebo se vydat na stezku plnou příběhů starých sousedství. Třebíč je jako živá učebnice dějepisu, ale o dost zábavnější. Od interaktivních expozic, které promění vaše děti v malé objevitele, přes stezky, kde se dozví o spolupráci různých kultur, až po vyhlídky s dechberoucími výhledy. Tady se nudě rozhodně neotevře prostor. Tak co, jdete do toho s námi? Příběh vaší rodinné dobrodružné výpravy začíná právě tady, v Třebíči.
Na rozhlednu Mařenka - malý okruh
Pohodový cyklovýlet z Třebíče přes mlýn a lesy
Lehký okruhový cyklovýlet vás zavede z Třebíče klidnou krajinou přes vesnice, lesy i technickou památku Dašovský mlýn až k oblíbené vyhlídce na rozhledně Mařenka. Trasa je vhodná i pro méně zdatné cyklisty, kteří si chtějí užít přírodu, historii i pěkný výhled bez náročných stoupání.
Historie a chutě Třebíče
Procházka Karlovým náměstím
Třebíčské Karlovo náměstí je sedmé největší v České republice. Je fakt velké a my vás na něj teď vezmeme.
Čeká vás krásná procházka se zastaveními u historických domů a v kavárnách s úžasnými domácími dezerty a širokým výběrem kávy. Zajít si můžete i na oběd – na tradiční obědové menu, nebo do steakové restaurace Black house i do moderní a mezi Třebíčáky oblíbené vietnamské restaurace Viet Gao, třeba na čerstvé sushi.
Procházka po třebíčských novinkách
Větrný mlýn Třebíč, Geostezka Týnským údolím, sportovní okruh Zámiš-Bažantnice
Očekáváte hosty a došly vám nápady, jak návštěvu zabavit? Třebíč a okolí nabízí spoustu zaručené zábavy. Ale co když už vše viděli několikrát? Podívejte se na naše tipy, které váš problém rychle vyřeší.
Návštěva nejnovějšího lákladla - nově zrekonstruovaného mlýnu potěší opravdu každého.
Pokud jsou vaši přátelé sportovci, otestujte s nimi nový okruh u rybníku Zámiš nebo se projděte Geostezkou Týnským údolím.
Zábavné skotačení, mozkové cvičení i poznávání vesmíru
Labyrint, Mozkoherna, Planetárium
Zapomeňte na nudné dny a připravte se na třebíčskou jízdu za poznáním a zábavou. Odhalte tajemství mozku, zahrajte si fotbal myšlenkami a nechte se unést na vlně adrenalinu v zábavním parku, kde je smích a radost na denním pořádku. A když už budete potřebovat chvilku oddechu, zámecký park je jako stvořený pro relaxační procházky s kočárkem nebo pro chvíli klidu s kávou v ruce. Třebíč vás zve na den plný objevů, který si vaše rodina zamiluje!
Na rozhlednu Mařenka - velký okruh
Dlouhý výlet krajinou Vysočiny s krásnými výhledy
Středně náročný velký okruh vás provede pestrou krajinou mezi Třebíčí, Heralticemi a Předínem až k vyhlídkové rozhledně Mařenka. Čekají vás dlouhé lesní úseky, klidné vesnice i možnost návštěvy Dašovského mlýna. Trasa je ideální pro cyklisty, kteří si chtějí užít celodenní pohodový výlet s dostatkem zajímavých zastávek.
Dvanáct pokladů Třebíčska
Muzea, expozice, zámky a přírodní krásy v okolí Třebíče
Už jsme si prohlédli všechny památky v našem městě, vychutnali si jeho atmosféru a ochutnali některé z místních specialit? Naplánujte si výlet napříč Třebíčskem a navštivte některé z dvanácti míst, každé má své mimořádné kouzlo a zároveň vás osloví příběhy, které neodmyslitelně patří k této oblasti. Vydejte se s námi objevovat dvanáct míst na Třebíčsku, která stojí za to navštívit! Objevíte mezi nimi muzea, expozice, zámky a přírodní krásy. Zkrátka poklady, které musíte vidět!
Pojďte se toulat po židovské čtvrti v Třebíči
Židovský hřbitov, Přední a Zadní synangoga, Dům Seligmanna Bauera
Projděte si historické centrum Třebíče. Od baziliky sv. Prokopa přes židovskou čtvrť s kavárnou Za Pecí a košer Whisky barem až po synagogu a židovský hřbitov. Třebíč vás překvapí svým klidným tempem, příjemnými kavárnami a vřelými lidmi.
Zážitkové hry po Třebíči s aplikací Skryté příběhy
Třebíčské příběhy
Mobilní hra Skryté příběhy vás zve na tři fascinující cesty, kde se setkáte s hrdiny minulosti a odhalíte tajemství zapomenutých příběhů.
Do Velkého Meziříčí
Dlouhý cyklovýlet údolími řek, historií i vyhlídkami
Středně náročný cyklovýlet vás zavede z okolí Třebíče malebnou krajinou Vysočiny až do Velkého Meziříčí. Trasa vede přes klidné vesnice, lesní úseky, Balínské údolí i podél řeky Oslavy. Odměnou vám bude historické centrum města, památky i možnost vystoupat na vyhlídku Fajtův kopec.
Za historií Třebíče
Muzeum Vysočiny Třebíč, Bazilika sv. Prokopa, Příběh benediktinského kláštera
Seznamte se s historií města a původním benediktinským klášterem.
Na jaře s dětmi do Třebíče i za kozami
Kulturní akce pro děti na jaře
Zažijte se svými dětmi netradiční dobrodružství, na jaře se dá v Třebíči hodně podniknout. Vyberete si z kulturních akcí nebo zajděte na zábavnou procházku.
Na zříceninu Střeliště
Lesní dobrodružství za historií nedaleko Třebíče
Vydejte se na středně náročný cyklovýlet do klidné přírody mezi vesnicemi a lesy Třebíčska. Trasa vás zavede k tajemné Zřícenině hradu Střeliště, ukryté pod Vlčí horou. Čekají vás tiché lesní cesty, příjemné převýšení i kombinace asfaltu a zpevněných úseků.
Ochutnej Třebíč
Zámecký areál, Židovská čtvrť, místní gastronomie
Co ochutnat v Třebíči a kam zajít? Za dobrým jídlem a pitím v Třebíči projděte kolem památek UNESCO, zámeckým areálem i židovskou čtvrtí. Po cestě se zastavte na bramborový pekáč, židovské cukroví nebo ochutnejte košer whisky.
Užijte si město z výšky
Městská věž, Větrný mlýn, Vodojem Kostelíček
Máte doma malého nebojsu? Vystoupejte na rozhledny v Třebíči a užíjte si naše město z výšky.
K Dalešické přehradě a ještě dál
Dlouhý výlet plný výhledů, historie a vody
Vydejte se na středně náročný celodenní okruh východně od Třebíč, který kombinuje kopcovitou krajinu, památky i jedinečné výhledy na Dalešickou přehradu. Čekají vás lesní úseky, klidné silničky i zajímavé zastávky – od zámků přes technické památky až po vyhlídky nad vodní hladinou.
Sportovní den
Labyrint se stezkou Po stopách opatů a rabínů, sportovní areál Na Hvězdě, sportovní okruh Zámiš - Bažantnice
Vezměte brusle, kola, koloběžky své ratolesti a vyražte do Třebíče prožít den plný pohybu. Do rodinného zábavního parku Labyrint projdeme stezkou Po stopách opatů a rabínů, kde se dozvíme zajímavosti z třebíčské historie. Odpoledne si zasportujeme na čerstvém vzduchu.
Židovská kultura v Třebíči
Židovská čtvrť a hřbitov, Zadní synagoga a Dům Seligmanna Bauera, Expozice Antonín Kalina a jeho děti
Krásu židovské kultury poznáte v třebíčské Židovské čtvrti, která byla společně s místním Židovským hřbitovem zapsána na seznam UNESCO v roce 2003.
Ke Zlatomlýnskému vodopádu
Za přírodou i historií údolími a lesy Třebíčska
Středně náročný cyklovýlet vás zavede severně od Třebíče do klidné krajiny plné lesů, historických památek a technických zajímavostí. Hlavním cílem je romanticky ukrytý Zlatomlýnský vodopád, ale cestou vás čekají i zámky, muzea a příjemné lesní úseky. Ideální trasa pro cyklisty, kteří mají rádi pestřejší terén i objevování méně známých míst.
Šikovní řemeslníci
Interaktivní expozice Cesty časem, Dvůr Střítež
Sestavte si loukoťové kolo, nasázejte chleba do pece! Ukažte dětem zapomenutá řemesla. To vše a ještě víc najdete v zámeckém areálu.
Výlet pak můžete zakončit v dětském zábavném parku na okraji Třebíče.
K Velkému javoru
Pohodový cyklovýlet za přírodou a historií Třebíčska
Lehký cyklovýlet vás zavede do klidné krajiny mezi lesy, rybníky a malými vesnicemi. Hlavním cílem je památný strom Velký javor, který patří mezi zajímavé přírodní památky regionu. Trasa je ideální pro rekreační cyklisty a nabízí příjemnou kombinaci lesních úseků i poklidných silnic.
ŘEMESLNICKÝ JARMARK
Centrum lidové kultury -Šmeralův statek
Přijďte strávit pohodový konec léta do muzejní kavárny na nádvoří třebíčského zámku.
Čeká vás rozšířená nabídka kavárny,hudební vystoupení třebíčské kapely Laky Mari a další doprovodný program.
Přijďte strávit pohodový konec léta do muzejní kavárny na nádvoří třebíčského zámku.
Čeká vás rozšířená nabídka kavárny,hudební vystoupení třebíčské kapely Laky Mari a další doprovodný program.
SNOOKER TURNAJE V ZC DON TŘEBÍČ
Modřínová 599
13.7. Summer Trebitch
10.8. Summer Trebitch
21. - 22.9. DON 20/3
12.10. MČR AKL
23. - 24.11. DON 20/4
ZÁBAVNÉ ODPOLEDNE PRO RODIČE S DĚTMI
Heraltice
7.9.2024 13:00 - 17:00
Odkyselovací stanice Heraltice
REZERVACE NUTNÁ!
Tel.:568610022, 777746982 e-mail:infobazilika@mkstrebic.cz
FESTIVAL BOHATSTVÍ
Tyršovy sady
- Zuzana Šimečková
- Denisa Říha Palečková
- Kamila Paličková
- DJ Kante-Ar
- Tereza Wrau
- Petr Štěpánek
- Hynek Medřický
- Štěpán Budil
ŽIDOVSKÝ HŘBITOV V 80. LETECH
Zadní synagoga Třebíč
Výstava dobových fotografií Pavla Heřmana Židovský hřbitov v 80. letech - fotografie, které měly být vystaveny před 40 lety
Zadní synagoga Třebíč
Subakova 1/44
Otevřeno denně 9-17
TŘEBÍČ VŠEDNÍ I NEVŠEDNÍ
Galerie Předzámčí, Zámek 1
Výstava účastníků XV. ročníku fotografické soutěže města Třebíče.
ALARM MUSIC FESTIVAL 2024
Koněšín - Borovinka
POLANKA FEST 2024
Podzámecká niva
VÍKEND OTEVŘENÝCH DOMŮ A DVORKŮ
Židovská čtvrť
MKS Třebíč a spolek Žijeme v Židech pořádají Víkend otevřených domů a dvorků.
LETNÍ KINO ČERVENEC 2024
Karlovo náměstí
OTISKY STARÉ ŘÍŠE
Zámecká konírna
DEN MĚSTA 2024
Karlovo náměstí
Rodinný festival pro všechny Třebíčáky
KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA VÝSTAVY ANTONÍN KALINA A DĚTI BUCHENWALDU
Zadní synagoga Třebíč
MALE CHAJIM
Židovská čtvrť Třebíč
- přednášky
- koncerty
- workshopy pro dospělé i děti
- filmy
- divadla
- tance
- židovská kuchyně
Informace a rezervace:
Turistické informační centrum Zadní synagoga Subakova 1/44, Třebíč
Tel.: 568 610 023, e-mail: infosynagoga@mkstrebic.cz
Program a aktuální informace: https://www.mkstrebic.cz/
PŘEDPRODEJ VSTUPENEK OD 1.7.2024
NECKYÁDA 2024
Poušovský splav
Neckyáda aneb Soutěž netradičních plavidel
TĚŠÍME SE NA PRÁZDNINY!
Prostor před kinem Pasáž
15:00 - 16:30
Plocha před divadlem Pasáž, Tyršovy sady, KC Moravia
SETKÁNÍ S KOREJSKOU KULTUROU
Národní dům, Karlovo náměstí 58/17
- Kpop
- Taekwondo
- Umění
- Tanec
- Tradice
KONCERT VIRTUOSI TREBICENSES
Kamenný sál, Zámek Třebíč
Virtuosi Trebicenses a Muzeum Vysočiny Třebíč, vás zvou na první koncert sezóny!
Koncert smyčcového komorního orchestru Virtuosi Trebicenses proběhne v neděli 16. června 2024 od 18 hodin v Kamenném sále v budově zámku.
FESTIVAL BUĎ FÉR
Zámecký areál
- 11:00 Loutková pohádka Dášenka
- 13:00 Pohádka Makový mužíček
- Uganda - společně srdcem pro Afriku, přednáška BWINDI ORPHANS OPS
- workshop bubnování
- výstava o Africe a fair-trade
- africké dílníčky a hry pro děti
- malování na obličej a pletení copánků
- ochutnávka fair-trade produktů
- občerstvení
- Bwindi coffee
- Bali secret
AFTERPARTY POZÁMOSTÍ
Roxy Club Třebíč
POZÁMOSTÍ se vidíme na ROXY!
Stejně jako po Pivních slavnostech se uvidíme i po akci, která se koná o víkendu 7. a 8. června 2024 na Podzámecké nivě.
pátek od 23:00
sobota od 23:00
Někdy nad ránem
HASIČSKÝ DEN
Nová ves
Hasičský den plný aktivit pro děti i dospělé!
- HASIČSKÝ ZÁSAH PRO DĚTI
- ORIENTACE V ZAKOUŘENÉ MÍSTNOSTI
- PĚNA PRO DĚTI I DOSPĚLÉ
- MALOVÁNÍ NA OBLIČEJ
- HAŠENÍ BENZÍNU A OLEJE
- SKÁKACÍ HRAD
Občerstvení zajištěno.
ZÁJMOVÉ VZDĚLÁVÁNÍ SENIROŮ-české sansoniérky
Městská knihovna, Modřínová, Třebíč
Zájmové vzdělávání seniorů: České šansoniérky Hana Hegerová a Judita Čeřovská / Eva Hejsková, Eva Bazalová
OKÁČEK ZPÍVÁ DĚTEM
Městská knihovna, Modřínová, Třebíč
Pěvecký soubor z MŠ Duha pod vedením Ladislavy Zoňové vystoupí se svým programem ke Dni dětí.
NOC KOSTELŮ
Zámecký areál Třebíč
18:00 - 22:00
- Volně přístupná bazilika sv. Prokopa a zámecký areál
- otevřena galerie Tympanon - Open per4mance
- otevřena expozice Cesty časem
www.nockostelu.cz
VARHANY V BAZILICE SV. PROKOPA V TŘEBÍČI
Bazilika sv. Prokopa Třebíč
- Historie varhan
- poslechové ukázky základních rejstříků
- zvuková ukázka nástroje
PROHLÍDKA BAZILIKY SV. PROKOPA NENÍ SOUČÁSTÍ VÝBĚROVÉ TRASY. NÁVŠTĚVNÍCI SE DOSTANOU POUZE NA KŮR BAZILIKY K VARHANŮM, ODKUD JE VIDĚT HLAVNÍ LOĎ.
Prohlídky varhan se konají ve 13:00 a 14:00, časová náročnost cca. 60 minut.
ČTYŘI PILÍŘE JÓGY
Městská knihovna, Okružní, Třebíč
BÁSNIČKY A JINÉ
Městská knihovna, Modřínová, Třebíč
Třebíčský novinář Antonín Zvěřina představí svoji novou knihu Básničky a jiné.
Pohovoří také o svých dvou zápisech do České knihy rekordů, které zaevidovala Agentura Dobrý den Pelhřimov.
OPEN PER4MANCE
Muzeum Vysočiny Třebíč, galerie Tympamon
Zveme Vás na další ročník tradiční výstavy regionálních tvůrců open per4mance, která se koná jako doprovodná akce multižánrového festivalu Zámostí.
Místo konání: Muzeum Vysočiny Třebíč, galerie Tympanon, zámecká kavárna.
Slavnostní zahájení výstavy: pátek 24. 5. 2024 v 17 hodin.
Součástí vernisáže bude koncert kapely Snaps a společné tvoření objektu na téma hudba.
Další ročník tradiční výstavy regionálních tvůrců, která se koná jako doprovodná
akce multižánrového festivalu Zámostí. Na zámecké části open per4mance 2024 představí
ukázku své aktuální tvorby amatérští i profesionální autoři z rozmanitých oblastí výtvarného
umění. Zastoupena bude fotografie, kresba, malba, grafika, sochařství, ale také méně
tradiční formy kreativity nebo umělecké řemeslo.
Kontaktní osoba: Veronika Zábršová, tel.: 568 441 078, mob.: 737 765 768,
v.zabrsova@muzeumtr.cz
Současně s výstavou na zámku bude zahájena také druhá část open per4mance v galerii G34.
Doprovodný program:
V neděli 26. 5. 2024 proběhne workshop Smaltované obrazy pod vedením výtvarnice Petry
Janouškové:
9–12 hod workshop pro veřejnost
13–17 hod workshop pro děti v rámci projektu Laltap
(realizace za finanční spoluúčasti EU prostřednictvím Národního plánu obnovy a Ministerstva kultury ČR)
Kontaktní osoba – doprovodný program: Eva Novotná, tel.: 568 408 897,
e.novotna@muzeumtr.cz
CALIFORNIA DREAMS
Roxy Club Třebíč
Česká pánská taneční formace vystupující po celé ČR zavítá i do Roxy!
VE ŠKOLE I ZA ŠKOLOU VE FOTOGRAFIÍCH
Městská knihovna, Modřínová, Třebíč
Zdeněk Prukner, správce FB skupiny Virtuální muzeum staré Třebíče
DÁVEJ BACHA!
Bartuškova ul., Třebíč
Zábavné odpoledne na dopravním hřišti u příležitosti Dnů bez úrazů.
RETRO HRAČKIÁDA
Městská knihovna, Modřínová, Třebíč
DEN DĚTÍ V BOROVINĚ
Dům dětí a mládeže Třebíč
Přijďte si užít spoustu zábavy na den dětí v borovině!
Na co se můžete těšit?
- soutěže a odměny
- hasiči, esko-t, záchranná služba, policie
- kuželky
- cyklotrasa a další..
CESTA ZA ČISTÝM VZDUCHEM
Vodojem Kostelíček, Třebíč
Vydejte se na cestu za čistým vzduchem!
Nechte si změřit tlak, hladinu cukru nebo cholesterolu. Vstup na vodojem zdarma.
Akce se koná v rámci světového dne bez tabáku ve spolupráci s VOŠ a SŠ VZZ Třebíč a MKS Třebíč.
OSLAVY OSVOBOZENÍ
Podzámecká niva, Třebíč
Přijďte oslavit osvobození na podzámeckou nivu do Třebíče.
Návštěvníky čeká projev starosty, ukázky činnosti příslušníků 22. základny vrtulníkového letectva Náměšť nad Oslavou, seskok výsadkářů (17:00), taneční vystoupení ZUŠ Třebíč a hudební vystoupení swing and dixieland kapely Tata Band.
Připomeňte si v Třebíči konec II. světové války.
POSLEDNÍ RETRO SETKÁNÍ
Grand Hotel, Club Titanic, Třebíč
- DJ Mirek Šafránek - Hity od 80. let až po současnost
- Fotografka
- Taneční vystoupení
- Retro drinky, odznáčky, dekorace a hlavně skvělá atmosféra!
TOULKY VYSOČINOU EVA BAZALOVÁ
Městská knihovna, Modřínová, Třebíč
Kraj Vysočina má přes sedm stovek obcí, měst a městysů. Narodila se v nich řada známých i méně známých osobností. Poznáte podle indicií, o jakou obec a osobnost se jedná?
BOOKSTART
Městská knihovna, Modřínová, Třebíč
V rámci programu Bookstart zveme naše malé čtenáře i s rodiči na posezení nad knížkami o mamince.
SKOTSKÉ A IRSKÉ BALADY
Městská knihovna, Okružní, Třebíč
Přijďte si poslechnout skotské a irské balady v podání třebíčského hudebního uskupení Dvorkaři.
Akce se koná na pobočce Borovina.
BĚH PRO PAMĚŤ NÁRODA
Libušino údolí, Třebíč
Spolupořadatel: Gymnázium Třebíč
ÚDOLÍ DĚTSKÝCH HER
Městská knihovna, Modřínová, Třebíč
Středa 15. května 2024, 17:00, pobočka Modřínová
Tentokrát se nemusíme vláčet na Strahov a úbor může zůstat dál nerušeně viset na ramínku. Skvěle secvičenou sestavu nám předvedou kultovní hračky let osmdesátých, sedmdesátých, ba i šedesátých. Kupředu je poženou baterky, klíčky a sem tam i setrvačník. Dozvíte se zajímavosti o našich výrobních podnicích, kde se hračky rodily. Na konci programu bude možnost je vlastní rukou rozpohybovat a potěšit nejen oko, ale i srdce. Nenechte si jejich jedinečné vystoupení ujet.
VARHANY V BAZILICE SV. PROKOPA
Bazilika sv. Prokopa Třebíč
Výběrová prohlídková trasa - varhany v bazilice sv. Prokopa
Rezervace nutná
Prohlídky se konají ve 14:00 a 15:00 hodin
- Historie varhan
- Poslechové ukázky základních rejstříků
- Zvuková ukázka nástroje
Kontakty:
MAMINKÁM TANČÍ BENE
Městská knihovna, Modřínová, Třebíč
Zveme na vystoupení dětí z tanečního souboru BENE ze ZŠ Benešova ke Dni matek.
ZÁBAVNÝ DEN PRO DĚTI
Vodojem Kostelíček, Třebíč
Zveme vás na zábavný den pro děti, který se uskuteční na vodojemu Kostelíček. Součástí akce je vstup na rozhledu zdarma a ukázky práce police a hasičů.
DEN OTEVŘENÝCH MLÝNŮ
Větrný mlýn, Třebíč
Nová celostátní akce pořádána na výročí vzniku mlynářského znaku.
Smyslem akce je přiblížit zájemcům jeden z nejvýznamnějších vynálezů lidstva a vytvořit z nich místo k setkávání a povídání, jako tomu bývalo dříve.
BURGUNDSKO A REGIONÁLNÍ PARK MORVAN
Městská knihovna, Modřínová, Třebíč
Francouzský klub 2024
Marie Dočkalová / Opakovaná prezantace z roku 2021
ROZŠÍŘENÉ PROHLÍDKY BAZILIKY SV. PROKOPA
Bazilika sv. Prokopa Třebíč
Prohlídky baziliky sv. Prokopa rozšířené o běžně nepřístupnou trpasličí galerii.
REZERVACE NUTNÁ
Maximální kapacita 20 osob
Prohlídky nejsou vhodné pro malé děti a osoby se sníženou pohyblivostí - velké množství schodů a stísněné prostory.
Pevná obuv vhodná.
Změna programu vyhrazena!
Kontakt:
ZRCÁTKA S VLASTNÍM NÁVRHEM
Dům dětí a mládeže Třebíč
Zrcátka s vlastním návrhem pro malé i velké.
JARNÍ VĚNEC PRO DIVOŽENKY
Dům dětí a mládeže Třebíč
Výroba přírodního věnce ze stabilizovaných rostlin - na hlavu i na stůl
Nutnost přihlášení - viz letáček
ČARODĚJNICKÁ PŘÍPRAVKA
Dům dětí a mládeže Třebíč
Už se blíží čarodějnice, pojďme se všichni pořádně priřpravit.
Čas: 15:00 - 17:00
Místo: Okolí budovy B
Co nás čeká:
- Zajímavé hry pro děti
- Vystoupení
- Odměna za každou masku
- Opekání vlastních špekáčků
DEN ZEMĚ SE ZVÍŘÁTKY
Dům dětí a mládeže Třebíč
Vyrábění, drobné hry, soutěže, prohlídka zookoutku.
SVĚT VE SKLE
Dům dětí a mládeže Třebíč
Miniaturní domečky a krajinky v baňce.
Přijďte si vyrobit malý svět, který si uchováte ve skleněné buňce. Připravíme Vám vše potřebné.
KAVÁRNA V POHYBU
Vrátka Třebíč, L. Pokorného 56/19
SEZÓNA ZAHÁJENA
Přijďte si užít příjemnou atmosféru naší kavárny, plnou chutí a pozitivní energie.
ČARODĚJNICKÁ SOBOTA
Expozice Cesty časem
INTERAKTIVNÍ EXPOZICE CESTY ČASEM
Expozice Cesty časem se promění ve strašidelný les, kouzelnickou školu a tvořivou dílnu.
Čarodějnice zde budou pořádat každoroční rej, kam jsou zvány nejen čarodějnice, ježibaby, černokněžníci a další nadpřirozené bytosti, ale také ti, kteří se nebojí!
PÁLENÍ PARKETU
Grand Hotel, Club Titanic, Třebíč
- DJ JV - Retro hity od 80. let
- Fotografka
- Taneční vystoupení
- Retro drinky, odznáčky, dekorace a hlavně skvělá atmosféra!
LiStOVáNí NEŽ NATÁHNU BRKA / ANTTI TUOMAINEN
Komunitní centrum Moravia
LIDOVÁ PÍSEŇ VE FOLKU
Městská knihovna, Modřínová, Třebíč
Lidová píseň ve folku aneb Sbohem, galánečko / Dvorkaři
Jako host vystoupí Petr Konečný - flétna a foukací harmonika.
ŽIVOT JE DAR, ZDRAVÍ JE VOLBA
Městská knihovna, Modřínová, Třebíč
Přednáška MUDr. Kateřiny Bednářové
- Čisté tělo, zdravé tělo
- Potraviny nebo otraviny
- Zdraví dětí
- Elixír mládí
JAK SE ŽILO V ŽIDECH
Přední synagoga, Třebíč
"Jak se žilo v ŽIDECH "
Místo a čas konání: Neděle 28.4.2024 od 10h
Přední synagoga - kostel církve Československé husitské - Tiché náměstí 5
KONCERT FRÍDY ORATOR
Přední synagoga, Třebíč
Zveme Vás na koncert Frídy Orator
Letem světem s cimbálem ve 14:30
Svoboda a jak ji vidím já, autorské písně v 16:00
PESACH
Zadní synagoga
KOMENTOVANÉ PROHLÍDKY KE SVÁTKU PESACH
Tematicky zaměřené prohlídky na židovský svátek Pesach přiblíží tradice ze synagogy, zvyky v domácnostech, ale také minulou a současnou kuchyni.
Součástí prohlídky je i ochutnávka nekvašeného chleba (tzv.macesy).
STRAŠIDLO CANTERVILLSKÉ
Zámek Třebíč
Divadelní komedii pod širým nebem, Strašidlo cantervillské, uvedeme i v sedmé letní divadelní sezóně roku 2024!
V rámci uměleckého turné po českých a moravských hradech a zámcích. Navážeme tak na 6 velmi úspěšných ročníků a 129 odehraných představení tohoto titulu, nepočítáme – li k tomu 18 loňských představení velmi populární Bílé paní na vdávání.
Na některých místech se po roce znovu, a na mnoha lokalitách nově, setkáte s vynikajícím obsazením hlavních rolí. Martin Zounar / Roman Štabrňák, Bára Štěpánová, Martin Pošta, Hanka Sršňová, Lukáš Toman Paclt, Dorota Smičková, vokální trio Přelet M.S. , Zuzana Vilímová, Františka Stropnická, Veronika Soumarová, Karolina Pösingerová, Simona Černá a další protagonisté se představí ve velmi úspěšné adaptaci režiséra Jaroslava Kříže.
Režisér Městského Hálkova divadla v Nymburce, Jaroslav Kříž, si vzal sa své oživit veselý a do jisté míry i napínavý příběh Oscara Wilda, Strašidlo cantervillské. „Známý příběh se známými herci a opravdovým strašidlem“ je motto známé a v českých zemích oblíbené divadelní hry, která se dočkala také filmové verze s Jiřinou Bohdalovou a Jiřím Bartoškou ještě v roce 1989.
Hodnotné obsazení rolí je na programu i v této velmi atraktivní letní divadelní tour pod širým nebem.
Představení v srpnu začínají v 19:30 a vstup otevíráme v 18:30 hodin.
Délka představení: 120 minut
Představení obsahuje přestávku: 20 minut
Občerstvení za úhradu k dispozici.
V případě nepříznivého počasí se představení neruší. Pro zájemce nabízíme zakoupení pláštěnek.
Místa k sezení nejsou číslována.
Informace najdete opět na stránkách: https://www.strasidlonazamku.cz/
Těšíme se na Vaši návštěvu.
PŘIJĎTE ZA VODOU
Vodárenská akciová společnost
DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ NA VODÁRENSKÝCH OBJEKTEC
Chcete se podívat, jak se upravuje surová voda na to, abychom ji mohli pít? Zajímá Vás, co vše musíme udělat s odpadní vodou, než ji vypustíme zpět do přírody. Pokud ano, pak přijměte naše pozvání na již tradiční Dny otevřených dveří na vodárenských objektech, které se uskuteční v pátek 21. června. Zavítat můžete na řadu zajímavých vodárenských objektů, které provozuje VODÁRENSKÁ AKCIOVÁ SPOLEČNOST, a.s., jak v Jihomoravském kraji, tak i v Kraji Vysočina.
LEGO AKTIVITY 2
Fórum Třebíč
Herní výstava plná her a úkolů
Otevřeno
úterý-pátek 13:00-17:00
sobota-neděle 10:00-12:00, 13:00-17:00
školy dopoledne na objednání
LEGO AKTIVITY 2
Čeká na vás:
- hledací úkoly
- tematické desky
- stavba města z Lego mixu
- a plno zábavy!
Výstava soukromé sbírky Michala Plose.
DEN ZEMĚ
Karlovo nám. Třebíč
Zveme Vás na Den Země, který se bude konat 22. dubna 2024 na Karlově náměstí od 9.00 do 14.00 hod.
Na co se můžete těšit?
• hravé a vědomostní stanoviště
• nafukovací aktivita PŘELEZ – PŘESKOČ – RECYKLUJ
• popelářský vůz
• SWAP oblečení
SIRÉNY NA CESTÁCH !! POZOR ZMĚNA TERMÍNU !!
Nová zábavná talk show Sandry Pogodové, Lindy Finkové a Jitky Asterové
VELIKONOCE 2024 V TŘEBÍČSKÝCH FARNOSTECH
sv. Martin, bazilika, Jejkov
ZELENÝ ČTVRTEK
28. března 2024-obřady Zeleného čtvrtka
17.00 bazilika
18.00 Jejkov
19.00 sv. Martin
VELKÝ PÁTEK
29. března 2024
8.30 sv. Martin - ranní chvály
9.00 Forum - Velkopáteční křížová cesta
14.15 Jejkov - křížová cesta
15.00 Jejkov - obřady Velkého pátku
15.00 bazilika - obřady Velkého pátku
17.30 sv. Martin - křížová cesta
18.00 sv. Martin - obřady Velkého pátku
BÍLÁ SOBOTA
30. března 2024
8.00 bazilika - ranní chvály
8.30 sv. Martin - ranní chvály
19.00 sv. Martin - velikonoční vigilie
21.00 Jejkov - velikonoční vigilie
21.00 bazilika - velikonoční vigilie
Slavnost ZMRTVÝCHVSTÁNÍ PÁNĚ
31. března 2024
7.30 Jejkov
8.00 sv. Martin
8.00 bazilika
9.00 Jejkov
10.00 bazilika
10.40 sv. Martin
18.00 sv. Martin
VELIKONOČNÍ PONDĚLÍ
1. dubna 2024
7.30 Jejkov
8.00 sv. Martin
8.00 bazilika
VELIKONOČNÍ PLAVBY 2024
Dalešická přehrada
Rádi bychom Vás srdečně pozvali na Velikonoční plavby lodi Horácko na Dalešické přehradě, kterými otevíráme novou plavební sezónu 2024. Na Velikonoční plavby vyplouváme ve všech svátečních dnech (29. 3. - 1. 4. 2024) z přístaviště Kramolín vždy v 10:00, ve 13:00 a v 16:00 hod.
- plavba v 10:00 Kramolín - Koněšín - Kramolín
- plavba ve 13:00 Kramolín - Koněšín - Halířka - Koněšín - Kramolín (nebudou-li příznivé podmínky pro plavbu, poplujeme jen do Koněšína)
- plavba v 16:00 Kramolín - Kemp Wilsonka - Kramolín
Doporučujeme rezervaci míst na e-mailu: dalesickaprehrada@seznam.cz.
VÍKEND OTEVŘENÝCH DVORKŮ A DOMŮ
Židovská čtvrť Třebíč
MKS Třebíč a spolek "Žijeme v Židech" pořádají víkend otevřených dvorků a domů.
Volné prohlídky otevřených domů 9:00 - 17:00.
Prohlídka s průvodcem oba dny v 9:00, 12:00, začátek před TIC Zadní synagoga, plné vstupné 100Kč, snížené 50Kč.
Rezervace na tel: 568 610 023, e-mail: infosynagoga@mkstrebic.cz
DVA MALÉ KOUSKY SKLA
Hvězdárna a planetárium Třebíč
Úžasný dalekohled
Každý pátek a sobotu od 5. dubna 2024 do 28. června 2024 od 19:30 hodin.
Jednotné vstupné 100 Kč.
Délka programu 45 - 50 minut.
POLARIS 2
Hvězdárna a planetárium Třebíč
POLARIS 2 - Lucie a tajemství padajících hvězd
Každý pátek od 5. dubna 2024 do 28. června 2024 od 15 hodin. Každou sobotu od 5. dubna 2024 do 29. června 2024 od 16:30 hodin.
Jednotné vstupné 100 Kč.
Délka programu 45 - 50 minut.
ZPÁTKY V ČASE
Podzámecká niva, Třebíč
Zábavný rodinný retro festival
Zpátky v čase v Třebíči 29.6.2024 Tento rok bude ve znamení Milenia.
SLAVNOSTI RŮŽOVÉHO VÍNA
Tyršovy sady, Třebíč
12:00—14:00
Ladný začátek Růžovek
Saxofonista Radim Nowak
Makáme na tom
Hangover
Pomalý dozvuk Růžovek
Bistro Rovnováha
Black House + Prosecco
Braids and Glitters
Brendype
DD winebar (Pivovar Moravia)
Facepainting Eve
Gabbie’s lívanečky
Kate’s Macaron Factory
Kavárna Za Pecí
Tasty Fries
Rodinné vinařství Košut
Vína od Krále
Vinařství Cigánek
Vinařství Holánek
Vinařství Hrozínek
Vinařství Kacetl
Vinařství Ladislav Holec
Vinařství Vican
Vinařství ZD Němčičky
Víno Štýbl
ZÁMOSTÍ
Podzámecká niva, Třebíč
26. ročník festivalu Zámostí v Třebíči! První červnový víkend na Podzámecké nivě ve znamení hudby, kultury, kámošů a rodin.
PIVNÍ SLAVNOSTI
Karlovo nám. Třebíč
Vracíme se na náměstí, zpátky k tradici.. Pátý ročník pivních slavností v Třebíči pod naší taktovkou, a tentokrát i na původním místě činu, kdy opět oživíme nově zrekonstruované náměstí. Náš hudební výčep nabídne třeba kapely Harlej, Trautenberk, nebo Traktor, ale bude toho mnohem víc.. sledujte naše sítě!
Další potvrzené kapely: Civilní Obrana, Vega Elektra
VELIKONOČNÍ TVOŘENÍ
Klubovna Sokol Třebíč
V neděli 24. 3. 2024 Vás zveme od 14:00 hodin do klubovny Tělocvičné jednoty Sokol Třebíč v Židech – L. Pokorného 20, kde bude probíhat velikonoční tvoření pro děti, rodiče a prarodiče. Můžete si nazdobit kraslice, uplést pomlázku nebo vyrobit velikonoční dekorace a přáníčka za použití různých technik i materiálů. Veškerý materiál bude připravený. Těšíme se na Vás!
SVĚTLO VE STOPÁCH ČASU
Muzeum vysočiny Třebíč, konírna
Světlo ve stopách času
Lubomír Kerndl
Lubomír Kerndl (*12. 10. 1954 v Brně) je umělec, autodidakt, experimentátor, který pracuje s rozličnými materiály a ve své tvorbě proplouvá různými obory: je malíř, sochař, fotograf, básník, muzikant… Vystudoval technickou kybernetiku na elektrotechnické fakultě Vysokého učení technického v Brně, založil polygrafickou firmu, věnuje se grafickému designu. Je členem Spolku výtvarných umělců Vysočiny a české surrealistické skupiny Stir Up. V mohelenském mlýně provozuje Galerii Čertův ocas, která představuje převážně tvorbu členů skupiny Stir Up, vydává surrealistickou revue Styxus. Žije a tvoří v Mohelně, svá díla signuje zkratkou svého jména v podobě Lukern. Vystavuje od roku 2004.
Vytváří nefigurativní malby s výrazným strukturálním projevem a kolážovanými prvky. V obrazech zaznamenává napětí a určitou naléhavost sdělení, které je následně podpořeno surrealistickým názvem. Menší formátem, ale výrazné projevem jsou automatické kolorované kresby – prvotní skica vzniká automaticky, bez soustředěné pozornosti autora, který v ní teprve dodatečně dohledává vhodné tvary a následným zásahem vytváří motiv, téma či příběh…
Kromě zmíněného surrealistického přístupu a intenzivního vnímání materiálu propojuje tvorbu Lubomíra Kerndla reflexe světla. Světlo v různých podobách a v různých přístupech hraje důležitou roli v malbě, ve fotografii, ale také v sochařském díle. Lubomír Kerndl se inspiruje tvaroslovím konkrétního kmene, jeho strukturou a kresbou, jeho individuální subjektivní dokonalostí či nedokonalostí. Světlo klouže po hladkých zaoblených tvarech, zvýrazňuje průhledy do vnitřního tajuplného prostoru sochy a proměňuje se v místě napojení odlišného materiálu.
Kontaktní osoba: Veronika Zábršová, tel.: 568 441 078, mob.: 737 765 768, v.zabrsova@muzeumtr.cz
PROCHÁZKA PO TRASE VVV
Třebíč
Společná procházka po trase spojující třebičská VVV.
Připojte se k nám na procházku po Třebíči! Objevte věž, vodojem i větrník zároveň.
Sraz ve 13:00 u městské věže.
Akce se uskuteční pouze v případě příznivého počasí.
TLAPKY V TŘEBÍČI
Fórum Třebíč
- Diskotéka s bublinkami
- Oblíbené pohádkové postavičky
- Fotoautogramiáda s maskoty
- Stánek s balónky a malování na obličej
- 15:00 Otevření prostoru
- 15:30 Hlavní program
- 16:30 Focení s maskoty
- 17:30 Konec
LADIES NIGHT
Grand Hotel, Club Titanic, Třebíč
- Vstup pro dámy: od 20:00
- Vstup pro pány: od 00:30
- Grand Hotel, Club Titanic - Karlovo náměstí 133/5, Třebíč
- Afterparty s DJ
CHASIDSKÉ PŘÍBĚHY
Zadní synagoga Třebíč
Přijďte si poslechnout chasidské příběhy do krásného prostředí Zadní synagogy v Třebíči v podání profesora Pavla Hoška z Evangelické teologické fakulty Univerzity Karlovy. Vstupné je dobrovolné.
VELIKONOČNÍ ZÁZRAK
Club Titanic, Grand hotel Třebíč
- DJ Marty - Retro hity od 80. let
- Fotografka
- Barevný dresscode
- Retro drinky, odznáčky, dekorace a hlavně skvělá atmosféra!
REFLEXY SE SV. PATRIKEM
Roxy Club Třebíč
Host: slovácký písničkář Honza Grebík.
https://tickets.nfctron.com/.../yashica-events/reflexy-2024
https://www.ticketlive.cz/.../reflexy-roxy-club-trebic-16...
AKTUÁLNÍ SINGLY REFLEXŮ:
https://youtu.be/slSEinI_nqo?si=q-vK8mIKFCIFKhar
https://www.youtube.com/watch?v=MfQ6xt33SIU
e-shop
http://reflexy.cz/e-shop
youtube:
https://www.youtube.com/playlist...
https://www.facebook.com/reflexycz/
https://www.instagram.com/reflexy_cz
HONZA GREBÍK:
https://www.youtube.com/@honzagrebik6950
ROBIN ZOOT / PONYA TOUR
Roxy Club Třebíč
Robin Zoot přichází se svým prvním solovým tour. Tour PONYA se pojede napříč celou republikou a objeví se i na Slovensku. Těšit se můžeš na 12 nadupaných zastávek. Před i po show si můžeš užít DJ set. Zazní hity ze starších alb, ale i nové singly z nadcházející desky PONYA. Nenech si to ujít a pořiď si buď klasickou vstupenku nebo VIP Meet & Greet s welcome drinkem a dárkem.
SVÁTKY HUDBY S VÁCLAVEM HUDEČKEM
Divadlo Pasáž a bazilika sv. Prokopa
Pátek 24. 5. 2024 v 19.00 – Divadlo Pasáž
ROCKO BAROCCO „FASCINUJÍCÍ TVÁŘE HUDBY“
BAROCO SEMPRE GIOVANE
GABRIELA VERMELHO – zpěv
VÁCLAV HUDEČEK – housle
Vstupné: 250/280 Kč; senioři: 220/250 Kč
Sobota 25. 5. 2024 v 19.00 – Foyer divadla Pasáž
SLAVNÉ MUZIKANTSKÉ RODINY „KLAN KLÁNSKÝCH“
DANIEL KLÁNSKÝ – basbaryton
KLÁRA KLÁNSKÁ – housle
LUKÁŠ KLÁNSKÝ – klavír
VÁCLAV HUDEČEK – housle
Vstupné: 220 Kč; senioři: 180 Kč
Neděle 26. 5. 2024 v 19 hodin – Bazilika sv. Prokopa
VRCHOL KOMORNÍ HUDBY – KUKAL KVARTET
ELIŠKA KUKALOVÁ – housle
KLÁRA LEŠKOVÁ – housle
DANIEL MACHO – viola
FILIP RUFER – violoncello
VÁCLAV HUDEČEK – housle
Vstupné: 250 Kč; senioři: 220 Kč
NERUŠIT, SNĚŽÍM.
Galerie Malovaný dům
Vernisáž: 20. 3. v 17 hodin
Kulturní program: Anna Kolaříková (ZUŠ Telč) - harfa
Otevřeno denně kromě pondělí 10-12, 13-17 hodin.
Nerušit, sněžím.
David Hugo Habermann - umělecký kovář
Veronika Göthová Habermannová - zlatnice
Valentin Horba - malíř
21. 3. - 28. 4. 2024
Galerie Malovaný dům
Karlovo nám. 53, Třebíč
LOUTKÁŘSKÉ JARO
Národní dům Třebíč
56. ROČNÍK KRAJSKÉ PŘEHLÍDKY AMATÉRSKÝCH LOUTKÁŘSKÝCH SOUBORŮ
SOBOTA 23. 3. 2024
10:00 - 10:40 (malý sál) - O PEJSKOVI A KOČIČCE - Loutkové divadlo Humpolec, pro děti od 3 let
11:00 - 11:30 (velký sál) - DĚTI Z BULLERBYNU - LDO ZUŠ Kroměříž, pro děti od 6 let
13:15 - 13:45 (malý sál) - PELHŘIMOVSKÉ POVĚSTI - DS Struhadlo DDM Pelhřimov, pro děti od 3 let
14:00 - 14:45 (velký sál) - HONZA A DRAK - Loutkové divadlo Oblázek Krucemburk, pro děti od 3 let
15:00 - 15:45 (malý sál) - KOCOUR V BOTÁCH - Loutkové divadlo T.J.Sokol Uherské Hradiště, pro děti od 3 let
16:30 - 17:15 (malý sál) - POPELKA - Loutkové divadlo T.J.Sokol Uherské Hradiště, pro děti od 3 let
NEDĚLE 24. 3. 2024
10:00 - 10:30 (malý sál) - ZLATÉ KVĚTY - DS Bedruňka Brno, pro děti od 6 let
11:00 - 11:40 (velký sál) - O STARÉ VALŠE - KIKSYLEND Moravský Krumlov, pro děti od 3 let
13:15 - 13:45 (malý sál) - ČERVENÁ KARKULKA - DS Poklad Hlinsko - pro děti od 3 let
Vstupné na jednotlivá představení: 50 Kč
Předprodej od 11. 3. 2024 u pokladny Národního domu, Karlovo nám. 58/47, Třebíč - tel.: 568 610 013.
TŘEBÍČSKÝ JARMARK
Karlovo nám. Třebíč
Zdravé město Třebíč Vás srdečně zve na Třebíčský jarmark, který se uskuteční v sobotu 23. března 2024 od 9:00 do 15:00 hodin na Karlově náměstí.
Přijďte se podívat a nakoupit kvalitní potraviny, výrobky a doplňky přímo od pěstitelů a výrobců z našeho okolí. Občerstvení zajištěno.
Těšíme se na vás!
PRVNÍ ANTIDISKOTÉKA BEZ JIŘÍHO ČERNÉHO
Trumpetka, Třebíč
Autorský pořad Jana Rejžka, ve kterém vzpomene na svého kamaráda, legendu hudební kritiky Jiřího Černého. Průběhem večera zazní zajímavá hudba a představení nové knihy vzpomínek.
Jan Rejžek je hudební a filmový kritik, sportovní a divadelní publicista, překladatel, též básník a občasný herec. Málokterý český kritik a publicista je dnes v kulturním povědomí tak často spojován s přívlastky obávaný, nelítostný, zuřivý. Je známý i svými občanskými postoji. V roce 1988 na folkovém festivalu v Lipnici uvedl na podium Václava Havla a udělal s ním krátký rozhovor. V r. 1989 sbíral podpisy pod petici Několik vět. Je nositelem medaile ministerstva vnitra za účast v odboji a odporu proti komunismu.
TÉMĚŘ JARNÍ POPÍJENÍ S DJ NAHIČEM
Trumpetka, Třebíč
Oslavíme MDŽ s nejlepším DJem světa a přilehlých galaxií DJ Nahičem. Ani ve snu jste neslyšeli skladby při kterých si můžete zatrsat. Speciální drinky ke Dni žen pro vaši ženu, družku, přítelkyni, známou, sestřenici, manželku, atd. budou připraveny.
STREET FOOD FESTIVAL
Podzámecká niva, Třebíč
VEJŠLAP
Národní dům Třebíč
IV. představení Festivalu divadla 2-3-4 herců
DIVADLO UNGELT PRAHA
Peter Quilter: VEJŠLAP
Hrají: Martin Písařík, Petr Stach, Jan Holík. Režie: Pavel Ondruch
Tři stárnoucí kamarádi na úpatí hory a dvoudenní túra před nimi. Cíl je jasný: překonat krizi středního věku. Komediální oslava přátelství, přírody a života.
INTIMNÍ PŘÍBĚHY Z RÁJE
Národní dům Třebíč
II. představení Festivalu divadla 2-3-4 herců
ČINOHERNÍ STUDIO BOUŘE PRAHA
Jaime Salom: INTIMNÍ PŘÍBĚHY Z RÁJE
Hrají: Robert Jašków, Jitka Ježková, Kateřina Sedláková, Michal Slaný/Peter Pecha. Režie: Jana Janěková
Intimní příběhy z ráje jsou úsměvnou komedií, vtipnou a zajímavou vizí Edenu, ve které se jemným humorem odhalují detaily soužití mezi muži a ženami. Ukazuje Ráj, v němž mohla být na pár chvil akceptována perspektiva existence svobodné ženy s vlastními názory, jako rovnocenné partnerky muže. Pointa zůstává viset ve věčné otázce co bylo, je a bude?
MDŽ PÁRTY
Roxy Club Třebíč
SEMAFOR PÁRTY
Roxy Club Třebíč
Máš rád/a barvy a srandu? Tak přijď na semafor párty, kde se seznámíš s kýmkoliv, ať už máš zelený , žlutý nebo červený náramek.
- zelená znamená, že jsi volný/a a ochotný/a,
- žlutá, že jsi nejistý/a a zvědavý/a,
- červená, že jsi zadaný/a nebo nemáš zájem
RAEGO: 10 SPOLU TOUR
Roxy Club Třebíč
2. VLNA KLASIK – 350 czk (omezený počet)
3. VLNA KLASIK – 400 czk
-přednostní vstup do klubu
-welcome drink 18+
4 ROCKEŘI A OPERNÍ PĚVKYNĚ
Klub B Třebíč
Přijďte si prožít nevšední atmosféru v interpretaci originálně upravených světových i českých hitů, převedených
do rockového kabátu z jiných hudebních žánrů. To vše naživo s doprovodem skvělých hudebníků naší populární scény.
Těšit se můžete na exkluzivní operní pěvkyni MONIKU SOMMEROVOU z FANTOMA OPERY, JIRKU ZONYGU, HONZU VYTÁSKA, LEONU ŠENKOVOU a MILANA DEVINNEHO.Na koncertě zazní Smetanova VLTAVA, BLACK to BLACK, ATLANTIDA, FANTOM OPERY, SWEET DREAMS, FIFTH ELEMENT a mnoho dalších hitů v rockovém kabátě.
ST. PATRICK´S DAY
Klub B Třebíč
Třebíč. Město se znakem tří kápí. Město zapsané v památce UNESCO. Město obléhané a dobyté Matyášem Korvínem, bude brzy čelit mnohem ničivějšímu uragánu! Posádka mořských vlků PIRATES OF THE PUBS, si vyhlédla tento kraj k zahájení oslav svátku svatého Patrika. S nimi se utkají v lítém souboji o větší kocovinu stateční obránci milovaného města, party AMARYLIS a MORAVIAN BASTARDS.
Whisky a Guinness poteče proudem, leprikoni budou mžourat z kouta a hudba bude hrát!
SKOROPUNK NA BÉČKU
Klub B Třebíč
20:00 - OTEVŘENÍ
20:30 - 21:30 - THE UMARS
21:45 - 22:45 - GENDER QUESTION
23:00 - dokud se bude chtít - NEJVYŠŠÍ ČAS
ŽENEVA MEZI VODOU A HORAMI
Městská knihovna Třebíč
LiStOVáNí: KLUK Z KOSTEK
Městská knihovna Třebíč
LENKA SLABÁ a TRIOLLA
Národní dům Třebíč
II. koncert Hudebního salonu
Koncert folkové zpěvačky Lenky Slabé působící na scéně české folkové hudby od začátku osmdesátých let minulého století za doprovodu skupiny Triolla. Jako host vystoupí Karel Macálka, písničkář a skvělý muzikant, který dříve působil ve skupinách AG Flek, Bokomara… V současné době vystupuje se skupinou Rangers-Plavci.
CESTA SVĚTLA
Výstavní síň Předzámčí
Studentská výtvarná výstava Gymnázia Třebíč
Vernisáž: 21. 2. v 15:00
Vystoupí školní pěvecký sbor Drobend
Ukázka fyzikálních pokusů na téma světlo - badatelský kroužek Gymnázia Třebíč
Otevřeno denně 9:00-17:00
LiStOVáNí: ZAHRADA JIŘÍ TRNKA
Městská knihovna Třebíč
Účinkují: Věra Hollá, Pavel Oubram a Tomáš Drápela
ZaHRaDa A TUZEX UNPLUGGED
Klub B Třebíč
JEDEN VELKÝ ČESKÝ OSUD - JAN SYROVÝ
Městská knihovna Třebíč
KULTURNÍ AKCE 2024
Třebíč
TERMÍNY KULTURNÍCH AKCÍ 2024
17. 2.
Komentované prohlídky k 122. výročí narození A. Kaliny
24. 2.
Velký kouzelnický karneval (Fórum)
6. – 18. 3.
Festival 2-3-4 herců (Národní dům)
22. 3.
Slavnostní vyhlášení Sportovce města Třebíče 2023 (Pasáž)
23. 3.
Třebíčský jarmark (Karlovo náměstí)
23. 3.
Purim (Synagoga)
23. – 24. 3.
Třebíčské loutkářské jaro (Národní dům)
22. 4.
Den Země (Karlovo náměstí)
Duben
Čistá Vysočina
27. 4.
Čarodějnická sobota – expozice Cesty časem
28. 4.
Židovské svátky a tradice – Pesach (rozšířené komentované prohlídky)
1. 5.
VVV – otevření stezky (propojení stezky vodojem, věž, větrník)
8. 5.
Oslavy osvobození (Podzámecká niva)
11. 5.
Sobota v pohybu (Karlovo náměstí)
18. 5.
Na kole dětem (nádvoří zámku)
19. 5.
Vzpomínková akce k uctění památky obětí Holokaustu (Zámostí)
24. – 26. 5.
Svátky hudby s Václavem Hudečkem (Pasáž, bazilika sv. Prokopa)
5. - 6. 6.
Na kole dětem (Karlovo náměstí)
22. 6.
Festival Buď fér (Zámecké příkopy a nádvoří zámku)
5. – 7. 7.
Svatoprokopská pouť (Zámecké příkopy)
16. – 20. 7.
Letní kino (Karlovo náměstí)
31. 7. – 4. 8.
Male chajim – festival židovské kultury (Židovská čtvrť))
22. 8.
Tros Discotequos (Podzámecká niva)
23. – 25. 8.
Slavnosti Tří kápí (Podzámecká niva)
14. 9.
Den města (Karlovo náměstí)
14. 9.
Dny Evropského dědictví
21. 9.
Bramborobraní (Karlovo náměstí)
28. 9.
Svatováclavské prohlídky + středověký jarmark (bazilika sv. Prokopa a nádvoří zámku)
5. 10.
Dýňobraní (Karlovo náměstí)
12. 10.
Přehlídka mažoretek (Karlovo náměstí)
12. 10.
Fire&Light show (Sokolský stadion)
17. 10.
Výšlap na Pekelný kopec – 10. výročí od otevření rozhledny
28. 10.
Den vzniku samostatného československého státu (Tyršovy sady)
11. 11.
Svatomartinské slavnosti (Karlovo náměstí)
17. 11.
Světlo pro 17. listopad (Karlovo náměstí)
1. 12.
Zahájení adventu (Karlovo náměstí)
5. 12.
Mikuláš (Karlovo náměstí)
7. 12.
Vánoční jarmark (Karlovo náměstí)
9. – 22. 12.
Vánoční náměstí (Karlovo náměstí)
15. 12.
Chanuka (Synagoga)
26. 12.
Štěpánský sousedský punč (Karlovo náměstí)
SPECIÁLNÍ PROHLÍDKY NAŠICH PAMÁTEK
Kostýmované prohlídky v bazilice sv. Prokopa
6. 7. Svatoprokopská pouť 18:00, 19:00
23. – 24. 8. Slavnosti tří kápí 10:00, 11:00, 13:00, 14:00
28. 9. Svatováclavské prohlídky 10:00, 11:00, 13:00, 14:00
30. 11. Adventní prohlídky 16:00, 17:00
Prohlídky trpasličí galerie
1. 5. 10:00, 13:00, 16:00
5. 7. 10:00, 13:00, 16:00
28. 10. 10:00, 13:00, 16:00
Komentované prohlídky varhan v bazilice sv. Prokopa
11. 5. 14:00, 15:00
15. 6. 13:00, 14:00
7. 9. 14:00, 15:00
KOMENTOVANÉ PROHLÍDKY
Zadní synagoga Třebíč
Komentované prohlídky ke 122. výročí narození Antonína Kaliny zachránce 900 dětí za 2. světové války.
- Pamětní síň Antonína Kaliny a Děti Antonína Kaliny
- Prohlídky budou probíhat v časech: 11:00, 13:00, 14:00, 15:00
Místa je nutné rezervovat!
ALDABRA+OCELOT
Klub B Třebíč
Společný koncert rockových kapel v legendárním klubu v Třebíči.
FRIDAY CHILL
Roxy Club Třebíč
Vstaňte z mrtvých a pojďte pořádně zapařit!
Friday chill v Roxy clubu.
GIN & TONIC NIGHT
Roxy Club Třebíč
Už jsi ochutnal "NOVINKY" od Beefeateru? Máš možnost koštnout broskvový, který je kvalitou srovnatelný s růžovým. Oba jsou výborné, navíc pro tebe budou nachystány akční ceny na drinky s Ginem.
MONKEY BUSINESS 2024
Roxy Club Třebíč
Na kulturní frontě klid? Ale kdeže! Kultura je moc důležitá. Bez ní bychom byli dočista ztraceni.
Monkey Business jsou si toho dobře vědomi, a proto vyrážejí na šňůru s vděkuplným názvem "...ale stejně je to nádhera..." Tour 2024, s cílem přispět i svojí troškou do českého kulturního mlýna.
VALENTÝN 2024
Roxy Club Třebíč
I v ROXY KLUBU budeme letos oslavovat Valentýna, který se už blíží!
Valentýn je sice 14. února, ale my to rozjedeme už pár dní předem.
Tešit se můžete na:
- tematickou výzdobu
- nápoje lásky
- pro prvních 100 lidí WELCOME DRINK ZDARMA
- na čepu beefeater gin Pink s tonicem
- skvělá muzika pod taktovkou DJ Lvcas Watter
ROCKABILLY JUNIORS
Hudební klub B
Elvis Presley, Chuck Berry, Stray Cats... zkrátka to nejlepší z Rock 'n' rollu a k tomu známé filmové písně, např. z Pulp fiction nebo Pretty Woman v podání mladých talentů Rockabilly junior.
Kde: hudební klub Béčko v Třebíči
JAK ZVLÁDNOUT NÁROČNÉ ŽIVOTNÍ SITUACE
Městská knihovna Třebíč
Vnitřní klid / Lucie Ioannah Poláková
ARCHITEKTURA NA ROZHRANÍ ROMANIKU A GOTIKY III
Městská knihovna Třebíč
Přednáškový sál, 2. patro
PRÁZDNINOVÁ LABORATOŘ
Hvězdárna a planetárium Třebíč
BARVY A SVĚTLO
Odpoledne plné pokusů s barvami a světlem.
Pro děti od 6 do 12 let.
Přijďte za námi na hvězdárnu.
Vše si sami vyzkoušíte.
Vstupné 50 Kč
ÚTERÝ 13. února 2024
I. skupina OD 15:30 DO 16:30
II. skupina od 17:00 do 18:00
Na akci je nutné se předem přihlásit:
LEGENDY A TAJEMSTVÍ BRNĚNSKÉHO PODZEMÍ - ALEŠ SVOBODA
Městská knihovna Třebíč
Římské náměstí II
VALENTÝNSKÁ VEČEŘE S KAPELOU ŠERO
Kalimeta, Kuroslepy
Přijměte pozvání do centra KALIMETA na zábavný večer ve stylu folk & country vychutnejte si výtečnou večeři a užijte si naplno svátek všech zamilovaných. Skvěle se pobavíte, zazpíváte i zatančíte, někteří si rádi zavzpomínají, protože pro Vás bude hrát a zpívat kapela Šero. Součástí večera je také exkluzivní tříchodová večeře a sklenka lahodného oranžového vína z Živé farmy od Znojma. Po skončení programu můžete zůstat a využít naše jedinečné komfortní ubytování v hotelovém pokoji se snídaní.
ORGANIZAČNÍ INFORMACE
• Parkování je možné zdarma přímo u centra KALIMETA.
• Příjezd na místo je možný ve středu 14. února 2024 od 17 hodin, kdy bude otevřen hlavní sál.
• Od 17:30 hodin pro Vás hraje a zpívá kapela Šero.
• Součástí vstupenky je exkluzivní valentýnská tříchodová večeře a sklenka lahodného oranžového vína jako přípitek. Večeře bude servírována od 18:30 hodin.
• Po večeři pokračuje hudební program v podání kapely Šero do přibližně 21:00 hodin.
• Návštěvníci, kteří si objednají a zaplatí ubytování v hotelovém pokoji se po skončení přemístí spát do pokoje.
ANTONÍN KALINA A DĚTI BUCHENWALDU
Zadní synagoga Třebíč
36 podobizen osvobozených dětí a jejich životopisných údajů
Vernisáž výstavy: 8. února 2024 v 17:00
Úvodní slovo: autor výstavy Jaroslav Anděl
Kulturní program: Jakub Lojda - housle, Ivana Šumpelová - klavír
K výstavě přispěli studenti Gymnázia Třebíč, Gymnázia Jana Keplera v Praze a učitelé Aneta Chytková a Petr Zemánek.
TVŮRČÍ DÍLNY NA ŠMERALOVĚ STATKU
Centrum tradiční lidové kultury
Muzeum Vysočiny Třebíč Vás zve na
TVŮRČÍ DÍLNY NA ŠMERALOVĚ STATKU (v Centru tradiční lidové kultury)
pro dospělé a mládež od 10 let v rámci projektu Prezentace starých řemesel
LEDEN-KVĚTEN 2024
Knižní vazba, výroba zápisníku
29. ledna 2024, 16-19 h
lektor Jaroslav Těsnohlídek, cena 150 Kč
Základy košíkářství
17. února 2024, 13-19 h
lektor Josef Pěnča, cena 200 Kč
Malování kraslic
20. března 2024, 17-20 h
lektor Hana Šmikmátorová, cena 150 Kč
Knižní vazba, výroba zápisníku
25. dubna 2024, 16-19 h
lektor Jaroslav Těsnohlídek, cena 150 Kč
Keramika
1. část 16. května 2024, 17-20 h, práce s hlínou na hrnčířském kruhu
2. část 30. května 2024, 17-20 h, dokončení, glazura
lektor Jana Široká, cena 200 Kč
Tvůrčí dílny se konají na Šmeralově statku – Centru tradiční lidové kultury (Cyrilometodějská 48/4, Třebíč).
Kurzy povedou nositelé ocenění Mistr tradiční rukodělné výroby Kraje Vysočina Jaroslav Těsnohlídek, Josef Pěnča a Hana Šmikmátorová a zkušená regionální řemeslnice Jana Široká.
Kapacita dílen je omezena. Registrujte se, prosím, na telefonu 731 110 959 nebo e-mailu m.noha@muzeumtr.cz.
Projekt je uskutečněn za finanční podpory Ministerstva kultury České republiky.
PŘEDNÁŠKA - Ing. arch. LUBOR HERZÁN
Městská knihovna Třebíč
KOLUMBIE A GUATEMALA - TOMÁŠ ŠTĚPÁN
Městská knihovna Třebíč
Cestovatel Tomáš Štěpán opět v městské knihovně.
MINIFESTIVAL
Kalimeta, Kuroslepy
Ochutnávka RAW dobrot a původního oranžového vína, promítání filmu BIOMASAKR a koncert s Patrikem Kee
Můžete se těšit na přednášku s besedou se zakladatelem Živé Farmy Liborem Kožnarem, promítání filmu BIOMASAKR a diskusi se Stanislavem Milerem, na přednášku autorky knihy Raw pro zdraví a krásu Jitkou Adamovou, na koncert s Patrikem Kee a také na skvělou večeři a ochutnávku vín.
FOTÍME BEZ BARIÉR
Městská knihovna Třebíč
VÝSTAVA SVATEBNÍCH ŠATŮ
Městská knihovna Třebíč
Mezi knihami najdete po celý měsíc krásné modely svatebních šatů ze soukromé sbírky Nikoly Melicharové.
FRANCIE U ŽENEVSKÉHO JEZERA
Městská knihovna Třebíč
SÍLA NULY
Galerie Malovaný dům
Vernisáž: 24. 1. 2024 v 17 hodin
Slovo k výstavě:
Jan Freiberg
Kulturní program:
Tereza Bínová a Radek Štěpánek - čtení poezie
Otevřeno denně mimo pondělí 10:00-12:00, 13:00-17:00
Jan Pražan
25. 1. - 3. 3. 2024
Galerie Malovaný dům
Karlovo nám. 53, Třebíč
ZIMNÍ DIVOČINA - RETRO DISKOTÉKA
Grand hotel Třebíč
- Club Titanic, Grand hotel
- Dj Marty
- Celý večer ve stylu pomády
- Retro drinky a dekorace
OBUŠKU Z PYTLE VEN
Divadlo Pasáž Třebíč
DIVADELNÍ SPOLEČNOST JULIE JURIŠTOVÉ PRAHA
Dana Pražáková: OBUŠKU Z PYTLE VEN
Hrají: Josef Vaverka, Julie Jurištová, Hana Tunová, Milan Duchek / David Schneider, Ondřej Janoušek. Režie: Dana Pražáková
Klasická pohádka na motivy Karla Jaromíra Erbena tentokrát v muzikálovém podání.
Co svět světem stojí, někteří lidé touží jen po bezpracném životě, bohatství a moci. Napravit všechny špatnosti je velká práce i pro kouzelné bytosti. Buďme proto rozvážní a opatrní. Když chudý švec Matěj dostane zázračný ubrousek a beránka snášejícího zlaťáky, v krčmě už na něj čeká vykutálená dvojička hostinských, která ho nestydatě okrade. Tentokrát ji však stihne zasloužený výprask. Teprve když je po starostech, mohou si všichni oddechnout. Příběh plný písniček a komických situací je určen pro dětské diváky od 3 do 10 let i pro dospělé.
VELKÝ KOUZELNICKÝ KARNEVAL
Fórum Třebíč
Srdečně Vás zveme na kouzelné odpoledne do školy čar a kouzel na Fóru v Třebíči!
- Vystoupení gymanstek TJ Sokol Valeč
- Karnevalové hry a soutěže
- Airbrush tetování
- Pletení copánků
- Odpoledne plné tance
- Fotokoutek
ŠKOLA KOUZEL ILUZIONISTY PAVLA DOLEJŠKY
VŠECHNY MASKY VÍTÁNY!
TROS DISCOTEQUOS
Podzámecká niva Třebíč
Vojta Dyk - zpěv | Jan Maxián - klávesy, zpěv | Jakub Prachař - bicí, zpěv
Jednotlivě jsou známí jako herci a muzikanti, společně zejména jako členové skupiny NightWork. Všichni tři byli mimo jiné coby hudebně-herecká složka u vzniku nového cirkusu Cirk La Putyka.
Nejde o obvyklou podobu koncertu. Pánové z Tros Discotequos hrají jakékoliv písně či hity ze zahraničí a užívají si hudbu v netradiční formě. Provedení písní se odvíjí od atmosféry večera, nálady publika, souznění s kapelou a v neposlední řadě přání diváků. Hudební škála žánrů je takřka neomezená. V průběhu večera si sami diváci mohou určit a rozhodnout, jaké písně zazní. Zábavné provedení, brilantní zpěv, jedinečná harmonie, dokonalý rytmus. Koktejl nakažlivé radosti z muziky a společného setkání. Upřímné, otevřené a osvobozující chvíle s hudbou, skvělou náladou a radostí ze života a společného zážitku...
Vstupné do 30. 4. 2024: 490 Kč
Vstupné od 1. 5. do 21. 8. 2024: 590 Kč
Vstupné na místě: 690 Kč
KONCERT SOUBORU MUSICA FLOREA
Muzeum Vysočiny Třebíč
a představí jeho romantickou tvorbu
THE BACKWARDS
Divadlo Pasáž Třebíč
Beatles revival v programu THE BEATLES ´66 TOUR
THE BACKWARDS – Beatles revival v programu THE BEATLES ´66 TOUR
Kapela THE BACKWARDS přichází s aktuálním programem THE BEATLES ´66 TOUR, který mapuje poslední období koncertování The Beatles. Těšit se můžete na působivý výlet do hudební historie, na nové skladby v repertoáru The Backwards i novou kostýmní a světelnou výpravu. Strhující výlet do hudební minulosti plné nezapomenutelných hitů pro několik generací fanoušků Beatles čeká na všechny návštěvníky koncertů kapely The Backwards.
I přes 50 let po rozpadu nepřestaly být Beatles fenoménem. Dne 10. dubna 1970 svět poprvé uslyšel zprávu o rozpadu kapely. Předcházelo tomu rozhodnutí z roku 1966 dále již nekoncertovat, pouze nahrávat desky. V tomto roce vrcholí šílenství Beatlemánie, přes křik fanynek se kapela na pódiích skoro neslyšela. Jejich písničky byly v této době tak přearanžované a s přidanými nástroji, že je nebylo téměř možné zahrát ve čtyřech lidech na pódiu alespoň z poloviny tak dobře, jak byly zahrané na desce.
Na koncertě zazní kromě jiných také skladby: Michelle, Girl, Norwegian Wood, Yellow Submarine, Ob-La-Di, Ob-La-Da, Nowhere Man, Rock and Roll Music...
Úspěch bandu, který je bezesporu jedním z nejlepších Beatles revivalů na světě odstartovalo dvojnásobné vítězství na prestižním Beatlefestu v New Yorku v letech 1998 a 2003. Známými se stali také díky účinkování v hudebně – zábavných pořadech všech našich i slovenských televizí. Kromě mnoha turné po USA, pravidelného koncertování v Čechách a na Slovensku, kapela hrála také po celé Evropě, a dokonce i v africké Keni. Kapela koncertovala i v Liverpoolu ve slavném Cavern clubu, kolébce Beatles.
The Backwards nemají pouze dokonale vypracovaný zvuk, ale dbají také na image, stage look, souhru a produkci. Pro znalce a muzikanty je také nesmírně přitažlivý fakt, že kapela pro co nejvěrnější zvuk používá stejnou hudební aparaturu a modely hudebních nástrojů kvalitních značek jako Vox, Rickenbacker, Gretsch, Höfner, Ludwig atd.
WOHNOUT
Divadlo Pasáž Třebíč
Wohnouti vyráží na tourné do divadel
Skupina Wohnout převlékne koncertní šňůru do akustického obleku a vyrazí na unplugged tour.
Historicky druhá unplugged sezóna oblíbené české kapely Wohnout zavítá do čtrnácti
měst, Wohnouti ; představí své písně v upravených akustických verzích.
Potvrzeným hostem je houslista Vojta Lavička. Kapela láká na nové aranže a divadelní
scénu.
„V rámci šetření elektrické energie jsme se rozhodli vyrazit na naše druhé unplugged tour a tím dopřát zasloužený odpočinek našim zesilovačům“ komentuje se smíchem zpěvák Honza Homola.
Wohnouti měli jet akustickou tour už v roce 2020, což jim překazila covidová pandemie.
Vzhledem k plánovanému vydání desky HUH tak museli tourné po divadlech odložit o celé tři roky.
Kapela připravuje speciální scénu, kterou oživí již takto dost netradiční koncerty na sezení. Koncerty jsou situovány do divadel a kin, které mají omezenou stanovenou kapacitu. Zažít rockovou kapelu v divadle s sebou nese netradiční zážitek, o který se krom prostředí divadla postará i playlist, který tvoří výběr hitů napříč diskografií kapely, a to ve speciálních akustických úpravách, někdy s použitím pro Wohnouty zcela nových hudebních nástrojů, jako je xylofon, tuba, banjo nebo trombon.
Jakub Zindulka: SEXEM KE ŠTĚSTÍ
Národní dům Třebíč
PŘEDSTAVENÍ PŘELOŽENO NA 22.5.
AGENTURA FANNY PRAHA
Agentura Fanny Praha:
Jakub Zindulka: SEXEM KE ŠTĚSTÍ
Hrají: Martina Hudečková, Vladimír Kratina, Jitka Ježková, Vilém Udatný/Jakub Zindulka
Režie: Jakub Zindulka
Koučovat se dá všechno. Pokud tedy ochladly vaše parnerské vztahy, stačí se obrátit na odbornici a zkusit sexcoaching! Že nevíte, o co jde? To jste na tom stejně jako stárnoucí Norbert, kterému neklape intimní život s manželkou Hedvikou. Koučka Stella se mu snaží pomoci, sama si ovšem neví rady se svým partnerem Robertem. A tak se terapeutická sezení stále více vymykají kontrole… Pikantní a poněkud ztřeštěná komedie z pera osvědčeného Jakuba Zindulky (který se zároveň ujal režie) vám pořádně polechtá bránice!!! Přestože v představení nepadne jediné vulgární (ba ani ošklivé) slovo, doporučujeme jej mládeži až od 15ti let.
JAKUB SMOLÍK S KAPELOU
Divadlo Pasáž Třebíč
Koncert věčného romantika s doprovodnou skupinou opět v našem městě.
Jakub Smolík, jenž svými písněmi oslňuje zejména něžnou část publika, těží ze své image, pěkných skladatelských kousků Z. Bartáka, F. Kasla nebo J. Zmožka, ale i nesmírně vytříbeného vkusu pro výběr coververzí starších českých šlágrů, které mladší část publika dnes zná především díky němu.
Koncert nabízí vedle hitů, jako jsou Jen blázen žárlí, Prý chlapi nebrečí či Ave Maria, i některé nové písničky z jeho posledního alba "Právě proto vám teď zpívám" vydané na podzim roku 2020.
ZÁBAVNÁ TALK SHOW IVO ŠMOLDASE
Divadlo Pasáž Třebíč
Zveme Vás na zábavný pořad filozofa, básníka, kulturního publicisty a scenáristy Ivo Šmoldase a jeho hosta muzikanta, baviče, moderátora, textaře a herce Václava Kopty.
Pořad je založený na humorném a originálním vyprávění životních příběhů jak ze soukromého, tak pracovního života Ivo Šmoldase a jeho hostů. Moderuje spisovatelka Marie Formáčková.
Hosté: VÁCLAV KOPTA a MARIE FORMÁČKOVÁ
MILOŠ MEIER DRUMMING SYNDROME
Divadlo Pasáž Třebíč
Bubeník metalových Dymytry Miloš Meier vás zve na vystoupení svého bubenického one-man show projektu s názvem "Drumming Syndrome". Představí speciální program rozdělený do dvou částí, ve kterých se můžete těšit na osobitě upravené rockové a metalové světové hity, bubenická sóla, filmové soundtracky, unplugged část i na odklony do dalších hudebních žánrů.
Vysoká hráčská technika a zkušenosti z hraní např. s Michalem Pavlíčkem, Kamilem Střihavkou, Supergroup.cz, Danielem Landou, BSP, Stromboli nebo Gusem G. a bubnování s tímto vystupením na prestižních bubenických festivalech po celém světě, dávají předpovídat výjimečnému hudebnímu zážitku. Očekávejte originální, výbušnou a nesmírně energickou show!
SYPEJTE PTÁČKŮM
Národní dům Třebíč
Vystoupí: Jezerel, Bambus, Tomáš Matonoha a přátelé,
3 tenoři alias 4 magoři (Bartoš, Machát, Zbožínek, Zahrádka).
Předprodej od 3.1.2024 Hudební nástroje Třebíč, Karlovo nám. 50/61
DUO JAMAHA
Národní dům Třebíč
ROZTOČÍME TO TOUR 2024
Zveme Vás na koncertní turné hudební skupiny DUO JAMAHA ,,Roztočíme to tour 2024”, kde zazní nejen novinky z nově připravovaného alba, ale i pecky ze stále aktuálního CD a nebudou chybět ani starší hity a šlágry, které znáte z TV Šlágr. Na koncertě kromě melodických temperamentních písní nechybí pravý záhorácký humor, Stand-up vystoupení jednoho z členů této skupiny zaručuje skvělou zábavu! Přijďte se odreagovat, zazpívat si a zažít super atmosféru, která je na každém tomto koncertním vystoupení! Těšíme se na Vás!
Hudební skupina má na kontě 3 zlaté a 3 platinové desky za prodej hudebních nosičů, dále ocenění pro více autorských písní v anketě „Zlatý šlágr“. Dále hudební skupina vydala v Německu singlové album s písničkou „Tanz mit mir heute Nacht" za kterou dostala ocenění německého Oscara SMAGO Award 2015 za Hit tip 2015.
Mají úspěšné hudební spolupráce v Čechách, na Slovensku a v Německu. S Martinem Dejdarem, mají nejen společnou píseň, ale také si společně zahráli ve filmu Muzzikanti. Další úspěšná spolupráce byla s Tomem Mandlem a Davide Mattiolim.
LiStOVáNí: HOLČIČKA A CIGARETA
Městská knihovna Třebíč
OD ZMS K UNIPLETU ZDENĚK PRUKNER
Městská knihovna Třebíč
SKOTSKO PATRIK DEKAN
Městská knihovna Třebíč
Patrik Dekan, průvodce CK Periscope, představuje Skotsko jako zemi, která má svým charakterem blízko ke Skandinávii. Vikingské nájezdy na konci prvního tisíciletí hnuly dějinami a promíchaly původní obyvatelstvo, staletí sporů se sousední Anglií pak formovaly proslulou skotskou hrdost. Krajina si uchovává svoji drsnou krásu a tajemství, přesto dostanete mnoho důvodů, proč tuto zemi navštívit - nebo si alespoň přečíst pár knížek o dějinách, krajině, městech i současnosti Skotska.
FRANCOUZSKÝ KLUB 2024 BRETAŇ DCERA OCEÁNU
Městská knihovna Třebíč
KRAJEM FURLÁNCŮ MILAN KRČMÁŘ
Městská knihovna Třebíč
PEČENÍ A NAŠE TRADICE PETRA BURIANOVÁ
Městská knihovna Třebíč
BOSTWANA A NAMIBIE DAVID ŠVEJNOHA
Městská knihovna Třebíč
IV. NOVOROČNÍ KONCERT
Divadlo Pasáž Třebíč
IV. Novoroční koncert ve vídeňském stylu v Třebíči.
Účinkují:
Filharmonie G. Mahlera Jihlava
Jiří Jakeš - dirigent
Gabrišová - zpěv
Vaněk - zpěv
Vladimír Holeš - moderátor
Pořádá KulturTop a Studio Spirit Třebíč
ARCHITEKTURA NA ROZHRANÍ ROMANIKU A GOTIKY
Městská knihovna Třebíč
HOLOKAUST ROMŮ A SINTŮ V PROTEKTORÁTU
Městská knihovna Třebíč
NOVOROČNÍ OHŇOSTROJ
Strážná hora, Horka-domky Třebíč
Tradiční novoroční ohňostroj u Kostelíčku.
JUWANA JENKINS Blues Band (USA/CZ)
Národní dům Třebíč
Juwana Jenkins – sólový zpěv, Kuba Zomer – klávesy a zpěv, Jiří Maršíček – kytara a zpěv, Marcus Jurkovič – bicí
Koncert průbojné Afroameričanky a pódiové tygřice, co chtěla být zpěvačkou už jako malá holka. Od dětství má v srdci i hlavě mnoho skvělé hudby, která se vyvinula z blues, soulu, funku, rapu a hip-hopu na ulicích Filadelfie.
Předprodej 27.12.2023 - 24.01.2024
ROBERT KŘESŤAN A DRUHÁ TRÁVA
Národní dům Třebíč
I. koncert Hudebního salonu
Skupina Druhá tráva hraje v současné době ve složení:
Robert Křesťan - sólový zpěv, mandolína, kytara
Luboš Malina - banjo, irské píšťaly, tenor saxofon, vokály
Luboš Novotný - dobro, lap steel, vokály
Radek Hlávka - kytara, vokály
Tomáš Liška – kontrabas, basová kytara
Martin Novák - bicí, perkuse, cajon
Koncertní program zahrnuje průřez tvorby Roberta Křesťana z celé doby existence skupiny, s důrazem na skladby z posledních studiových alb Díl první a nově také Díl druhý. Za album Díl první získala v roce 2021 Druhá tráva Anděla v kategorii folk a Robert Křesťan vstoupil do Síně slávy!
MORAVSKÉ KLAVÍRNÍ TRIO a OPERNÍ HOSTÉ
Foyer divadla Pasáž
I. koncert Kruhu přátel hudby
SLAVNOSTNÍ NOVOROČNÍ KONCERT S PŘÍPITKEM
MORAVSKÉ KLAVÍRNÍ TRIO a OPERNÍ HOSTÉ
JIŘÍ JAHODA – housle, MIROSLAV ZICHA – violoncello, JANA RYŠÁNKOVÁ – klavír a hosté ZUZANA ČURMOVÁ – soprán a DENIS ZJATIK – baryton
Renomované klavírní trio se svými pěveckými hosty představí tradiční svátečně laděný program zaměřený na slavné árie a dueta z oper a operet světového repertoáru.
ŠTÍSTKO A POUPĚNKA
Divadlo Pasáž Třebíč
Štístko a Poupěnka – Pojď si hrát!
Ahoj broučkové,
máme tady nové představení Pojď si hrát! Opět se setkáte s panem Doremi, Honzíkem a samozřejmě
s námi: Štístkem a Poupěnkou. Na začátek si pořádně zaskáčeme s písničkou Skáčeme a také
zalétáme s Letí, letí. Konečně splníme přání broučkům, kteří se tak dlouho těšili na Jojojo, nenene.
Naučíme vás naši verzi táborového hitu: Když jsi šťastný. Pro Honzíka i broučky je dále připravena
úžasná hra, ve které budou hledat ukryté písničky. Zopakujeme si hodiny a hlavně čtvrt, půl, třičtvrtě i
celou s Tik ťak. Navštíví nás i Loleta Popleta, která plete páté přes deváté. A také její starší sestra
Káča, která si zatancuje na Čert a Káča. Aby toho nebylo málo, Princ Bajaja bude zachraňovat
princeznu před zlým drakem. Nevynecháme ani vlka, který si v lese bude leccos dovolovat. Ochranáři
ho ale dají do latě písničkou Vlk a lesní patrola. Nezapomeneme ani na zvířata v Africe s Hakuna
matata a pak zadupeme bacily s Brontosaurem. Tolik písniček by vystačilo na jeden Bláznivý den.
Hlavně, že bude Elo Elo veselo, protože Ňufáček všem představí svoji novou plyšovou kamarádku.
Podaří se Honzíkovi a broučkům uhodnout všechny písničky? Nebo se jim o tom bude jenom zdát v
písničce Snílkové. To se dozvíte na představení Pojď si hrát!
Pojďte si s námi hrát naživo i ve vašem městě. Hrajeme po celé republice a moc se na vás
těšíme! Vaši Štístko a Poupěnka
Informace:
Vstupenky: Každá osoba (bez omezení věku) potřebuje vlastní vstupenku.
Délka představení: 60 minut
Představení je vhodné pro děti do 2 let
HURVÍNKOVA CESTA DO TRAMTÁRIE
Divadlo Pasáž Třebíč
Divadlo Spejbla a Hurvínka Praha
Kam se to ti dva zase dostali! Stačilo jen, aby se Hurvínek trochu nastydl, Mánička mu předčítala z pohádkové knížky, a už to celé začalo. Ocitli se totiž v zemi plné žíznivých květin, kde vládla protivná princezna Gerbera. Ještě se ani nestačili rozkoukat, a už jim uvěznila Žeryčka! Jak si s tím oba poradili, to v pohádce o koloběhu vody v přírodě sami uvidíte.
Režie | Martin Klásek
Hudba | Jiří Toufar
Návrhy loutek a scény | Miki Kirschner
Technologie a výroba loutek | Ivan Moravec
Technologie a výroba scény | Ivan Moravec
přibližná délka představení 70 minut i s přestávkou
představení je vhodné pro děti od 4 let
NOVOROČNÍ VÝBĚH U CYRILA
Karlovo nám. Třebíč
„Ať jsi zajíc nebo želva, u nás vítej, nám to neva.“ Běžecká skupina Krotitelé dechů pořádá dne 1. 1. 2024 ve 14:00 Novoroční společný výběh. Sejdeme se ve 14:00 u sochy Cyrila a Metoděje, uděláme společnou fotku, a pak se přesuneme do Libušina údolí, kde prokroužíme asi hodinu. Nebo prochodíme, nebo prosedíme u Káti s punčem. Bude to oslava Nového roku pohybem. Maminky s dětmi můžou chodit, tatínci běhat, nebo naopak. Nebo budeme všichni chodit. Jde jen o to, zvednout se z gauče a být aspoň chvíli na čerstvém vzduchu. Nový rok je známý tím, že spousta lidí si dává předsevzetí ohledně pohybu a diet. Běhání i chůze je občas to jediné, co dává smysl. Takže: „KAŽDÝ ÚSPĚCH ZAČÍNÁ ODHODLÁNÍM TO ZKUSIT.“
VÁNOČNÍ KONCERT
Bazilika sv. Prokopa, Třebíč
Římskokatolické farnosti Třebíč - zámek a Přibyslavice ve spolupráci s hudebním souborem Musica animata si vás dovolují pozvat na
VÁNOČNÍ KONCERT.
Musica animata a Malý smyčcový orchestr tak, jak je neznáte!
České i světové vánoční skladby v novém stylu. Moderní styl duchovní hudby s prvky ethno a world music, jazzu i klasické hudby.
Dobrovolný příspěvek. Více informací na www.animata.cz
CARIBIC #2 - Vzpomínková party 18+
Roxy Club Třebíč
TŘÍKRÁLOVÝ KONCERT
Muzeum Vysočiny Třebíč
V Kamenném sále se v sobotu 6. ledna 2024 rozezní zvonky v rukou souboru Zvonky pro radost ze ZUŠ Hrotovice. V provedení studentů pod vedením paní učitelky Ivany Šumpelové vyslechneme nejen skladby s vánoční tematikou, ale i jiné melodie. Určitě se máte na co těšit.
Předprodej vstupenek od 1.ledna 2024
POLARIS
Hvězdárna a planetárium Třebíč
VESMÍRNÁ PONORKA A TAJEMSTVÍ POLÁRNÍ NOCI
Ponořte se s námi do vesmíru! Prozkoumáme vesmírnou ponorku a tajemství polární noci.
Každý pátek od 15:00 a každou sobotu od 16:30.
Věk 6+.
O VÁNOČNÍHO KAPRA
Aquapark Laguna Třebíč
Plavecké závody pro děti a rodiče v rámci projektu FIT rodina 2023.
STROMEČEK PRO PTÁČKY
Tělocvičná jednota SOKOL Třebíč
CORDIAL STRING QUARTET
Zadní synagoga Třebíč
TRADIČNÍ ADVENTNÍ KONCERT
ZE ZEMĚ DO VESMÍRU
Hvězdárna a planetárium Třebíč
KLENOTY CHILSKÉHO NEBE
Planetárium Třebíč
Jaké klenoty lze spatřit na obloze nad Evropskou jižní observatoří v poušti Atacama v Chille? Vám poví a ukáže fotovyslanec Evropské jižní observatoře, astrofotograf Petr Horálek. Přednáška bude doprovázena promítáním celooblohových snímků na kopuli v novém planetáriu.
11. ADVENTNÍ JARMARK
Městský úřad Třebíč - radnice, Karlovo nám.
Vánoční dárky vyrobeny od uživatelů sociálních služeb.
- Setkání podporovatelů a prodejců fair trade zasedací místnost 002
- Vystoupení Dětského pěveckého sboru ReSonance ZUŠ Třebíč zasedasí místnost 211 od 15:00
VÁNOČNÍ KONCERT - ZUŠ
Divadlo Pasáž Třebíč
Srdečně vás zveme na vánoční koncert. Účinkují žáci a učitelé ZUŠ Třebíč.
POWERTEXOVÉ OZDOBY NA STROMEČEK
Dům dětí a mládeže Třebíč
Chcete originální ozdoby na stromeček, které nenajdete jen tak v obchodě? Přijďte si je vyrobit do Domu dětí a mládeže v Třebíči. Jejich výroba není náročná, jsou lehké a přitom vypadají luxusně. Můžete je využít také jako originální dárek.
ADVENTNÍ VYSTOUPENÍ
Městská knihovna, Modřínová Třebíč
ADVENTNÍ JARMARK
Honkyponk Cafe
Adventní jarmark bude plný rozmanitých řemeslných i výtvarných počinů.
V 15 h nám nadšeně vyjeví nový zimní lesní příběh dětské loutkové divadlo Chrujda.
Podvečer bude korunovat zpěvačka a cimbálistka Frída Oratorová, která od 17:30 předvede ve svém originálním podání své nové písně .
TŘEBÍČSKÝ JEŽÍŠEK
Průchod mezi Karlovým a Komenským naměstím
Třebíčský Ježíšek bude nadělovat opuštěným babičkám a dědečkům
Od 1. prosince budou jejich přání viset na vánočním stromečku v průchodu mezi Karlovým a Komenského náměstím. Lidé si je mohou brát, koupit dárek a přinést ho spolu s přáním do 18. prosince na třebíčskou radnici. „Dárky pak předáme babičkám a dědečkům z třebíčských domovů pro seniory a klientům pečovatelské služby,“ doplnil starosta Pavel Pacal.
Přáníčka jsou očíslovaná, proto je nutné přinést je spolu s dárkem, aby bylo možné určit, jaký dárek je určen konkrétním lidem.
DEN PRO DĚTSKOU KNIHU
Městská knihovna Třebíč
TŘEBÍČ V DOBĚ BAROKA - RUDOLF FIŠER
Městská knihovna Třebíč
VÁNOČNÍ DÍLNIČKY
Městská knihovna Třebíč
Výroba malých vánočních dárečků ve spolupráci se ZŠ a MŠ Na Kopcích.
- VÝROBA DROBNÝCH DÁRKŮ
- PRODEJ VÝROBKŮ ZE VČELÍHO VOSKU
ZÁJEZD PETRKOV
Zámek Petrkov
Městská knihovna v Třebíči v rámci Francouzského klubu zve příznivce kvalitních kulturních zážitků na předvánoční zájezd do inspirativního prostředí zámečku v Petrkově.
Program / Účinkují:
Počet míst je omezen na 30. Zájezd se uskuteční při dostatečném počtu zájemců.
VÁNOČNÍ NÁMĚSTÍ
Karlovo náměstí Třebíč
Zažijte kouzelný vánoční čas na Karlově náměstí v Třebíči!
Kulturní program vždy od 16:30
Pátek 8.12.
BEE BAND - mladá kapela hrající jazz a swing
VÁNOCE ROcKU - rockový koncert zpěváka Michaela Foreta s kapelou
Sobota 9.12.
ZVĚŘINEC - koncert pro děti
MORAVIAN BASTARDS - třebíčská celtic punk/rocková kapela
Neděle 10.12.
ADVENTNÍ TROUBENÍ Z VĚŽE - ZUŠ Třebíč
LUCY & HANGOVER - moderní country/pop/folk/rock
MEKI TRIBUTE - pocta „Meky“ Žbirkovi
Pondělí 11.12.
MŠ BENEŠOVA, MŠ OBRÁNCŮ MÍRU, ZŠ KPT. JAROŠE, BAJDYŠEK
Úterý 12.12.
ZŠ HORKA DOMKY, ZUŠ TŘEBÍČ
Středa 13.12.
MŠ U OBŮRKY, ZUŠ TŘEBÍČ
Čtvrtek 14.12.
VÁNOČNÍ PROMÍTÁNÍ
Pátek 15.12.
ROCK STING - koncert rockové kapely
BAMBUS - koncert třebíčské kapely
Sobota 16.12.
VÁNOČNÍ MELODIE - Majka Fialová a Jarda Švarc
ANTIKVARTET DUŠANA VANČURY - koncert folkové kapely
Neděle 17.12.
AVDNETNÍ TROUBENÍ Z VĚŽE - ZUŠ Třebíč
VOKÁLNÍ SOUBOR Za5 - accapella jazz/pop
ROBBIE WILLIAMS REVIAL
Pondělí 18.12.
ZŠ SVĚTLO, ZŠ TGM
ANDY MINET - vánoční ozvěny
Úterý 19.12.
MŠ DEMLOVA, TS MOTUS
TONDA VIDLÁK JAZZ QUARTET - koncert jazzové kapely
Středa 20.12.
RÁKOSNÍČEK - dramatický kroužek ZŠ Na Kopcích
DROBEND - pěvecký sbor Gymnázia Třebíč
POSITIVE - taneční kroužek DDM
AMARE ČÁWE - koncert třebíčské kapely
Čtvrtek 21.12.
VÁNOČNÍ PROMÍTÁNÍ
Pátek 22.12.
SABRAGE A JULIÁN ZÁHOROVSKÝ - koncert poprockové kapely
VÁNOČNÍ KONCERT - PETR BENDE & BAND A HOSTÉ
Fórum Třebíč
Adventní období se u Petra Bende již 26 let pojí se sérií koncertů s tou pravou sváteční atmosférou. I letos se mohou zpěvákovi příznivci těšit na tradiční vánoční turné. Každý rok je kapela Petra Bende doplněna o zajímavé hosty. Ti nebudou chybět ani tentokrát.
Jedním z hostů, kterého na vánočním pódiu uvidíme poprvé sólově, bude cimbálista Michal Grombiřik. Spojení dětských pěveckých sborů spolu s programem koncertu vytváří jedinečnou sváteční atmosféru.
„Koncet bude rozdělen do dvou částí. Z jedné se stane povídací talkshow s písničkami a s hereckými hosty a z druhé koncert s kapelou a hudebními hosty. Letos navodíme úplně novou atmosféru a přivítáme známé divadelní a televizní herce.
Na místech koncertů se budou střídat známé tváře Jana Paulová, Bára Štěpánová, Mirek Etzler, Vašek Svoboda, David Suchařípa a kdoví, kdo další se zastaví na povídání, písničku a posezení. Těším se až budu hosty zpovídat.“, dodává Petr Bende.
Program složený z autorských písniček, vánočních koled, povídání a pohodové předvánoční atmosféry. To jsou vánoční koncerty Petra Bende, na kterých nesmíte chybět!
Dále vystoupí: Ondra Jakubík - mladý písničkář, DPS Resonance Třebíč
SNOOKER
Zábavní centrum DON, Třebíč
Mistrovství české republiky ve snookeru.
Více informací zde: Snooker klub Třebíč
PRINCOVÉ JSOU NA DRAKA
Divadlo Pasáž Třebíč
PRO RODIČE S DĚTMI
DIVADLO POHÁDEK PRAHA
Jiří Chalupa, Zdeněk Svěrák, Jaroslav Uhlíř: PRINCOVÉ JSOU NA DRAKA
Hrají: Libor Jeník / Rostislav Trtík, Eva Přívozníková / Eliška Jansová, Kryštof Nohýnek / Patrik Vojtíšek, Radek Fejt, Fabián Šetlík, Hana Sršňová / Marta Vítů, Kristýna Žďánská, Veronika Barešová / Magdaléna Hlobilová / Lucie Karbanová. Režie: Vít Prýmek
Pohádkový muzikál pro děti s písněmi Zdeňka Svěráka a Jaroslava Uhlíře o tom, že dělání všechny smutky zahání.
Diváci tak mají možnost přenést se do bláznivého pohádkového světa, poslechnout si (a třeba i s herci společně zazpívat) známé písničky a sledovat příběh smutné princezny Lenky a trochu bezradného pana krále, který si neumí poradit s kralováním ani s drakem.
ADVENT NA WHISKYHRÁDKU
Whiskyhrádek Třebíč
JARMARK - KOCOURŮV DVOREK
Restaurace Kocour Třebíč
ŠTĚPÁNSKÝ SOUSEDSKÝ PUNČ
Karlovo náměstí Třebíč
Alkoholický i nealkoholický punč zdarma!
Hudba: Laky Mari
POJĎTE VŠICHNI LIDIČKY, PROZKOUMAT SVĚT CELIČKÝ
Kavárna Pod Lampou
Mateřská škola U Obůrky Vás zve k nám do kavárny na Vernisáž výstavy 6.12. v 16:30
Pojďte všichni lidičky,prozkoumat svět celičký a vánoční vystoupení, které si pro vás děti přichystají.
Výstava potrvá do konce prosince v otevírací době kavárny.
VÁNOČNÍ STROMEČKY
Karlovo náměstí Třebíč
Děti z mateřských škol ozdobí Karlovo náměstí vánočníma stromečkama!
MUZEJNÍ NOC NA TŘEBÍČSKÉM ZÁMKU
Zámek Třebíč
Oslava 10 let od rekonstrukce!
- Všechny objekty otevřeny od 18:00 do 22:00
- Vstup zdarma
- Občerstvení v muzejní kavárně
VÁNOČNÍ TRHY NA LAGUNĚ
Laguna Třebíč
Laguna Třebíč pro vás připravila vánoční trhy!
NA CO SE MŮŽETE TĚŠIT?
Zabijačkové specialty
- jitrnice
- jelito na grilu
- čerstvé škvarky
- zabijačková polévka
Dále také vánoční punč, svařené víno, grog a další.
10. VÝROČÍ AQUAPARKU
Aquapark Laguna Třebíč
Aquapark Laguna je tu s vámi už 10 let!
2.12-3.12. slavíme ve velkém. Těšit se můžete na zabijačkové hody, mikulášské potápění s andělem a čertem, ohnivou show, animační programy a spustu parádní zábavy!
Předvánoční atmosféru zpříjemní před Lagunou vánoční trhy plné dobrot. Těšíme se na vás.
ŽIVÝ BETLÉM
Areál baziliky sv. Prokopa v Třebíči
Římskokatolická farnost Třebíč Vás zve na živý betlém v areálu baziliky sv. Prokopa.
Pokud můžete, prosím, podpořte akci finančním darem. Peníze budou použity na technické zajištění akce. Potvrzení o daru vám rádi vystaví.
KRAMPUSLAUF
Okříšky
Krampuslauf s účastí rakouských krampusů.
18:11 KRAMPUSLAUF STAROU OSADOU
19:30 FOCENÍ S KRAMPUSÁKY
20:00 OHŇOVÁ SHOW LUMOX
20:30 SVĚTELNÁ SHOW FIRE ERICIUS
- Kde:
- Stará osada, okolí kulturního domu
- Pořadatel akce:
- Krampus Ericius, městys Okříšky
VÁNOČNÍ MINI JARMARK
Městská knihovna Třebíč
Malý dárek z Vánočního mini jarmarku může udělat radost Vám nebo Vašim blízkým.
PŘICHÁZÍ ZIMA
Karlovo náměstí Třebíč
K vidění budou výrobky z dílen třebíčských základních škol, dětských kolektivů a stacionářů.
Expozice budou umístěny v prodejních stáncích, které si školy vyzdobí dle vlastních možností a fantazie v duchu zimních radovánek. Výstava bude na Karlově náměstí k vidění od 14. do 30. listopadu denně od 8 do 18 hodin.
JEŽÍŠKOVA POŠTA
Karlovo náměstí, Narodní dům Třebíč
Vstupte do světa zázraků a naděje, kde můžete psát svá nejtajnější přání, zabalit do obálky a poslat přímo ježíškovi.
8 .- 10.12. 2023
10:00 - 19:00
Ježíškova dílna - Karlovo náměstí Třebíč
- přáníčka mohou děti přinést nebo si přímo vytvořit v Ježíškově dílně na vánočních trzích
11. - 15.12. 2023
9:00 - 17:00
Turistické infromační centrum Národní dům
- přáníčka mohou děti přinést do turistického informačního centra
Kontakt |
TIC Národní dům |
| Karlovo náměstí 58/47, 674 01 Třebíč |
| tel.: +420 568 610 021 |
| e-mail: info@mkstrebic.cz |
VÝTVARNÉ TVOŘENÍ OZDOB
Dům dětí a mládeže Třebíč
SKLENĚNÉ OZDOBY - PTÁČCI
Dům dětí a mládeže vás zve na výtvarné tvoření. Taky si pamatujete ozdoby na stromečku našich babiček, kterým dominovali ptáčci s peříčky? Přijďte si s námi takové ptáčky vyrobit.
Vezměte si sebou krabičku na hotové ptáčky a dobrou náladu. Vše ostatní bude připraveno.
Na akci je třeba se předem nahlásit:
MIKULÁŠSKÁ NADÍLKA
Karlovo náměstí Třebíč
Zveme vás na mikulášskou nadílku a pohádku v podání Divadelního spolku Ampulka.
6.12. od 10:00 do 16:00
Adventní jarmark v budově radnice.
Prodej vánočních dárků vyrobených uživateli sociálních služeb.
VÝTVARNÉ WORKSHOPY PRO DĚTI
Muzeum Vysočiny Třebíč
Kapacita omezena.
Přihlášky a více informací: Mgr. Eva Novotná, e.novotna@muzeumtr.cz, 568 408 897.
Tento projekt je realizován za finanční spoluúčasti EU prostřednictvím NPO a MK.
BAŤA, PRÁCE A TŘEBÍČ VE 30. LETECH
Honkyponk Cafe
MIKULÁŠSKÁ BESÍDKA
Dům dětí a mládeže Třebíč
Zastavte se s dětmi na mikulášskou besídku do DDM v Třebíči!
- Soutěže a hry pro děti
- Mikulášská nadílka
- Vystoupení
Počet míst je omezen!
Kontakt: Romana Svobodová svobodova@ddmtrebic.cz, +420 739 572 821
VÁNOČNÍ VÝSTAVA BETLÉMŮ
Zámecká konírna, Třebíč
Letos jsme pro vás ve spolupráci s 1. NÖ Krippenmuseum z rakouského Vösendorfu připravili výstavu nejen italských betlémů. K vidění budou i betlémy paní Ilony Klawitter a pana Jana Bondry. Tradičně bude zastoupeno i třebíčské betlemářství, a to velkým stavěcím betlémem ze sbírky našeho muzea. Jeho autorem je Jindřich Mládek.
V neděli 10. prosince od 13:00 hodin budou v zámecké konírně přítomni autoři Ilona Klawitter a Jan Bondra. Návštěvníkům představí, jak vznikají jejich betlemové figurky a budou odpovídat i na zvídavé dotazy přítomných návštěvníků.
Vernisáž 30.11.2023 v 17:00
VÝTVARNÉ TVOŘENÍ SVÍČEK
Dům dětí a mládeže Třebíč
Období světel a svíček je tady...je krásné, tak se pojďte s námi naučit, jak pracovat s palmovým voskem.
Uděláme si jednu velkou svíčku, malé plavací svíčky v oříškových skořápkách. Sebou si vezměte pouze dobrou náladu. Hotové svíčky si odnesete náalsedující středu, kdy pro vás budou připravené už ztuhlé.
Na akci je třeba se předem nahlásit: klikova@ddmtrebic.cz, +420 604 662 144
HUDEBNÍ VEČER
Vzpomínka víno & káva
Vzpomínka víno & káva vás zve na hudební večer!
Na kytary a housle zahrají Ivča, Kája a Sabča.
Vstupené do klobouku.
VÁNOČNÍ KONCERT - DUDÁCI TRYHUCI
Městská knihovna Třebíč
Přijďte se do knihovny vánočně naladit a poslechnout si vánoční písně a koledy v podání dudáků.
MIKULÁŠSKÉ TVOŘENÍ
Dům dětí a mládeže Třebíč
Tato akce je pro všechny, kteří rádi malují a vyrábějí. Nechcete se nudit? Přijďte s námi tvořit!
KANADA - MŮJ DRUHÝ DOMOV - TOMÁŠ ŠTĚPÁN
Městská knihovna Třebíč
MANIPULACE VE VZTAZÍCH
Centrum Ruth, nad restaurací Třebíčanka
Jak rozpoznat manipulaci ve vztazích? Mohou námi manipulovat blízcí? Jak se bránit pasivitě, agresi a manipulaci? Asertivitou proti manipulaci?
- Výhody asertivní komunikace
- Techniky asertivního jednání
- Řešení konfliktních situací a jejich užitečnost
- Oprávněná a neoprávněná kritika, umění zpětné vazby
OSLAVA SVÁTKU CHANUKA
Zadní synagoga a dům Seligmanna Bauera
Oslava světel a svobody
Přijďte oslavit svátek Chanuka do Zadní synagogy a domu Seligmanna Bauera, kde pro vás chystají velice zajímavý program!
DŮM SELIGMANNA BAUERA
13:00
- Otevření krámku plného voňavých dobrot
- Připravuje Hudba na talíři
- Cena podle toho, co si dáte
13:00 - 18:00
- Chanukové tvoření s Hudbou na talíři
- Workshop pečení židovského cukroví, tvořivé a hudební dílničky
- Vstupné 70,-
- Rezervace na tel.: +420 568 610 023, e-mail: infosynagoga@mkstrebic.cz
ZADNÍ SYNAGOGA
13:00 - 17:00
- Krátké seznámení se svátkem Chanuka, zapalování chanukového svícnu, hra s drejdlem o odměnu
- Začátek vždy každou celou hodinu
- Vstupné 70,-
Kontakt |
TIC Zadní synagoga |
| Subakova 1/44, 674 01 Třebíč |
| tel.: +420 568 610 023 |
| e-mail: infosynagoga@mkstrebic.cz |
TOMÁŠ HANÁK–KUBA RÁJ NA ZEMI?
Národní dům Třebíč
KUBOU NAZDAŘBŮH, NA KOLE A SÁM
CESTOPISNÁ ONE-MAN-SHOW
Legendární ostrov ve fotografiích a svérázném vyprávění známého herce Tomáše Hanáka, který na kole a sám najezdil po pekelných cestách přes dva tisíce kilometrů.
ADVENT ZAČÍNÁ
Dům dětí a mládeže Třebíč
Advent je krásné období vonící cukrovím a plné světel naděje. Přijďte za námi a odnesete si adventní svícen dle Vašich představ. Sebou si vezměte dobrou náladu, svíčky, vše ostatní zajistíme my, včetně keramického talíře, keramických dekorací, přírodnin, mašliček apod.
Na akci je třeba se předem nahlásit: klikova@ddmtrebic.cz, 604 662 144
GENTLMEN SOUND - Ondřej Smeykal a Milan Cais
Klub B Třebíč
Milan Cais bicí/zpěv
Ondřej Smeykal didgeridoo
Gentleman Sound
Společné performance dvou hyperaktivních vizuálních umělců a hudebníků začínají svou historii odvíjet na přelomu tisíceletí, od kdy se s pravidelnou nepravidelností setkávají na pódiu a v galeriích. Jejich hudební tvorba je rozprostřena od lyrického ambientu až po radikální rytmické vlny, nechybí smysl pro humor. Zatímco se Milan Cais může rozprostřít ve vokálních výletech a gradujících rytmech, Ondřej Smeykal prozkoumává soudobé způsoby rozeznění australského didgeridoo a archaického gongu. Přijďte se nechat unést.
Vstupné 420 Kč/490 Kč na místě
Předprodej VEGEBISTRO, Tiché nám. 5/3 , Třebíč
5 TŘEBÍČSKÝCH FOTOGRAFŮ
Galerie Malovaný dům, Karlovo nám. Třebíč
Výstava k 20. výročí založení fotografického sdružení.
- Vladimír Brauner
- Jaroslav Hedbávný
- Dramohír Jeleček
- Josef Němec
- Josef Prodělal
VERNISÁŽ 22.11. V 17:00
Výstavu zahájí starosta města Třebíče Mgr. Pavel Pacal
Úvodní slovo: PaedDr. Arnošt Pacola
Kulturní program: Jan Sladký - klavír
ZA GORILAMI S MARKEM ŽDÁNSKÝM
Městská knihovna Třebíč
Nenechte si ujít zážitky bývalého ošetřovatele goril z pražské ZOO Marka Ždánského a fotografa Vladimíra Čecha z cest do Afriky. Můžete podpořit projekt záchrany goril v Africe. Beseda a promítání.
RADIM ZENKL & ONDRA KOZÁK / SLÁVEK JANOUŠEK & LUBOŠ VONDRÁK
Národní dům Třebíč
II. KONCERT HUDEBNÍHO SALONU
Oblíbený písničkář Slávek Janoušek zahraje společně s kytaristou Lubošem Vondrákem.
V první části pořadu vystoupí mandolínový šampion Radim Zenkl v duu s multiinstrumentalistou Ondrou Kozákem. Slávek Janoušek je přední písničkář známý folkovému publiku již z 80. let. Při studiu na vysoké škole vytvořil dvojici s Lubošem Vondrákem, s nímž vyhrál díky „divadelnímu folku“, který si publikum okamžitě oblíbilo i interpretační Portu. Radim Zenkl se během let prožitých v USA vypracoval na předního světového hráče na mandolínu, později přidal i flétny a didgeridoo. Ondra Kozák patří k našim předním akustickým kytaristům, hraje také na housle, dobro a baskytaru. Můžete se těšit na skladby a písně z vlastní tvorby obou hráčů, doplněné o folkové, bluegrassové, swingové a keltské tradicionály v osobitých aranžmá. Větší část programu tvoří zárověň písně, obsahující sólový zpěv obou hudebníků a jejich vícehlas.
BESÍDKY A NÁVŠTĚVNÍ DNY DIVADLA SEMAFOR
Městská knihovna Třebíč
Besídky a návštěvní dny Divadla Semafor / Martina Mejzlíková
Akce v rámci Zájmového vzdělávání seniorů.
ZOOKOUTEK
Dům dětí a mládeže Třebíč
Pro všechny, kteří mají rádi zvířata!
- PROHLÍDKA ZOOKOUTKU
- VYRÁBĚNÍ PRO DĚTI
- DROBNÉ AKTIVITY PRO DĚTI
- MOŽNOST FOCENÍ ZVÍŘÁTEK BEZ LESKU
Otevřeno pro veřejnost od 14:00 do 17:00
Kde: Budova B
(Od hlavní budovy DDM, když jdete do Libušina údolí. Hned první šedá budova po levé ruce. Budova je vedle ohniště a hřiště. Jdetě stranou, kde je schodiště)
MICHAEL DUS - FOTOGRAFIE
Galerie Tympanon, Muzeum Vysočiny Třebíč
Michael Dus fotografoval převážně osoby - významný je soubor snímků, na kterých Michael Dus zachytil disidenty Václava Havla a jeho manželku Olgu, Ivana Martina Jirouse a jeho ženu Julianu nebo Filipa Topola.
Velkou část svých záběrů věnoval lidem v kruhu českobratrské evangelické církve nebo účastníkům různých akcích (v Oslavičce, na Zámostí v Třebíči, v Kostelním Vydří a jiných). Dalším tématem Dusových fotografií byla příroda a krajina.
vernisáž: 16. listopadu v 17:00 hodin
SVĚTLO PRO 17. LISTOPAD
DDM a Karlovo nám. Třebíč
Městské kulturní středisko Třebíč a Dům dětí a mládeže Třebíč pořádají SVĚTLO PRO 17. LISTOPAD.
Oslava státního svátku s lampionovým průvodem.
VÝROBA LAMPIONŮ - DDM TŘEBÍČ
- 15:00 - 17:00
LAMPIONOVÉ PRŮVODY
- 17:10 - odchod průvodu od DDM v Borovině
- 17:30 - odchod průvodu od ZŠ Václavské náměstí společně se ZŠ Světlo
- 17:30 - odchod průvodu od ZŠ Týnská
18:00 - PROGRAM NA KARLOVĚ NÁMĚSTÍ
- zdravice starosty města Třebíče Pavla Pacala
- vystoupení Josefa Valy
- česká státní hymna - dětský pěvecký sbor SLUNKO
KONCERT DUCHOVNÍ HUDBY
Kostel sv. Martina Třebíč
Zveme Vás na koncert duchovní hudby do kostela sv. Martina.
Účinkující:
BrassQ - žesťový kvintet
Differo - smíšený pěvecký sbor
Jana Jedličková - soprán / Anna Kolaříková - varhany
Evžen Mašát a Petr Vohoska - trumpeta
Výtěžek koncertu bude věnovaný Ivi Moravcové velmi talentované studentce muzikálového herectví ze Sedlejova na pokrytí školného a nákladů spojené se studiem na nejprestižnější škole v Londýně - Mountview.
V prostoru pod věží bude před koncertem možné zakoupit výrobky klientů Barevného světa a finančně přispět do veřejné sbírky.
ZVÍŘÁTKA A LOUPEŽNÍCI
Rodinné centrum Damiján
Nenechte si ujít loutkové divadlo ZVÍŘÁTKA A LOUPEŽNÍCI!
Jan Hrubec
LAMPIONOVÝ PRŮVOD
Rodinné centrum Damiján
Přijďte s dětmi na lampionový průvod!
sraz u RC Damiján
lampióny s sebou
drobné občerstvení pro děti i rodiče
SVATOMARTINSKÝ KONCERT
Kostel sv. Martina Třebíč
Farnost Třebíč město a hudební soubor Musica animata si vás dovolují pozvat na SVATOMARTINSKÝ KONCERT.
Musica animata a Malý smyčcový orchestr tak, jak je neznáte!
Moderní styl duchovní hudby a prvky ethno a world music, jazzu i klasické hudby.
HOSPODSKÝ KVÍZ JÁRY CIMRMANA
JAK JINAK PUB
Hospodský kvíz o 56 otázkách o životě a díle zapomenutého českého génia Járy Cimrmana.
Sestavte tým o 3 - 8 členech a soutěž s ostatními týmy o unikátní cenu podpsanou členy Žižkovského divadla Járy Cimrmana.
PROMĚNY MOHELENSKÉ HADCOVÉ STEPI
Muzeum Vysočiny Třebíč
Můžete se těšit na přednášku proměny Mohelenské hadcové stepi, přednáší Ing. Pavel Veselý.
ADVENTNÍ PROHLÍDKY BAZILIKY
Bazilika sv. Prokopa
Advent je nejvíce kouzelné období v roce. Zastatvte se na adventní prohlídky baziliky sv. Prokopa!
V 16:00 a 17:00
Rezervace nutná!
Tel.: +420568610022
E-mail: infobazilika@mkstrebic.cz
TŘEBÍČSKÝ FLER JARMARK
Hotel Atom Třebíč
Vánoční jarmark originálních rukodělných výrobků.
Přijďte si koupit něco krásného na sebe, do bytu nebo krásný originální dárek pro své blízké.
Pro děti i dospělé různé tvořivé dílničky.
GUADELOUPE - JAROMÍR NOVÁK
Městská knihovna Třebíč
JAMARON 10 LET TOUR
Bistro U lípy Třebíč
Již 10 let brázdí skupina Jamaron vody české hudební scény a plnícími se kluby začíná dokazovat, že se vyplatí této pražské pětici věnovat svou pozornost. Skupina, která během své kariéry dospěla k přímočarému rocku, je připravena vyrazit na oslavy první dekády své existence napříč republikou a připravit tak nevšední zážitek rostoucí řadě fanoušků. Jamaron doposud vyprodukovali desítky úspěšných skladeb, které na sociálních sítích nashromáždily miliony shlédnutí a podzim roku 2023 by měli úspěšnou tvorbu představit v nablýskaném kabátě napříč českými kluby.
Line-up:
- 19:00 doors
- 20:00 Láska
- 21:00 Jamaron
FRU FRU
Bistro U lípy Třebíč
Přátelé, již tento pátek ojedinělý dvojkoncert Fru Fru a Zuzka Kropáčová v Art rock bistro U lípy!
ZAHÁJENÍ ADVENTU
Karlovo náměstí Třebíč
Přijďte s námi zahájit advent a nasát vánoční atmosféru.
- 13:00 - 18:00 TŘEBÍČSKÝ JARMARK Vánoční dekorace, sladké dobroty, mléčné výrobky a jiné produtky od výrobců z našeho okolí. Horké nápoje a občerstvení.
- 16:00 ZUŠ Třebíč, pěvecký soubor Okáček při MŠ Duha
- 17:00 PROJEV STAROSTY
- ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO OSVĚTLENÍ
- VÁNOČNÍ KOLEDY Z VĚŽE v podání trumpetkového souboru ZUŠ Třebíč
CYKLUS HUDEBNÍCH MINIATUR
Expozice Franta Třebíč
Písně pro sváteční atmosféru adventního času.
Zpívá a slovem provází Jana Matějů, klavírní doprovod Karolíná Coufalová.
Hosté
Eva Lojdová - zpěv - Petr Sedlák - viola
REFLEXY 2023
CLUB ROXY Třebíč
Tradiční podzimní zábava v Roxy clubu s kapelou Reflexy.
CASHANOVA BULHAR 2023
CLUB ROXY Třebíč
JAPONSKO OČIMA JAPONOLOGA
Městská knihovna Třebíč
Městská knihovna zve na přednášku japanologa o současném Japonsku.
Mezi probíranými tématy budou:
Japonci v období covidové krize, vražda premiéra Abeho, náboženství, masový turismus a jeho problémy, moderní architektura, překotná urbanizace a umírající venkov atd.Ing. Ivo Plšek, M.A., M. P. P., Ph.D.
Komparativní politolog se zaměřením na Japonsko a východní Asii. Žil dlouhodobě v zahraničí, což zahrnovalo pobyty hlavně v Japonsku, USA, Německu, Číně a Koreji. Doktorské studium absolvoval na Berkeley.
Jeho primárním zaměřením je moderní Japonsko – vede kurzy o politice, historii, společnosti a kultuře ve 20. a 21. století, druhým zájmem je východní Asie a mezinárodní vztahy v této oblasti. Zvláště se zaměřuje na dění v Číně, Severní i Jižní Koreji a jejich vztah k Japonsku.
SOUČASNÁ SLOVENSKÁ POEZIE Z OČÍ DO OČÍ
Městská knihovna Třebíč
Oslavte s námi Den poezie hudebně-poetickým pásmem sestaveným z děl šesti současných oceněných slovenských autorek: Mária Bátorová, Etela Farkašová, Marta Hlušíková, Hana Košková, Zlata Matláková a Ivica Ruttkayová.
SVATOMARTINSKÁ PLAVBA LODÍ HORÁCKO
Dalešická přehrada
Vyplujte s námi na SVATOMARTINSKOU plavbu lodí Horácko!
- v 11:11 hod. otevřeme a ochutnáme letošní mladá svěží vína z jediné vinice a vinařství na Vysočině
- chybět nebude ani porce svatomartinské husy
- cena za osobu 690,-
- rezervace nutná na e-mailu: dalesickaprehrada@seznam.cz
- nebo na tel.: +420723190709
JEDNODENNÍ DESKOHERNÍ KAVÁRNA
Tělocvičná jednota SOKOL Třebíč
Pojďte si s námi zahrát!
K zapůjčení bude několik desítek deskových her.
Po celou dobu bude k dispozici drobné občerstvení.
DRUM DIVISION #12
CLUB ROXY Třebíč
Drum Division se vrací po letní pauze do třebíčského klubu Roxy a přináší opět pořádnou nálož DnB v podání hvězdných djs a producentů tuzemské scény!
ANACREON A JACKER'S - KROK DO NEZNÁMA TOUR
CLUB ROXY Třebíč
Udělejte společně s námi "Krok do neznáma", a vyražte na jedinečnou podzimní tour 2023 ve spojení kapel Anacreon a Jacker's!
PTK - SILENT KILL TOUR
CLUB ROXY Třebíč
PTK vyráží na tour s novým albem.
S každým novým releasem přináší čerstvou a inovativní hudbu, která zanechává trvalý dojem. A to ať už jde o jeho provokativní texty nebo působivou přítomnost na jevišti.
MANENE 2023
CLUB ROXY Třebíč
Jedna z nejvýraznějších osobností na české taneční scéně přichází do Roxy Clubu!
SPECIAL GUEST --> KHARMA
HRADIŠŤAN & JIŘÍ PAVLICA
Divadlo Pasáž Třebíč
HRADIŠŤAN & Jiří Pavlica je ojedinělé seskupení s vysokou uměleckou i interpretační úrovní, nezvykle širokým žánrovým záběrem a netradičním repertoárem, který v počátcích vycházel zejména z lidové tradice.
Jiří Pavlica – umělecký vedoucí; housle, zpěv
Alice Holubová - zpěv
David Burda – klarinet, flétny, zpěv
Milan Malina – cimbál, zpěv
Roman Gill – kvinton, zpěv
Milan Gablas – kontrabas, zpěv
Josef Fojta – klávesy, perkuse, zpěv
SLAM POETRY V KNIHOVNĚ
Městská knihovna Třebíč
BESEDA S AUTORY KNIHY NAVZDORY
Městská knihovna Třebíč
Beseda s autory knihy Navzdory Petrem Matoušem a Eduardem Stehlíkem
ZMIZELÁ TŘEBÍČ
Městská knihovna Třebíč
Další z cyklu přednášek bývalého městského architekta Ing. arch. Lubora Herzána.
Tentokrát se podíváme, jak vypadaly Hrádek, Zámostí a Podklášteří.
Připomeneme si také místa a stavby, které už v dané lokalitě neexistují, nebo prošly výraznou proměnou.
Poslední část cyklu:
LEGENDY A TAJEMSTVÍ BRNĚSKÉHO PODZEMÍ
Městská knihovna Třebíč
V rámci přednášky se podíváme nejen do podzemí, ale dozvíme se také zajímavé historické souvislosti této lokality.
PROGRAM KINA
Kino Pasáž
PUSTOU PUSZTOU ANEB NA SKLÁDAČCE VÝCHODNÍM MAĎARSKEM
Městská knihovna Třebíč
Další z cest Milana Krčmáře na moderní skládačce vedla rovinami východního Maďarska.
Co má Jan Ámos Komenský společného s maďarským Sárospatakem? Jak si cyklista krátí dlouhou chvíli na cyklostezce, po které vůbec nikdo nejezdí? A co v maďarštině znamená slovo galuska? Třebíčský cestovatel Milan Krčmář se na svém miniaturním skládacím kole tentokrát vypravil na východ Maďarska, kde jel podél řeky Tiszy. Zážitků měl nepřeberně a povypráví o nich na své další besedě.
LISTOVÁNÍ: RAKOVINU NEVYLÉČÍŠ (DENIS LEARY)
Městská knihovna Třebíč
Představení z oblíbeného cyklu scénických čtení.
Monolog Denise Learyho je bezesporu bombou v repertoáru projektu LiStOVáNí, dříve patřilo k nejoblíbenějším představením, teď ho Lukáš Hejlík vrací zpátky na šnůru po republice a těší se na reakce na Learyho smrtící gagy z arzenálu ultračerného humoru. Dynamitové nálože odpálené pod svatými tabu politické korektnosti. Drogy, sex, smrt, hovězí, rakovina plic, Ježíš v McDonaldu, uříznuté či naopak připevněné penisy navíc... a překvapivě vážný podtext, jakmile odezní chuť ostrého koření!
KOSTKOHRANÍ
Katolické gymnazium Třebíč
Festival stavebnic, her a kostek pro rodiny s dětmi.
MÍSTO KONÁNÍ: Katolického gymnázia Třebíč, Otmarova 22, Třebíč, 674 01
– budova školy, vstup hlavním vchodem (bude v areálu označeno)
PARKOVÁNÍ: Doporučujeme parkoviště u zimního stadionu (prosíme, nevjíždějte do areálu Katolického gymnázia).
web: kostkohrani
KAMIL STŘIHAVKA & THE LEADERS ACOUSTIC BAND!
Divadlo Pasáž Třebíč
Kamil Střihavka - rocková legenda oslovující již dvě generace fanoušků, majitel nezaměnitelného a fenomenálního hlasu vystoupí v akustickém podání s kapelou the Leaders acoustic band!
Kamil Střihavka – zpěv, Petr Henych – akustické kytary, Patrik Sas – bicí nástroje, David Babka – steel guitar, Martin Ivan – kontrabas, Michal Vejskal – klávesy, Ondřej Klímek – saxofon, flétna
HALLOWEEN
CLUB ROXY Třebíč
KAŽDOROČNÍ OSLAVY HALLOWEENU
Doražte na halloweenskou párty v kostýmu a dostanete malý dárek!
VESELÁ POUŤ
Divadlo Pasáž Třebíč
PRO RODIČE S DĚTMI
LOUTKOHERECKÁ SKUPINA LOUDADLO PRAHA
VESELÁ POUŤ
Hrají: Ernest Val'ko, Peter Ďurica a jejich tým. Režie: Peter Ďurica
Loutkoherecká revue s JŮ a HELE.
Už samotný název nás zavádí tam, kam děti s rodiči velice rádi chodí - do světa hudby, kolotočů a říše cizokrajných zvířat. Na pouti se s vámi setkají také dvě roztomilá strašidla Kryšpín a Táhlo, ježibaba a neposední hadi. V představení nás navštíví Jů a Hele a společně se přeneseme do míst plných kouzel, zábavy a legrace. „Hola, hola, pouť vás volá!"
Veselé a výpravné pokračování známé show pro děti od 3 let.
UKÁZKA DRAVÝCH PTÁKŮ
Karlovo náměstí Třebíč
Sokolnická společnost Falconia
10:30 první ukázka létání
11:30 druhá ukázka létání
ADORAMUS TE CHRISTE
Bazilika sv. Prokopa
Třebíčské farnosti si vás dovolují pozvat na osmé společné setkání těch, kteří hledají ADORAMUS TE CHRISTE.
Chvíle ztišení, modlitby a hudby, pěvecké sbory, sólisté a orchestr.
TAIZÉ
Taizé je místem modlitby, která nese k Bohu i lidi, kteří se modlit neumí nebo nemohou, je místem smíření a pokoje.
LEGENDY A TAJEMSTVÍ BRNĚSKÉHO PODZEMÍ
Městská knihovna Třebíč
Pekařská ulice II, Římské náměstí
Přednáší největší znalec brněnského podzemí Aleš Svoboda.
Konec hlavní turistické sezóny - Bazilika sv. Prokopa, Židovská čtvrť, Městská věž, Vodojem Kostelíček, Větrný mlýn.
TVOŘENÍ S DOBROVOLNÍKY
Komunitní centrum Třebíč
Pomáháte rádi a dobrovolně? Odpojte se od denních povinností a dojďete se zrelaxovat.
Pod vedením Renaty Mládkové
CHLAPEC Z BLOKU 66
Zadní synagoga Třebíč
Beseda a představení knihy CHLAPEC Z BLOKU 66
Srdečně Vás zveme na zajímavou besedu o knize "Chlapec z bloku 66", kterou vydalo nakladatelství Bourdon.
Představení románu, který popisuje skutečné události z dějin 2. světové války, se zúčastní izraelská spisovatelka Limor Regevová a také protagonistka knihy Moše Kessler - přeživší holokaustu československého původu.
ČAJ O PÁTÉ
Komunitní centrum Třebíč
Tradiční akce pro milovníky setkávání, hudby i tance.
K poslechu a tanci zahrají Majka a Jarda.
SMACK ONE
CLUB ROXY Třebíč
KALYBR
CLUB ROXY Třebíč
Brtnická kapela Kalybr a jejich premiéra v klubu Roxy Třebíč!
FIRE & LIGHT SHOW
Sokolský stadion Třebíč
Můžete se těšit na vystoupení skupiny RockFire Show z Řehořova se svojí ohnivou rockovou show neodolatelné kombinace ohně a rocku, která vám vezme dech.
Show nechybí energická choreografie s prvky parkouru, párové choreografie s prvky parkouru, párové akrobacie a pyrotechnickými efekty. Dále pak vystoupení třebíčské skupiny Magnis - kombinace energie ohnivého živlu, silového pojetí žonglování, ladného tance a dynamické hudby v synchronizovaných choreografiích vytváří skutečný umělecký zážitek. A na závěr jedinečné vystoupení skupiny Lumox Fireshow z Velkého Meziříčí se svojí ohňovou show.
TUKTUKEM Z THAJSKA AŽ NA MORAVU
Národní dům Třebíč
Tomáš Vejmola alias Tomík na cestách se vydal na další neskutečnou cestu. Tentokrát vyrazil s tuktukem z Thajska přes půl světa až na Moravu!
Tuktuk je thajská tříkolka, kterou si Tomík pořídil v Thajsku a bez jakékoli zkušenosti se úplně sám vydal s tímto 35 let starým vozem na roční cestu přes půl světa. Projel tak 13000 km přes Thajsko, Myanmar, Indii, Nepál, Írán, Turecko, Bulharsko, Srbsko, Maďarsko a Slovensko, až jej přesně do roka a do dne dotlačil na Moravu.
NA KOLE PŘES ARABSKÝ POLOOSTROV Tadeáš Šíma
Městská knihovna Třebíč
ZAPOMENUTÉ PŘÍBĚHY Mgr. Aleš Hoch Ph.D.
Městská knihovna Třebíč
PŘESUNUTO NA 16.11. !
Karlovo náměstí ve světle archeologie, II. část.
Plocha dnešního Karlova náměstí je člověkem využívána bez přerušení více než 900 let. Během této doby jí prošly zástupy lidí i zvířat a otiskly tak do ní své nesmazatelné stopy. Jednou z takovýchto stop, odkrývající nám pohled do života našich předků, jsou předměty movité povahy jako keramika, řemeslnické nástroje, výstroj koně a jezdce, zbraně, mince, šperky, hračky, oděvy a mnoho dalších skupin artefaktů. Přednáška se zaměří právě na tyto často drobné svědky každodenní lidské činnosti, seznámí nás s nejzajímavějšími nálezy a pokusí se poodhalit jejich ztracené a dávno zapomenuté příběhy.
PODZIMNÍ SLAVNOSTI
LMŠ Třebíč
Podzimní rodinné odpoledne na oslavu úrody.
DÝŇOBRANÍ
- Naučná stezka a hry pro děti
- Ochutnávka podzimních plodů
- Bramborové placky
- Jablečný piknik
- Moštování
DNY OTEVŘENÝCH ATELIÉRŮ
Vysočina
Více o Dnech otevřených ateliérů na Vysočině
Dny otevřených ateliérů na Vysočině jsou podzimní slavností umění, která má v našem kraji tradici již od roku 2011.
Brány do svého tvůrčího zázemí vám otevřou výtvarníci na celém území Kraje Vysočina. Malíři, sochaři, grafici, keramici, kováři, šperkaři, oděvní výtvarníci a další umožní návštěvníkům dozvědět se něco více o své tvorbě a někteří je do ní i rádi zapojí.
Myšlenka uspořádat Dny Otevřených Ateliérů byla převzata ze spolkové země Dolní Rakousko, kde se projekt uskutečňuje již od roku 2003.
Muzeum Vysočiny Havlíčkův Brod zajišťuje organizaci celé akce, záštitu 13. ročníku Dnů otevřených ateliérů na Vysočině převzal Mgr. Roman Fabeš, náměstek hejtmana Kraje Vysočina pro oblast kultury, památkové péče, cestovního ruchu a mezinárodních vztahů.
JITKA BAŠTOVÁ & ACCORDEON ACCOMPAGNATO
Městská knihovna Třebíč
Přijměte pozvání na malou oslavu 15. výročí Francouzského klubu v Městské knihovně v Třebíči!
TVŮRČÍ DÍLNY
Šmeralův statek Třebíč
Ve středu 27. září začíná první workshop ve Šmeralově statku - Centru tradiční lidové kultury.
Nabídka dílen je pestá a určitě si vybere každý. Kapacita je však omezena!
Objednávat se můžete na tel.: 731 110 959 nebo e-mailu: m.noha@muzeumtr.cz

PRŮVODCE KRAJINOU HRADŮ
Městská knihovna Třebíč
Středověké památky v povodí Svratky a Svitavy / Mgr. et Mgr. Aleš Flídr
Přednáška historika umění Aleše Flídra, který se dlouhodobě se věnuje románským a gotickým památkám na Moravě.
STAVEBNÍ STROJE V AKCI
Hrotovice
Společnost V-STAV A zve všechny své zaměstnance, obchodní partnery i veřejnost na odpoledne plné zážitků nejen se stavební technikou.
Těšit se u nás můžete na prohlídku velkých i malých stavebních strojů, které se vám předvedou v akci. Děti se stanou na den malými staviteli v rámci dětského programu s Bořkem stavitelem plném zábavných úkolů. Čeká vás také ochutnávka pivních speciálů z malých pivovarů za příznivé ceny, výborné jídlo a živá hudba. Budete mít možnost si prohlédnout areál společnosti V-STAV A a dozvědět se o firmě zajímavé informace. Moc se na Vás těšíme 7. října 2023 od 14:00 do 19:00 hodin v sídle společnosti V-STAV A v Hrotovicích.
PROVONĚNÁ KÁVOU
Městská knihovna Třebíč
Srdečně zveme na křest a autogramiádu deváté knihy spisovatelky Miroslavy Čermákové.
KOSTÝMOVANÉ PROHLÍDKY BAZILIKY
Bazilika sv. Prokopa
SVATOVÁCLAVSKÝ DEN
Nenechte si ujít kostýmované prohlídky v bazilice sv. Prokopa!
10:00, 11:00, 13:00, 14:00
Plné vstupné 250 Kč, snížené 190 Kč, rodinné (2 dospělí+3 děti do 15 let) 690 Kč
Nutná rezervace prohlídek!
| tel.: +420 568 610 022 |
| e-mail: infobazilika@mkstrebic.cz |
TŘEBÍČSKÝ HUDEBNÍ FESTIVAL
Třebíč
17. ročník s podtitulem "Svět z Čech a Čechy ze světa“ ZVUČÍCÍ ZEMĚPIS.
LITERÁRNÍ HYSTERIE
Městská knihovna Třebíč
Účinkují: Karolína Zoe Meixnerová a Pavel Oubram
Do naplnění kapacity sálu. Předprodej v internetové studovně nebo na smsticket.cz.
VAŘENÍ A PEČENÍ
Městská knihovna Třebíč
MISTROVSTVÍ ČR VE SLAM POETRY
Národní dům Třebíč
Nestůj s poezií v koutě, staň se mistrem ČR ve slamu!
Pravidla: vlastní text, tři minuty a žádné rekvizity ani kostým
Poezie slam je soutěžní umělecká událost, ve které básníci předvádějí poezii mluveného slova před živým publikem a porotou. Zatímco formáty se mohou lišit, slamy jsou často hlasité a živé, s účastí publika, jásotem a dramatickým podáním.
RAKOUSKO SLOVINSKO ITÁLIE
Městská knihovna Třebíč
Třebíčská cestovatelka Miluška Mrvková bude promítat své zážitky z výletu po třech evropských státech.
ČÍNA MACAO HONGKONG
Městská knihovna Třebíč
Martin Půlpán alias Lost czech man zve na přednášku:
DÝŇOBRANÍ
Karlovo náměstí Třebíč
Dýňobraní je skvělá akce pro podzimní období! Přijďte se podívat na ukázku vyřezávání dýní nebo ochutnejte výrobky.
- TANEČNÍ SOUBOR ARABES ZUŠ TŘEBÍČ
- HRAVÉ AKTIVITY A TVOŘENÍ PRO DĚTI
DDM Třebíč, Vrátka
- UKÁZKA VYŘEZÁVÁNÍ DÝNÍ
Obchodní akademie a hotelová škola Třebíč
- DĚTSKÁ DISKOTÉKA
VÝSTAVA VÝROBKŮ Z DÝNÍ, OCHUTNÁVKA VÝROBKŮ Z DÝNÍ, MALOVÁNÍ NA OBLIČEJ, OBČERSTVENÍ A PRODEJNÍ STÁNKY
VYPSANÁ FIXA
CLUB ROXY Třebíč
POHÁDKOVÁ TŘEBÍČ
Třebíč
KLUB ČESKÝCH TURISTŮ, ODBOR TŘEBÍČ
Děti se mohou těšit na pohádkové postavy, soutežě, hry a sladké odměny.
START: 16:00 - 18:00, Vodácké a skautské muzeum, Havlíčkovo nábřeží Třebíč, kde si účastníci vyzvednou podrobný popis trasy (do 5km)
CÍL: u chaty KČT
PŘEHLÍDKA MAŽORETKOVÝCH SKUPIN
Karlovo náměstí Třebíč
Srdečně Vás zveme na přehlídku mažoretkových skupin!
- DECHOVÝ ORCHESTR HORANKA
- MAŽORETKY CHEERLADIES TŘEBÍČ
- MAŽORETKY MLÁĎATA CHOTĚBOŘ
- MAŽORETKY DDM JEMNICE
RYBÁŘSKÝ PIKNIK
Hrotovice
Hrotovičtí rybáři a město Hrotovice zvou všechny milovníky ryb na RYBÁŘSKÝ PIKNIK!
KDY: od 8:00 do 12:30 (nebo vyprodání zásob)
KDE: Hrotovice, u Dolního rybníka
NA KUS ŘEČI
Národní dům
MIROSLAV DONUTIL míří za Vámi s novým programem!
Pro všechny, kteří milují dobrý český humor, jsme připravili opravdovou lahůdku.
ZÁZRAK (S)TVOŘENÍ
Divadlo Pasáž Třebíč
PRO RODIČE S DĚTMI
NÁRODNÍ DIVADLO PRAHA – LATERNA MAGIKA
Radim Vizváry: ZÁZRAK (S)TVOŘENÍ
Hrají: Matěj Petrák, Pavlína Červíčková / Zuzana Herényiová / Tereza Kučerová, Patrik Čermák / Jindřich Panský / Alexandr Sadirov...
Režie: Radim Vizváry
TŘEBÍČSKÝ FLER JARMARK
Hotel Atom Třebíč
Srdečně Vás zveme na Fler Jarmark v Hotelu Atom Třebíč!
Na stáncích najdete originální šperky, dekorace, hračky, dobroty, deskové hry a mnoho dalšího..
Pro děti a dospělé tvořivé dílničky.
TŘEBÍČSKÝ KOTLÍK
Národní dům
Kamarádi staré řeky a městské kulturní středisko Třebíč pro Vás připravili 7. ročník tradičního pořadu Třebíčský Kotlík!
Vystoupí kapely:
- SOUMRAK - Třebíč
- AJETO - Dívčí kapela Praha
- PANGEJT - Třebíč
BAMBINO PARTY
Karlovo náměstí Třebíč
DEN MĚSTA
Hudebně-soutěžní zábavná show pro děti.
Těší se na Vás dětský bavič Pája Chabičovský, Gábinka bublinka s kouzelníkem Martinem, hosty z pohádek, Símou..
NOC LITERATURY
Zámek Třebíč
Seznamte se se zajímavými novými knihami!
Představujeme čtyři ukázky mladých evropských autorů a při cestě za literaturou navštívíme zajímavé prostory Muzea Vysočiny Třebíč, aktuální výstavy a expozice, nebude chybět ani posezení v kavárně na nádvoří zámku.
CESTY
Galerie Malovaný dům, Karlovo nám. Třebíč
Zdeněk a Blanka Proksovi
Cesta z města. Cestou smíření.
Výstava soch, obrazů a fotografií.
Vernisáž 18.9. v 17:00
PAVEL HEŘMAN - VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ
Galerie FRANTA
Úchvatná výstava fotografií Pavla Heřmana v galerii FRANTA na Karlově náměstí! Určitě se zestavte podívat na jeho úžasné práce.
Vernisáž 14.9. v 17:00
DANCE VIBES
CLUB ROXY Třebíč
RADĚJI ZEŠÍLET V DIVOČINĚ
Městská knihovna Třebíč
Beseda se spisovatelem a publicistou Alešem Palánem, autorem oceňovaných knih.
Je dvojnásobným držitelem ocenění Magnesia Litera, kategorie Litera za publicistiku.
Kniha Raději zešílet v divočině se stala Knihou roku Lidových novin. Rozhovory s novodobými poustevníky, šumavskými bezdomovci, poustevníky a samotáři, se staly bestsellerem. Většina příběhů má společnou jednu věc, a tou je změna. Na motivy knihy vznikla také divadelní inscenace.
Knihy Aleše Palána v městské knihovně.
Akce je finančně podpořena MK ČR.
FARMA FEST
Kozí farma Ratibořice
Rodinný kozí festival.
Den plný zábavy, hudby a dobrého jídla na kozí farmě.
Tak by se dal shrnout první ročník FarmaFestu na rodinné biofarmě DoRa, kde o
kozách vědí vše. Festival proběhne v sobotu 23. 9. 2023 od 11 hodin na
biofarmě DoRa v Ratibořicích u Jaroměřic nad Rokytnou.
Na program se mohou těšit všechny věkové kategorie.
BRAMBOROBRANÍ
Karlovo náměstí Třebíč
23. ročník přehlídky folklórních souborů
15:00 Bramboračka podávaná místními radními
NOBODYLISTEN & NIK TENDO
CLUB ROXY Třebíč
Shows po celé RAPublice s názvem PATTERN
Jedna ze zastávek i v ROXY Club Třebíč.
JEŠTĚ JE ČAS ŠÁRKA ŠIŠKOVÁ
Městská knihovna Třebíč
Akademická malířka Šárka Šišková ze Zlína je nejen módní návrhářka, cestovatelka, ale i spisovatelka.
Bude mluvit o svojí práci, módě, životě a zároveň představí nejnovější knížku „Ještě je čas.“
Odkaz na knihu Ještě je čas v našem katalogu.
Více o Šárce Šiškové zde.
HISTORIE SKAUTOVÁNÍ ZDENĚK PRUKNER
Městská knihovna Třebíč
Přednáška s historickými fotografiemi mapuje sto let činnosti skautských oddílů v Třebíči.
Přednáší třebíčský badatel a správce fb stránky Virtuální muzeum Třebíče Zdeněk Prukner.
Akce se koná v rámci Zájmového vzdělávání seniorů.
DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ
Památky
ŽIVOT V PAMÁTKÁCH
- ZADNÍ SYNAGOGA
volně přístupná 9:00 - 17:00
- BAZILIKA SV. PROKOPA
volně přístupná 13:00 - 17:00
- TŘEBÍČSKÁ VVV
městká věž, větrný mlýn, vodojem
přístupné volně 10:00 - 12:00, 12:30 - 17:00
MIROSLAV KOUPIL / ŘEŽU ... PILKOU A TYDLITÁDŮM
Městská knihovna Třebíč
Křest a autogramiáda dvou básnických sbírek nonsensové poezie.
Autor předvede novou básnickou performanci Krkem lomná hra o krk a legendární performanci Rozhovor s koněm.
LOVEC ZÁHAD
Městská knihovna Třebíč
Arnošt Vašíček
Spisovatel Arnošt Vašíček představí zbrusu novou a tak trochu výjimečnou a netradiční přednášku se spoustou tajemna, ale také nejrůznějších vtipných i dramatických historek, které se při honbě za záhadami udály, ale do faktografických knížek se nedostaly.
Zároveň budou představeny nové domácí záhady.
SVATOVÁCLAVSKÝ DEN
Bazilika sv. Prokopa, Karlovo náměstí
- MŠE SVATÁ
Bazilika sv. Prokopa v 8:00
- TŘEBÍČSKÝ JARMARK
Karlovo náměstí 9:00 - 15:00
- KOSTÝMOVANÉ PROHLÍDKY
Bazilika sv. Prokopa v 19:00
Plné vstupné 250 Kč, snížené 190 Kč, rodinné (2 dospělí+3 děti do 15 let) 690 Kč
Nutná rezervace prohlídek!
| tel.: +420 568 610 022 |
| e-mail: infobazilika@mkstrebic.cz |
- SVATOVÁCLAVSKÝ KONCERT - VIRTUOSI TREBICENSES
Bazilika sv. Prokopa v 19:00
Plné vstupné 180 Kč, děti, studenti, senioři 140 Kč
TIMBERSPORTS - MISTROVSTÍ ČR
Karlovo náměstí Třebíč

BARBIE OR KEN
CLUB ROXY Třebíč
Doražte na párty Barbie or Ken a vychutnejte si Beefeater London pink v akci!
PROVENCE & FRANCOUZSKÁ RIVIÉRA
Městská knihovna Třebíč
NEPOVÍDEJ? ... TAK POVÍDEJ!
Městská knihovna Třebíč
Zdeněk Šplíchal & Petr Benda
ZMIZELÁ TŘEBÍČ
Městská knihovna Třebíč
Připomínka staveb a veřejných prostor, které již v této lokalitě neexistují, nebo prošly výraznou proměnou.
Další z cyklu přednášek bývalého městského architekta Ing. arch. Lubora Herzána.
Tentokrát se podíváme, jak vypadalo okolí řeky a připomeneme si místa a stavby, které už v dané lokalitě neexistují, nebo prošly výraznou proměnou.
ZAHRADNÍ HRY MEZI PANELÁKY
Sídliště Hájek, Čajkovského ul., Bartuškova ul.
Putovní zábavné odpoledne pro děti a rodiče.
KROKET * STICK ON LINE * ROLLORS * CORNHOLE * KUBB * 4 IN LINE * HOOKBRUČ * PETANQUE *
PROHLÍDKY BAZILIKY
Bazilika sv. Prokopa
Prohlídky baziliky sv. Prokopa v Třebíči rozšířené o trpasličí galerii.
V 9:00, 10:00, 11:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00
! Prohlídky nejsou vhodné pro malé děti a osoby se sníženou pohyblivostí - velké množství schodů a stísněné prostory !
CHUPITO PARTY
CLUB ROXY Třebíč
BACK TO SCHOOL PARTY
CLUB ROXY Třebíč
Přijďte zahájit nový školní rok do klubu Roxy v Třebíči!
ENERGIE PRO KULTURU
Podzámecká niva Třebíč
Kulturní festival
HUDBA, DIVADLO, WORKSHOPY, DĚTSKÝ PROGRAM
ŽIVÁ KAVÁRNA
Zámek Třebíč
Letní večery u muzea
Přijďte strávit pohodový konec léta do muzejní kavárny na nádvoří třebíčského zámku.
Nabídka kavárny bude rozšířena o spoustu výborných dobrot společně se speciálním doprovodným programem. Více průběžně na webových stránkách muzea.
EUROBASEBALL NA HVĚZDĚ
Na Hvězdě Třebíč
Eurobaseball Na Hvězdě v Třebíči
Mistrovství Evropy mužů.
Skvělá událost pro všechny fanoušky baseballu! Je to mezinárodní turnaj, kde se utkávají týmy z různých zemí Evropy.
Můžete si užít skvělou atmosféru, sledovat zápasy a podporovat své oblíbené týmy. Je to skvělá příležitost pro sportovní zážitek!
DEN MĚSTA
Karlovo náměstí Třebíč
Srdečně Vás zveme na Den města – rodinný festival pro všechny Třebíčáky.
MICHAL JE KVÍTKO!
Hotel Atom Třebíč
Michal, bez ohledu na počasí i roční období dokáže, že během představení rozkvete celé jeviště. Mění nejen scénu, ale i sám sebe. Roztančí sál v různých rytmech třeba letní plážové Samby, tančit tak budou nejen děti, ale i květiny!
... pokropte ho vodou a nikdy nezvadne.
A to ještě nevíte, co se děje za plotem v Michalově zahrádce. Kopretina zpívá, palma tančí a kaktus do všeho mluví. Konev má rýmu a umělá kytka z toho má legraci!
Michal Nesvadba
PÁRTY PRO DĚTI
Fórum Třebíč
Oblíbená dětská párty ve stylu Tlapkové patroly míří poprvé do Třebíče. Tento den bude patřit všem dětem!
ČTVERO ROČNÍCH OBDOBÍ A PAMÁTKY UNESCO
Zámek Třebíč
Výstava fotografií.
Účastníci XIV. ročníku fotografické soutěže a třebíčští fotografové.
- Martin Kotrba
- Pavel Rybníček
- Martin Svoboda
- Jakub Mertl
- Petr Ondráček
UNES CO tě osloví
Zámecké přikopy, židovská čtvrť, Karlovo náměstí
Umělecké dílny s Marikou a Bartem.
TOULKY ŽIDOVSKOU ČTVRTÍ
Židovská čtvrť Třebíč
Oživená židovská čtvrť
18:00 U lípy v židovské čtvrti
KOMEDIANTI NA KÁŘE - vystoupení pro děti
19:00-21:30
VEČERNÍ STEZKA ŽIDOVSKOU ČTVRTÍ AŽ NA ŽIDOVSKÝ HŘBITOV - prozkoumejte tajemnou židovskou čtvrť a poznejte tajemnství židovských domů hravou formou
19:45 A 20:30 Tiché nám. a Zadní synagoga
TANEČNÍ VYSTOUPENÍ PEDAGOGŮ A ŽÁKŮ ZUŠ TŘEBÍČ
(Es)SENCE - venkovní site-specific performance
Morana/Květinový valčík/(Sou)HRA/taneční a hudební inspirace daným místem
VEČERNÍ PROHLÍDKY S LUCERNOU
Zadní synagoga Třebíč
Zadní synagoga je jednou z nejvýznamnějších památek v Třebíči a stojí za to ji navštívit. Večerní prohlídka vám umožní vidět krásu a historii synagogy za jiných světelných podmínek.
Rezervace nutná!
CESTY PEKLEM
Zadní synagoga Třebíč
Unikátní svědectví jednoho z posledních přeživších pochodů smrti.
Stanislav Motl - publicista a spisovatel
Martin Korčok - SNM-MŽK - Muzeum holokaustu v Seredi
Naftali Ďuro Fürst - dítě zachráněné Antonínem Kalinou
OŽIVENÉ ZÁMECKÉ PŘÍKOPY
Zámecké přikopy Třebíč
Ochutnejte Třebíč v areálech památek UNESCO!
ASTRONOMIE
Městská knihovna Třebíč
Michal Dobrovolný, student Gymnázia Třebíč, se zajímá o matematika a fyziku. Je autorem několika publikací, webových stránek a aplikací, jimiž tyto pro mnohé těžké obory přibližuje ostatním. Dlouhodobě se věnuje žurnalistice.
PÉTANQUE
Sokolský stadion Třebíč
Pétanque - boules čili koulená. Hra typická pro francouzskou Provence je pro všechny bez rozdílu věku.
VÝSTAVA CHARLOTTA GARRIQUE MASARYKOVÁ
Městská knihovna Třebíč
Výstava u příležitosti 100. výročí úmrtí manželky prvního československého prezidenta.
ANTONÍN KOTĚRA - UKÁZKA DĚL
Městská knihovna Třebíč
Výstava k 100. výročí úmrtí významného českého architekta, urbanisty a malíře obsahuje řadu ukázek jeho mistrovství, ze kterého čerpají další generace architektů.
Architekt Jan Kotěra, 1871 - 1923
SPOLU MEZI GENERACEMI
Městská knihovna Třebíč
Výstava fotografií koordinátorky organizace Mezi námi, o.p.s. Jitky Nevrzalové a výrobků třebíčských dětí a seniorů.
Výstavu je možné zhlédnout na dětském oddělení ústřední budovy na Hasskově ulici v provozních hodinách oddělení.
PATCHWORKOVÁ OKNA SYNAGOG
Zadní synagoga Třebíč
Výstava textilních obrazů na podporu židovských památek.
LETNÍ AUTOKINO
Jaderná elektrárna Dukovany
Autokino pod chladicími věžemi Jaderné elektrárny Dukovany nabízí šest filmových večerů!
TŘEBÍČ PŘED UNESCEM
Zadní synagoga Třebíč
Srdečně Vás zveme na přednášku Pavla Heřmana s názvem "Třebíč před UNESCEM".
SLAVNOSTI TŘÍ KÁPÍ
Podzámecká niva Třebíč
Třebíč si letos připomíná 20 let od zápisu svých památek na seznam světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO. Oslavy se uskuteční 14.–20. srpna. Vyvrcholením bude středověká Slavnost Tří kápí.
VEČERNÍ PROHLÍDKY S BATERKOU
Bazilika sv. Prokopa
Bazilika sv. Prokopa je jednou z nejvýznamnějších památek v Třebíči a stojí za to ji navštívit. Večerní prohlídka vám umožní vidět krásu a historii baziliky za jiných světelných podmínek.
Vlastní baterku s sebou!
Turistické informační centrum Bazilika
NOČNÍ VĚŽ 2023
Městská věž Třebíč
Přijďte se podívat na rozsvícenou noční Třebíč z ochozu městské věže!
Pojďte si s námi užít nádherný výhled na noční Třebíč a okolí z ochozu věže! Tato jeidnečná zážitková akce se koná 18.8. - 19.8.
Těšíme se na Vás!
CHLUMECKÝ FESTBÁL
Chlumek
Koncert bluegrassových kapel.
KONECRT ÚČASTNÍKŮ AKADEMIE
Muzeum Vysočiny Třebíč
Komorní a sólová vystoupení.
DIVADLO ŽIVOTA
Zámek Brtnice
Výstava obrazů Jarmily Dittrichové
Autorská výstava příběhu obyčejného “šílenství” s názvem DIVADLO ŽIVOTA. Projekt se každý den vyvíjí a posouvá. Pojďte se posouvat a přátelit s kamarády TyTaky.
Vernisáž 22.7. v 17:00
SAUNOVÉ CEREMONIÁLY V LETNÍCH PRÁZDNINÁCH
Aquapark Laguna Třebíč
Relax na Laguně nikdy nekončí!
ANIMAČNÍ PROGRAMY NA LAGUNĚ
Aquapark Laguna Třebíč
Za každého počasí se postaráme o skvělou zábavu nejen pro děti!
SVĚTOVÉ SKVOSTY UNESCO V TŘEBÍČI
Národní dům
Světové skvosty UNESCO v Třebíči
Přednáší Jiří Kolbaba
ŠAMAJIM
Židovská čtvrť Třebíč
Přijďte oslavit a objevovat židovskou kulturu na festivalu v Třebíči!
ŠAMAJIM – שמים
Zadní synagoga, Třebíč
Věnováno třebíčskému rodákovi Antonínu Kalinovi, zachránci židovských dětí.
Pamětní síň Antonína Kaliny, Expozice Děti Antonína Kaliny - po dobu konání festivalu vstup zdarma.
V průběhu festivalu výstava Patschworková okna synagog.
SVATOVÁCLAVSKÝ KONCERT
Bazilika sv. Prokopa
Tradiční slavnostní koncert ve spolupráci s třebíčským komorním smyčcovým orchestrem Virtuosi Trebicenses. V koncertním programu zazní sklady od autorů: Antonio Vivaldi, Josef Suk, Georg Philip Telemann a Philipp Glass.
VARHANY V BAZILICE
Bazilika sv. Prokopa
Varhany v bazilice sv. Prokopa v Třebíči
Časy prohlídek
13:00, 14:00
Omezená kapacita!
Rezervace nutná na: tel.: +420 568 610 022 /+420 777 746 982, e-mail: infobazilika@mkstrebic.cz
LETNÍ KINO NA SOKOLÁKU
Sokolský stadion Třebíč
Začátek promítání po setmění, nejdříve ve 21.15
HORIZONT - PŘEDNÁŠKY
Třebíč
Horizont je série přednášek, které probíhají v Třebíči o letních prázdninách. Již proběhly dvě řady v letech 2021 a 2022. Další kolo pilně chystáme pro rok 2023. Vstup na akce je ZDARMA a není to kvůli tomu, že by naši přednášející byli nezajímaví. Právě naopak!
KOSTÝMOVANÉ PROHLÍDKY
Bazilika sv. Prokopa
ALARM MUSIC FESTIVAL
Autocamp Borovinka Koněšín
První ročník Alarm music festu je tady!
FESTIVAL BUĎ FÉR
Zámecký park Třebíč
Třebíčský zámek opět ožije exotickým festivalem!
V neděli 23. července 2023 od 14:00 do 18:00 se v parku u třebíčského zámku koná další ročník festivalu Buď fér – ochutnej africkou hudbu a férovou kávu.
HELLO SUMMER!
IBIZA CLUB Třebíč
Připojte se na první letní párty s IBIZOU!
End of season
Club Roxy Třebíč
Nevynechejte ani poslední párty před létem v Roxy klubu Třebíč!
FESTIVAL NAPOJENÍ
Zámecký park, Třebíč
Postrádáte ve svém okolí podobně naladěné a smýšlející lidi?
Přijďte se s nimi propojit.
Přednáška a beseda se známou ekonomkou
Městská knihovna Třebíč
VÝSTAVA FOTOGRAFII MASKY/PROMĚNY/IDENTITA
Galerie Malovaný dům, Karlovo nám. Třebíč
Zastavte se na neobyčejné výstavě v Malovaném domě! Fotografie, které budou k vidění, ukazují především lidi v maskách, a to v nejrůznějších podobách.
Svatojánská slavnost
Lesní Mš Chaloupky, Družstevní ul., Třebíč
Nenechte si ujít Svatojánské slavnosti během kterých se děti mohou zapojit do různých aktivit, jako jsou tvořivé dílničky, pletení svatojánského věnečku, pečení placek a mnoho dalšího!
Oživené židovské město
Židovská čtvrť Třebíč
Nenechte si ujít kulturně-historickou slavnost v židovské čtvrti!
Letní kino
Karlovo náměstí Třebíč
Přijďte v horkém letním počasí posedět a užít si letní kino na Karlově náměstí v Třebíči!
10. 7. - 14. 7. 2023
VÝSTAVA DIVERSIS HOMINI
Předzámčí Třebíč
Výstava nabízí pohled na jedinečné umělecké práce.
Kulturní program: Tomáš Dufek
Otevřeno denně 9.00-17.00
Tomáš Kratochvíl
Petra Janoušková
ZPÁTKY V ČASE
Podzámecká niva Třebíč
Zveme všechny z Třebíče a širokého okolí na třetí ročník zábavného rodinného retro festivalu "ZPÁTKY V ČASE"
Tento den se společně vrátíme zpět do časů našeho dětství a dospívání a ukážeme dětem jak jsme se bavili kdysi my.
Těšit se můžete na vystoupení legendární německé diskotékové skupiny Fun Factory, Kapitána Dema a Pokáče a bohatý doprovodný program pro všechny věkové kategorie po celý den.
Projekční desítka
Polanka Třebíč

Rozeznělá Třebíč
Třebíč

Komunitní centrum Moravia
Smrtelná 389/6, Třebíč Horka-Domky

HUDEBNÍ DVOREK
Hotel a restaurace Kocour
Do třetice všeho dobrého!
Varhanní koncert
Kostel sv. Martina Třebíč

Doprovodné prohlídky baziliky sv. Prokopa
Bazilika sv. Prokopa
Kostýmované prohlídky baziliky sv. Prokopa
Bazilika sv. Prokopa
Koncert duchovní hudby CHRISTUS RESURREXIT
Kostel Proměnění Páně Třebíč

Dětský den na Vodojemu Kostelíček
vodojem Kostelíček v Třebíči
Svatoprokopská pouť
Areál baziliky sv. Prokopa a zámku Třebíč
Program Svatoprokopské pouti | 1. – 2. 7. 2023
SOBOTA 1. 7.
10:00 – 18:00
Řemeslné trhy – ukázka řemesel: svíčkař, přadlena, caletník, dráteník, frivolitková krajka, tvořivé dílničky pro děti
13:00 – 17:00
Komentovaná prohlídka třebíčské baziliky
14:00
Loutkové divadlo – Pohádka: O mlsném drakovi
16:00
Loutkové divadlo – Pohádka: Co se uvaří, to se sní
19:00 a 20:00
Kostýmované prohlídky baziliky – omezený počet!
Nutná rezervace na tel.: 568 610 022, 777 746 982, infobazilika@mkstrebic.cz.
NEDĚLE 2. 7.
10:00 – 18:00
Řemeslné trhy - ukázka řemesel: svíčkař, přadlena, caletník, dráteník, frivolitková krajka, tvořivé dílničky pro děti
11:00 – 18:00
Kuličková dráha
11:30
Loutkové divadlo: Drak Kruťák
12:15 - 12:45
Velké bubliny na chůdách
13:00 - 13:30
KAŠPAR KUBA "Kejkle nejen s balónky"
14:00 - 14:45
Loutkové divadlo – Legenda o sv. Prokopu aneb Kterak Prokop čerty zkrotil
14:45 - 15:15
Umění mistra chůdaře
15:30 - 16:00
KAŠPAR KUBA "Žonglování se vším možným i nemožným a hořícím"
16:00 - 16:30
Workshop KAŠPAR KUBA - žonglování
17:00 - 17:30
Chůdař – rozloučení s poutí
Everesting Jakuba Bendy
Libušino údolí, Kostelíček Třebíč

Taneční a absolventské představení II.
Divadlo Pasáž Třebíč

Saunové ceremoniály
Aquapark Laguna Třebíč

Moře kreditu navíc
Aquapark Laguna Třebíč

M-STYLE DAY
Sokolský stadion Třebíč

Těšíme se na prázdniny
Divadlo Pasáž Třebíč

PRIME ORCHESTRA - Rock sympho show
Divadlo Pasáž Třebíč

Summer party night
CLUB ROXY Třebíč

EDM & RAP
CLUB ROXY Třebíč

MORČATA NA ÚTĚKU
CLUB ROXY Třebíč
THE CELLO BOYS
Podzámecká niva Třebíč
Zahajovací koncert oslav 20 let UNESCO
POLANKA SUMMER FEST
Polanka Třebíč
KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA
Muzeum Třebíč
Výstava věnovaná archeologickým výzkumům na Třebíčsku.
Castle open air retro party
Podzámecká niva Třebíč
Nenechte si ujít tradiční OPEN AIR RETRO DISKOTÉKU
na louce pod zámkem!
Letní senoseč
Centrum tradiční lidové kultury Třebíč

Třebíč open
Třebíč

Gladiator race
Třebíč

Slavnosti růžového vína
Zámek Třebíč

Dny školy
Vyšší odborná škola a Střední škola veterinární, zemědělská a zdravotnická Třebíč

Do práce na kole - Závěrečný večírek
Autokemp Poušov Třebíč

RETRO POMÁDA
CLUB ROXY Třebíč

Běh do kopce u Brabce
Třebíč - Pocoucov velkosklad nápoů Brabec

Slet padesátek 8. ročník
KD Nová Ves u Třebíče

UKLIĎME si - Horka Domky
Parkoviště na ul. Vltavínská 1402, Třebíč

OSLAVY 20 LET UNESCO V TŘEBÍČI
Zámecké příkopy, židovská čtvrť, podzámecká niva
Díky bohaté historii Třebíče mohou návštěvníci obdivovat mnoho cenných památek zapsaných na seznam UNESCO.
Jde o baziliku sv. Prokopa řazenou ke skvostům středověkého stavitelství evropského významu, unikátní židovskou čtvrť a nejlépe zachovaný židovský hřbitov v České republice. Třebíč si v roce 2023 připomene již 20. výročí od zápisu těchto památek na Seznam světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO.
Oslavy tohoto významného aktu budou probíhat v týdnu 14.–20. 8. 2023, kdy vyvrcholením oslav bude akce Slavnosti tří kápí. Celý týden bude doprovázen historickým programem, který oživí židovskou čtvrť, zámecký příkop… V blízkosti památek vznikne středověké stanové městečko a každý den se budete moci těšit na speciální programy.
FESTIVAL NA VÁŽKÁCH
Stařeč
Jeden divoký večer, dvě pódia, nezapomenutelné zážitky...
Přátelé a věrní příznivci Hudebního Baru Račerovice se rozhodli uspořádat multižánrovou hudebně-kulturní událost na začátku babího léta.
REFLEXY 30
Hrotovice

CARMEN 2023 Dožít se rána "30"
Podzámecká niva Třebíč
Koncert ke 30ti letům od vydání kultovního alba a hudební show s největšími hity kapely!
Vzpomínková akce k 555. výročí bitvy o Třebíč
Přední synagoga Třebíč

Multimediální prohlídky historické části pivovaru
Dalešický pivovar

Andorra
Městská knihovna

Léto v Podyjí
Městská knihovna

Bojovali za naši svobodu
Městská knihovna

Brněnské podzemí
Městská knihovna

Zmizelá Třebíč
Městská knihovna

Architektura na rozhraní romaniku a gotiky na Třebíčsku
Městská knihovna
Saúdská Arábie
Městská knihovna

Křest knihy Kristiny Janů
Městská knihovna Třebíč

Křest knihy Bohumila Vostala
Městská knihovna Třebíč

Swing trio Telč
Městská knihovna Třebíč

Švejk 2023
Městská knihovna Třebíč

Dětský den Fränkische
areál společnosti Fraenkische Okříšky


Velká pohádková cesta
Přibyslavice

Třebíčský jarmark
Karlovo náměstí Třebíč

Běh pro paměť národa
Libušino údolí

Jazzový večer
Kavárna Vzpomínka

Cesta za čistým vzduchem
Vodojem Kostelíček

100 let skautingu v Třebíči
louka za skautskou klubovnou

Oživlá zapoomenutá řemesla
Pivovar Dalešice

Nejenom pan správce je pivovaru pán
Pivovar Dalešice

Burger street festival
Na Hvězdě
Podívej se na seznam prodejců
pátek, sobota 10–21 hodin,
neděle 10-20 hodin!
Potvrď účast v této události a neuteče ti žádná důležitá novinka nebo soutěž.
Nic!

Den rodiny a výročí centra Hrubínka
Třebíčské centrum Hrubínka

Kufr plný peněz
Dalešická sokolovna

Rodinný den Agroškoly Pozďatín
Agroškola Pozďatín

Zámostí
Podzámecká niva

Cesta pohádkovým lesem
Katolické gymnázium Třebíč

První prázdninový festival
Sokolský stadion
První prázdnínová párty v Třebíči!
Divokej Bill
Podzámecká niva Třebíč

Zámecké slavnosti
Zámek Valeč

Rodinný den
Podzámecká niva Třebíč

Den otevřených dveří
Hájenka pod větrníky

TŘEBÍČSKÉ KULTURNÍ LÉTO 2023
Třebíč
Třebíčské kulturní léto nabízí bohatý program pro všechny věkové kategorie.
Sejdeme se u Cyrila
Městská knihovna

Protheus
Roxy club

Počátky a vývoj Karlova náměstí
Městská knihovna

Třebíč v době Nezvala
Městská knihovna

Yerma
Divadlo Pasáž

Rudné hornictví na Jemnicku
Městská knihovna

Rezonujte se zvukem ÓM
Františka Hrubína 753

Wallingerovo kvarteto
Foyer divadla Pasáž

Cestujte levně, chytře a často
Městská knihovna

Brněnské podzemí
Městská knihovna

Férová snídaně
Centrum volného času Hrubínka

Pěnová party
Roxy club

Retro wave 18+
Roxy club

Autorské čtení Štěpán Javůrek
Městská knihovna

Bojovali za naši svobodu
Městská knihovna

42. zámecký vrch
Náměšť nad Oslavou

Prvomájová párty
Roxy club Třebíč

Hynek Luňák - Horácké kroje
Městská knihovna Třebíč
Výstavu uvede Mgr. Eva Kolajová, vystoupí děti z třebíčského souboru Bajdyšek.
Den dětí v Borovině
DDM Třebíč

Jarní burza oblečení
DDM Třebíč

ZOOkoutek DDM
DDM Třebíč

Mýdlování
DDM Třebíč

Ujíždíme na kolečkách
Dětské dopravní hřiště Třebíč

Jean-Baptiste Mathey a barokní Praha
Městská knihovna Třebíč

Sobota v pohybu
Karlovo náměstí
Těšit se můžete také na chill zónu Hitrádia Vysočina. Akce proběhne za podpory Kraje Vysočina.

Beerhouse Třebíč
Podzámecká niva

NOC KOSTELŮ
Zámecký areál Třebíč

45. narozeniny dětského pěveckého sboru SLUNKO
Národní dům

Svátky hudby s Václavem Hudečkem
Divadlo Pasáž, bazilika sv. Prokopa

Luboš Pospíšil a 5P
Národní dům

JNR Robinson Band
Národní dům

Matador ROCK 50 let
Podzámecká niva

Jarní vyjížďka 2023
DDM Třebíč
Čarodějnický večer
Sokolský stadion

Den Země
Baliny

Dětský den v Bažantnici
Areál KD Bažantnice

Prohlídky baziliky s trpasličí galerií
Bazilika sv. Prokopa v Třebíči

Kemp vítězů Třebíč
Třebíč

Vzpomínková akce k uctění obětí holocaustu
Zadní synagoga
Třebíčské stovky
Atletický stadion TJ Spartak Třebíč

Velikonoční plavba
Dalešická přehrada
Velikonoce na lodi Horácko!![]()
![]()
![]()
![]()
Letošní jarní sezónu začínáme Velikonočními plavbami. Ve dnech 7. - 10. dubna 2023 vyplouváme každý den z přístaviště Kramolín v 10:00 hod., ve 13:00 hod. a v 16:00 hod.
Plavby:![]()
10:00 Kramolín - Koněšín - Kramolín
13:00 Kramolín - Koněšín - skála Halířka - Koněšín - Kramolín
16:00 Kramolín - Wilsonova skála - Kramolín
Další informace k plavbám najdete v plavebním řádu: https://www.dalesickaprehrada.cz/plavebni-rad/

Den Země
Karlovo náměstí Třebíč
Třebíčský FLER Jarmark
Hotel Atom

Den otevřených dveří
Městský útulek pro opuštěná zvířata

Do Kamerunu nejen za ptáky
Zámek Třebíč

Hrkání
Zámek Třebíč

Májová Junior show
Budova školy Sirotčí

Židovské svátky a tradice
Zadní synagoga Třebíč

Panelák v autobusu
Výstavní síň Předzámčí

Velikonoční tvoření na Ranči Vápenka
Ranč Vápenka u Nové Vsi

Čarodějnická sobota v expozici Cesty časem
Cesty časem v třebíčském předzámčí

Katalánkso, Andorra, Barcelona
Městská knihovna Třebíč

Izrael a Blízký Východ
Městská knihovna Třebíč

Okolo Kuby
Městská knihovna Třebíč

Listování - Historky z Tinderu
Městská knihovna Třebíč

Degustační podvečer s Petrem Kuncem
Pivovar Dalešice

Canarias Origin
Městská knihovna Třebíč

Bojovali za naši svobodu
Městská knihovna Třebíč

Velikonoční dílnička a čítárnička
Městská knihovna Třebíč

Francouzský klub - Daniel Razím a Ivan Studený
Městská knihovna Třebíč

Zmizelá Třebíč
Městská knihovna Třebíč

Vzhůru na severní pól
Městská knihovna Třebíč, hudební oddělení

PERU jak je neznáte
Městská knihovna Třebíč

Jaro v Podyjí
Městská knihovna Třebíč

Otevření dopravního hřiště + Jízda zručnosti
dopravní hřiště

Velikonoce v Dalešickém pivovaru
Pivovar Dalešice

SPOLEČNÁ VSTUPENKA NA PAMÁTKY A PLAVBU LODÍ
Třebíč, Dalešická přehrada
Prozkoumejte krásu třebíčských památek UNESCO a projeďte se po Dalešické přehradě!
Oslavy osvobození
Podzámecká niva Třebíč

Zahájení hlavní turistické sezóny v Třebíči
Zámecký areál Třebíč

Zahájení hlavní turistické sezóny v Třebíči
Židovská čtvrť Třebíč

Velikonoční tvoření
Klubovna TJ Sokol

Rezonujte se zvukem ÓM
Františka Hrubína 753
Re
Kali a Peter Pann
Národní dům Třebíč

Okolo Ugandy za malými savci
zámek Třebíč

SCREAMERS - Vzhůru za hvězdami
divadlo Pasáž Třebíč

Cikáni jdou do nebe
divadlo Pasáž Třebíč

Krmítko pro ptáčky
DDM Třebíč

Přednáška 3v1
Hvězdárna Třebíč

TroubleGang
Roxy club Třebíč

Visací zámek
Roxy club Třebíč

Cyklus hudebních miniatur
galerie Franta Třebíč

Malujeme, tkáme, pečeme
Centrum tradiční lidové kultury

Pořádný big beat K3
SPIN Třebíč

Výtvarný workshop
zámek Třebíč

MDŽ v knihovně
Městská knihovna Třebíč

Moravské pašije - Divadlo Víti Marčík
Křesťanské centrum C3 Třebíč
Velikonoce, pašije, ukřižování Krista tak, jak je upravil a hraje komediant a loutkář Víťa Marčík.
Pašije. Slovo, kterému dnes řada z nás nerozumí - jedná se jednoduše o ztvárnění příběhu o utrpení a smrti Ježíše Krista v podobě divadelního představení. Víťa Marčík přichází s pašijemi, které představuje svým osobitým způsobem – lidovou formou, jako vypravěč a loutkář. Vážné téma hraje komediant, který u všeho byl, vše viděl a díky jeho vyprávění bude i divák vtažen do tohoto příběhu.
Loutky vyřezala Eva Marčíková.
Když mi bylo dvanáct, viděl jsem, jak křižují Ježíše.
Říkal jsem to všem, ale nikdo mi nevěřil.
Pan farář mě vyslechl, pohladil mě po hlavě a řekl mi,
abych to už nikomu neříkal, nebo mě budou mít za blázna…
(ze scénáře)
Akce vhodná pro děti od 10 let.
Vstupné 150 Kč
Vstupné 50 Kč pro děti 10 - 15 let
Děti do 10 let vstup zdarma bez nároku na vlastní místo, děti mohou zdarma využít prostory RC Damiján po dobu představení.

Ecstatic dance
Komunitní centrum Moravia

Program Roxy clubu - březen
Roxy club Třebíč
Dobrý proti severáku
Městská knihovna

100. výročí narození Vladimíra Lavického
Městská knihovna

Interaktivní výstava "Život je dar"
Nemocnice Třebíč

Horkýže Slíže
Roxy club

Ibiza evolution
Roxy club

Hledání té pravé Afrike
Městská knihovna

Brněnské podzemí
Městská knihovna

Zookoutek
Dům dětí a mládeže

Zookoutek
Dům dětí a mládeže

Autogramiáda a autorské čtení Eduarda Krainera
Městská knihovna

Putování za kávou
Městská knihovna

Rezonujte se zvukem ÓM
Františka Hrubína 753

Změřte svoje tělo
Městská knihovna

Koncert smyčcového oddělení
Foyer divadla Pasáž

Lidové kroje v České republice
Zámek Třebíč

Jak na učení bez mučení?
Centrum Ruth

Zmizelá Třebíč
Městská knihovna
Koncert pěveckého oddělení
Foyer divadla Pasáž

Keramické dílničky
Zadní synagoga

Šneci z Rybníčku
Městská knihovna

Jarní cyklus workshopů pro rodiče s dětmi
Centrum tradiční lidové kultury

Jarní cyklus workshopů pro rodiče s dětmi
Centrum tradiční lidové kultury

Jarní cyklus workshopů pro rodiče s dětmi
Centrum tradiční lidové kultury

Jarní cyklus workshopů pro rodiče s dětmi
Centrum tradiční lidové kultury

Jarní cyklus workshopů pro rodiče s dětmi
Centrum tradiční lidové kultury

ARCHEOLOGICKÉ VÝZKUMY, OBJEVY A NÁLEZY
konírna, zámek Třebíč
Výstava věnovaná archeologickým výzkumům na Třebíčsku. Autory výstavy jsou kolegové z Muzea Vysočiny Jihlava a Regionálního muzea Horního Pooslaví.
Výstava návštěvníkům přiblíží archeologické výzkumy realizované na Třebíčsku. Zastoupeny jsou movité archeologické nálezy nejen z Třebíče, ale i z Hrotovic, Jaroměřic nad Rokytnou, Přibyslavic atd.
Čertův švagr
Divadlo Pasáž
Dana Bartůňková: ČERTŮV ŠVAGR
Režie: Dana Pražáková

Walter Fischbacher trio hraje The Beatles
Národní dům
JAZZOVÝ KONCERT
Walter Fischbacher (USA) – piano, Petr Dvorský (CZ) – kontrabas, Ulf Stricker (D) – bicí
Jazzové pianové trio, známé jako skvělá doprovodná kapela mnohých zpěváků a především amerických zpěvaček, se chce po letech konečně prezentovat ve své čistě instrumentální podobě. V roce 2022 natočilo nové album, které je celé složené z jazzových předělávek písní Beatles a s tímto programem vyráží v roce 2023 na velké středoevropské turné i se zastávkou v Třebíči.
Dobrou noc, mami
Národní dům
DIVADLO UNGELT PRAHA
Marsha Norman: DOBROU NOC, MAMI
Hrají: Taťjana Medvecká, Lucie Štěpánková. Režie: Vít Vencl
Jessie se rozhodla. Zbývá už jen vše svěřit matce… Strhující psychologické drama, které v roce 1983 získalo Pulitzerovu cenu.
Smíření - přednáška
Adventní dům
Jarní dekorace
Dům dětí a mládeže
Třebíčský jarmark
Karlovo náměstí Třebíč
Den piva v Dalešickém pivovaru
Pivovar Dalešice

Reflexy
Roxy club Třebíč
kulturní přehled KVĚTEN 2023
Třebíč

ZDENĚK ŠPLÍCHAL
Klid v neklidu
Vernisáž 8. 2. 2023 v 17 hod.
Úvodní slovo: Mgr. Petr Štěpán
Kulturní program: Douglas McBain - saxofon
Otevřeno denně kromě pondělí 10.00-12.00, 13.00-16.00.
Přednášky pro seniory - Ukryto v depozitáři
Muzeum Vysočiny

Cyklus hudebních miniatur
galerie Franta Třebíč

Drahomíra Maloušková - ruce vlastního kmene
Galerie Tympanon zámek Třebíč


Josef Bubeník - Crystallographica
Výstavní síň Předzámčí

Návštěvnost Třebíče stoupá
Město představilo turistické novinky pro rok 2026
V třebíčském science centru Alternátor se v pondělí 30. března uskutečnilo pravidelné setkání se zástupci cestovního ruchu, podnikateli a dalšími partnery. Jedním z hlavních témat byla návštěvnost Třebíče a jejích turistických cílů.
Třebíčské jarmarky 2026
Tradiční trhy plné chutí a poctivých výrobků
V roce 2026 se můžete těšit hned na sedm třebíčských jarmarků. Tradiční sobotní trhy přinesou plno lokálních chutí a výrobků. Přijďte si užít atmosféru a nakoupit od regionálních producentů.
Purimšpíl v Třebíči
Veselý židovský svátek ožije divadlem
Třebíč zve na oslavu jednoho z nejradostnějších židovských svátků. V historické Zadní synagoze se v neděli 1. března uskuteční tradiční Purimšpíl – hravé a zábavné divadelní představení pro děti i dospělé.
124. výročí narození Antonína Kaliny
Vstup do expozice zdarma
Poznejte příběh muže, který zachránil více než 900 židovských chlapců. V únoru si Třebíč každoročně připomíná mimořádnou osobnost svých dějin – Antonína Kalinu.
FRANTA Malovaný dům Třebíč 2026
Výstava obrazů a soch
Galerie Malovaný dům v Třebíči zahájí nový výstavní rok výjimečnou událostí. Do rodného města se symbolicky vrací tvorba mezinárodně uznávaného výtvarníka Františka Mertla – malíře, kreslíře a sochaře, jehož díla jsou vystavována po celé Evropě.
Kalendář akcí v Třebíči
První čtvrtletí 2026
Kam za kulturou, sportem a zábavou v Třebíči? Objevte, jaké akce na vás čekají od ledna do března roku 2026 v kalendáři akcí.
Průvod andělů s Betlémským světlem
Vánoční Třebíč 2025
Srdečně zveme všechny děti i dospělé, aby se 21. prosince připojili k tradičnímu Průvodu andělů s Betlémským světlem, který do Třebíče každoročně přináší atmosféru klidu, naděje a pravého vánočního kouzla.
Třebíč slaví celostátní úspěch
Ocenění za nález středověkého osídlení
V Cenách Národního památkového ústavu Patrimonium pro futuro 2025 zvítězilo město Třebíč v kategorii Objev, nález roku díky mimořádným výsledkům archeologických výzkumů, které zásadně přepisují nejstarší historii města.
Křest knihy: Židovský hřbitov Třebíč
Pohled do minulosti památky UNESCO
Přijďte se seznámit s příběhem záchrany židovského hřbitova v Třebíči prostřednictvím unikátních fotografií Pavla Heřmana z 80. let. Nenechte si ujít slavnostní křest nové publikace a setkání s autorem.
Chanuka v třebíčské židovské čtvrti
Vánoční Třebíč 2025
Přijďte si užít Chanuku – židovský svátek světel – při speciálních komentovaných prohlídkách v Domě Seligmanna Bauera v Třebíči. Dozvíte se, proč se Chanuka slaví, jaké zvyky se dodržují a jak se tento svátek projevoval v každodenním životě místní židovské komunity.
Vánoce na Karlově náměstí
Vánoční Třebíč 2025
Těšte se na hudbu, tanec i svět plný světýlek. Od 8. do 21. prosince vás na vánočním náměstí v Třebíči čeká pestrý program pro děti i dospělé a každý den bude znít jiným příběhem – dětský smích, rytmy kapel, kouzlo vánočních melodií i krásné okamžiky, které patří k adventu.
Vydejte se za vánočním kouzlem
Stezka třebíčských světel
Vánoční Třebíč letos znovu rozzáří světelné objekty, které promění město v jemně svítící adventní krajinu. Od 1. do 22. prosince si můžete v Turistickém informačním centru v Národním domě vyzvednout speciální mapku a vydat se na Stezku třebíčských světel — zábavnou pátrací hru pro rodiny, děti i všechny, kdo mají chuť zpomalit a vychutnat si kouzlo zimních večerů.
Navštivte třebíčské památky o Vánocích
Vánoční Třebíč 2025
Vánoční čas je jako stvořený pro objevování kouzelné atmosféry. Ať už se do Třebíče vydáte na adventní výlet, nebo si jen chcete zpříjemnit sváteční dny procházkou městem, můžete navštívit řadu jedinečných památek a zimních zážitků – od světově proslulé židovské čtvrti až po poklady zámeckého areálu.
Cestovní ruch na Šmeralově statku
Setkání s podnikateli
V prostorách Šmeralova statku se 3. listopadu uskutečnilo pravidelné setkání zástupců města Třebíč s podnikateli v oblasti cestovního ruchu. Hlavními tématy byly novinky v oblasti propagace a produktů cestovního ruchu.
Vyrazte s dětmi na Pekelný kopec
Nová naučná stezka v Třebíči
Čeká vás včelí úl, obří pavučina, ptačí hnízdo, mraveniště i interaktivní tabule. Naplánujte si výlet na Pekelný kopec v Třebíči a objevte nově otevřenou naučnou stezku pro děti i dospělé - ideální rodinný výlet s cílem u rozhledny.
Svatomartinské slavnosti v Třebíči
Víno, hudba a sv. Martin na bílém koni
Tradiční svatomartinské oslavy opět přinesou do Třebíče radost, hudbu i vůni svatomartinských pochoutek. V úterý 11. listopadu 2025 zaplní Karlovo náměstí stánky s mladými víny, regionálními specialitami a bohatý kulturní program pro celou rodinu.
Piva, která potkáte na Pivním šnekovi
Třebíčská pivní stezka
Na Pivním šnekovi ochutnáte nejen klasiku, ale i řemeslná piva z malých pivovarů. Každá zastávka má svou chuť, atmosféru i příběh. Vydejte se na naši pivní stezku a zjistěte, kde na vás čeká vaše oblíbené pivo.
Kalendář akcí v Třebíči
Čtvrté čtvrtletí 2025
Kam za kulturou, sportem a zábavou v Třebíči? Objevte, jaké akce na vás čekají od října do prosince roku 2025 v kalendáři akcí.
Třebíčská bazilika se stane filmovým plátnem
Minisérie Anežka
V říjnu ožije třebíčská bazilika filmovou atmosférou. V bazilice sv. Prokopa se začne natáčet nový dvoudílný televizní projekt České televize s názvem Anežka, který přiblíží život sv. Anežky České – od dětství až po založení Anežského kláštera a prvních nemocnic na území Čech.
Podzimní komentované prohlídky
Objevte třebíčské VVV a varhany
V říjnu vás čeká jedinečná příležitost vydat se s průvodci na netradiční místa Třebíče – Vodojem Kostelíček, Větrný mlýn a Věž kostela sv. Martina. Zároveň si můžete poslechnout fascinující příběh i zvuk historických varhan v bazilice sv. Prokopa.
Poznejte pivního šneka
Nová třebíčská pivní stezka
Objevte Třebíč z jiné perspektivy – památky, úzké uličky, vyhlídky a příjemná zákoutí spojená se zastávkami v místních hospůdkách. Pivní šnek vás provede městem klidným, šnečím tempem, abyste si mohli vychutnat atmosféru Třebíče a její pohostinné podniky.
Dny evropského dědictví v Třebíči
Navštivte volně přístupné památky
V sobotu 13. září 2025 se v rámci Dnů evropského dědictví otevřou veřejnosti významné třebíčské památky. Přijďte si užít jedinečnou příležitost podívat se na místa, která jindy nebývají volně přístupná a objevte bohaté kulturní dědictví našeho města!
Komentované prohlídky v Třebíči
Poznejte příběhy židovské čtvrti a hřbitova
Objevte jedinečné dědictví třebíčské židovské čtvrti, která je zapsaná na seznamu UNESCO, a nechte se provést místy, které vyprávějí skutečné lidské příběhy. Čekají na vás dvě výjimečné komentované prohlídky s odbornými průvodci.
Třebíč slaví 690 let od udělení městských práv
Součástí budou i tradiční Slavnosti tří kápí
V roce 1335 udělil císař Karel IV. Třebíči městská práva. Letos si toto významné výročí připomeneme v týdnu od 18. do 24. srpna 2025, a to programem plným historie, hudby, divadla i zábavy pro celou rodinu. Chybět nebudou ani tradiční Slavnosti tří kápí, které vás přenesou přímo do časů středověku.
Užijte si srpen v Třebíči
Karel IV., Uganda i prohlídky náměstí s průvodcem
Srpen v Třebíči přináší pestrý program pro děti i dospělé – hravé putování s Karlem IV., komentovanou prohlídku historického centra i inspirativní cestovatelskou přednášku o Ugandě. Vyberte si akci, která vás láká nebo stihněte všechny!
Večerní prohlídky v bazilice sv. Prokopa
Tajemství, příběhy a světlo baterek
Bazilika sv. Prokopa se 21.-22. srpna 2025 opět otevře v netradičním čase a nabídne nezapomenutelný zážitek dětem i dospělým. Přijďte si vychutnat magickou atmosféru večerních prohlídek v jednom z nejvýznamnějších památkových míst Třebíče.
Male chajim 2025
Festival židovské kultury
Od 30. července do 3. srpna 2025 se v Třebíči uskuteční druhý ročník festivalu židovské kultury Male chajim, v překladu do češtiny “plný života”. Oslava židovské kultury návštěvníkům nabídne koncerty, přednášky, divadlo, workshopy i filmové projekce. Přidejte se a objevte bohatství židovské historie, tradic i současnosti!
Příběhy židovské čtvrti a hřbitova
Komentované prohlídky
Třebíčská židovská čtvrť a hřbitov jsou jedinečná místa zapsaná na Seznamu UNESCO. Teď máte příležitost je poznat hlouběji díky komentovaným prohlídkám s poutavým výkladem a skutečné lidské příběhy někdejších obyvatel židovské čtvrti.
Letní prázdniny v Třebíči
Zážitky, které stojí za to!
Přijeďte si užít prázdninovou atmosféru plnou zážitků, zábavy, přírody i historie. Ať už plánujete rodinný výlet, romantickou procházku nebo den plný osvěžení, v Třebíči si každý najde to své. Co rozhodně nevynechat?
Svatoprokopská pouť v Třebíči
Dny plné řemesel a zábavy pro celou rodinu
První červencový víkend bude v Třebíči patřit Svatoprokopské pouti – tradiční slavnosti, která každoročně oživuje zámecké příkopy i nádvoří hradeb pestrým programem pro všechny generace. Přijďte si užít řemeslné trhy, kejklířská vystoupení, kostýmované prohlídky baziliky i dobové atrakce pro děti.
Kalendář akcí v Třebíči
Třetí čtvrtletí 2025
Kam za kulturou, sportem a zábavou v Třebíči? Objevte, jaké akce na vás čekají od července do září roku 2025 v kalendáři akcí.
Objevte Třebíč ze sedla kola
Letní cykloturistika
Plánujete výlet do Třebíče a rádi byste spojili poznávání s pohybem na čerstvém vzduchu? Máme pro vás skvělé tipy – městský cyklookruh, který vás během několika kilometrů provede tím nejlepším, co město nabízí.
Zámostí 2025
Oživlé zámecké příkopy a židovská čtvrť
6.–7. června 2025 ožijí třebíčské zámecké příkopy a židovská čtvrť hudbou, uměním a zábavou. Své zážitky můžete v těchto dnech také rozšířit o návštěvu místních památek!
Tajemná Třebíč 2025
Nezapomenutelné zážitky na každém kroku
Turistická sezóna 2025 v Třebíči je v plném proudu a tento rok vám nabídneme nejen osvědčené akce, ale i několik novinek, které vás zavedou na místa, kde historie i současnost splývají do záhadné atmosféry. Připravte se na cestu do srdce městských památek, kde každá procházka odhalí nové tajemství a zážitek, na který budete dlouho vzpomínat.
Noc kostelů a Muzejní noc 2025
Třebíč zažije magický večer
V pátek 23. května 2025 ožijí kostely i zámecký areál v Třebíči atmosférou duchovna, umění a poznání. Noc kostelů nabídne návštěvníkům nevšední zážitek z večerní prohlídky několika kostelů včetně baziliky sv. Prokopa, která se na jeden večer promění v místo setkávání všech generací.
Víkend otevřených dvorků a domů
Zažijte židovskou čtvrť jinak
O víkendu 26.–27. dubna 2025 se v Třebíči uskuteční tradiční akce Otevřené domy a dvorky, během níž se návštěvníkům otevřou jinak nepřístupná místa v srdci židovské čtvrti, památky UNESCO.
Cestovní ruch v galerii FRANTA
Setkání s podnikateli
V prostorách Galerie Franta v Národním domě se uskutečnilo koncem března pravidelné setkání zástupců města Třebíč s podnikateli v oblasti cestovního ruchu. Hlavními tématy byly nová marketingová kampaň Tajemná Třebíč, návštěvnost města, plánované akce a diskuze nad podněty od podnikatelů v cestovním ruchu.
Tajemná Třebíč
Nová marketingová kampaň
Třebíč přichází s novou marketingovou kampaní na podporu cestovního ruchu, která odhaluje skrytá zákoutí města Třebíče.
Třebíč zve rodiny k zahájení turistické sezóny
Otevřete brány dobrodružství
S jarem přichází ideální čas pro rodinné výlety a objevování nových míst. Zapomeňte na stereotyp a vydejte se do Třebíče, kde se historie snoubí s hravostí a každý kout skrývá nečekané příběhy.
Oslava svátku Pesach a pouliční trhy
Probuzení jara v židovské čtvrti
Židovská čtvrť v Třebíči slibuje již od jara jedinečné zážitky. Již v neděli 13. dubna 2025 ožije pestrým programem! Můžete se těšit na oslavy svátku Pesach s komentovanými prohlídkami Zadní synagogy a jarní pouliční trhy.
Kam za kulturou, sportem a zábavou v Třebíči? Objevte, jaké akce na vás čekají od dubna do června roku 2025 v kalendáři akcí.
Oslavte svátek Purim v Třebíči
Nejveselejší židovský svátek
Přijďte 16. března 2025 oslavit tradiční židovský svátek plný masek, veselí a kultury v historické židovské čtvrti Třebíče. Čeká vás bohatý program pro celou rodinu!
123. výročí narození Antonína Kaliny
Hrdiny, který zachránil stovky životů
Přijďte si připomenout činy významného třebíčského rodáka v neděli 16. 2. 2025 do Zadní synagogy.
Kam za kulturou, sportem a zábavou v Třebíči? Objevte, jaké akce na vás čekají od ledna do března roku 2025 v kalendáři akcí.
Město Třebíč vyhlašuje jako každoročně fotografickou soutěž. Téma soutěže je stanoveno „Kultura očima fotografa“.
Podzimní prázdniny v Třebíči
Prázdninové tipy právě pro vás
Podzimní prázdniny se blíží a vy hledáte místa, kde můžete čas užívat společně s dětmi. Máme pro vás hned několik výletů po Třebíči – cesty do expozic za historií a poznáním, za uměním či do přírody. Vyrážíme do výběru prázdninové cesty.
V pondělí 21. října 2024 se v Zadní synagoze v Třebíči konalo další setkání podnikatelů v cestovním ruchu.
Podzimní akce v Třebíči
Spojte poznání s kulturním zážitkem
Podzim v Třebíči není žádná nuda. Přinášíme vám tipy na nejvýznamnější podzimní akce. Kde byste letos neměli chybět? Z naší nabídky si určitě vybere každý!
Slavnosti Tří kápí 2024
Ohňostroj i historický průvod během slavností Tří kápí rozzáří Třebíč
Historické Slavnosti tří kápí se konají na Podzámecká nivě v Třebíči od 23. – 25. 8. 2024. Těšit se můžete na bohatý kulturní a historický program.
Již 21 let v elitní společnosti oslavuje Třebíč. V srpnu roku 2003 se totiž bazilika svatého Prokopa a židovská čtvrť dočkaly zápisu na seznam světového kulturního dědictví UNESCO.
Male chajim 2024
Festival židovské kultury
První ročník festivalu židovské kultury, Male chajim, se koná od 31.7.2024 do 4.8.2024 a nabízí návštěvníkům pětidenní bohatý a pestrý program. Festival je sestaven ze zajímavých přednášek, koncertů, výstav, workshopů, prohlídek, tanečních vystoupení, tradiční hudby, ochutnávek košer kávy a vína a loutkových divadel pro celou rodinu.
Cyklovýlety po Třebíči a Třebíčsku
Tipy na výlety
Projeďte se Třebíčí a blízkým okolím na kole. Navštívit můžete známá i neznámá místa, která z kola zažijete jinak, než je znáte.
Filmové večery pod širým nebem
Letní kino 16.-20.7.2024
Kdo si bez návštěvy letního kina nedokáže představit správné léto, může si i letos v Třebíči vybírat z nabídky, kterou pro vás připravilo Městské kulturní středisko Třebíč.
V pondělí 8. dubna se v zasedací místnosti Městského úřadu Třebíč uskutečnilo další setkání podnikatelů v cestovním ruchu za účasti starosty Pavla Pacala a týmu, který řeší tuto oblast.
Třebíč kdysi patřila k významným střediskům židovské kultury na Moravě a unikátně zachovaná židovská čtvrť je němým svědectvím soužití Židů a křesťanů. Židovská čtvrť s hustou zástavbou zahrnuje více jak 120 obytných domů.
Městské kulturní středisko Třebíč a spolek "Žijeme v Židech" pořádají o víkendu 27. a 28.4.2024 akci "Víkend otevřených dvorků a domů".
Projekt „Cestovatelský fotodeník“ je pokračováním dosavadní činnosti Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska, navazuje na projekty Dny evropského dědictví a Putování po historických městech, jejichž hlavním cílem bylo a je poznání a návštěva památek ČR.
Třebíčská židovská čtvrť je od roku 2003 součástí památky UNESCO. Našli byste tu vše, co bylo třeba - kupecké krámky, radnici, chudobinec, špitál i dvě synagogy. Jde o jednu z mála kompletně dochovaných židovských čtvrtí mimo území Izraele.
Vyberte si z festivalů, divadel, koncertů, sportovních akcí, jarmarků a prohlídek památek, které jsme pro vás připravili!
V pondělí 20. listopadu se veřejnost mohla poprvé podívat do nového planetária v Třebíči, které je přístavbou ke stávající hvězdárně.
Blíží se nejkrásnější období v roce, přijeďte ho prožít na Vysočinu. Adventní trhy, kulturní akce nebo jedinečná výzdoba Třebíče.
Oslavte svátek sv. Martina v Třebíči, městě památek UNESCO. Čekají na vás nejen gastronomické zážitky, ale i bohatý kulturní program a otevřené památky!
Chystáte se na cyklovýlet do Třebíče? Zde najdete tipy na výlety, nové upravené trasy a mnoho dalšího...
Znáš mobilní hru Skryté příběhy? Vydej se za příběhy velkých osobností i malých postav českých dějin…už na tebe čekají a potřebují tvou pomoc.
Seznamte se s kalendářem nejvýznamnějších kulturních a sportovních akcí ve městě Třebíči na rok 2023. Srdečně vás zveme, stačí si jen vybrat!
Lidé je mohou využít při cestě do práce, do školy i na menší nákup. Kola jsou rozmístěna na čtyřiceti stanovištích po Třebíči.
Hlavní turistická sezona je za dveřmi. Městské kulturní středisko, Muzeum Vysočiny a další partneři nachystali na první dubnový víkend bohatý program.
Pro mnohé z nás se blíží nejkrásnější období v roce. Město Třebíč a Městské kulturní středisko Třebíč připravilo na období adventu pestrý program.
V úterý 20. září se na městském úřadě v Třebíči uskutečnil v pořadí čtvrtý kulatý stůl s podnikateli v cestovním ruchu.
V termínu od 10. do 18. září bude po celé České republice probíhat další ročník již tradiční podzimní akce Dny evropského dědictví (EHD).
O víkendu 16.-18. září 2022 otevře Třebíč nově revitalizované Karlovo náměstí. Co vám třídenní oslavy nabídnou?
Po náročné šestileté rekonstrukci byla dřevěná budova říčních lázní na koupališti Polanka v Třebíči oceněna v krajském kole soutěže.
Etapová cyklojízda pro dobrou věc napříč Českou republikou začala prvního a skončila jedenáctého června. Jízda Na kole dětem má již dlouhou tradici.
Pro rok 2022 si pro vás Třebíč připravila pestré menu. Každý si vybere podle své chuti, protože věříme, že ochutnávat se dá všemi smysly.
Hra Skryté příběhy je pátrací hra, která baví děti i dospělé a poskytuje tak skvělou příležitost pro společnou týmovou aktivitu.
Nová Galerie Fšem v kavárně Vzpomínka na Karlově náměstí uvádí 25. dubna 2022 výstavu Věž v barvách studentů Základní umělecké školy Třebíč.
Městské kulturní středisko připravilo na hlavní turistickou sezonu novou prohlídkovou trasu v bazilice sv. Prokopa.
Hlavní turistická sezóna je za dveřmi. První dubnový víkend mohou návštěvníci Třebíče zavítat na větrný mlýn, městskou věž, vodojem na Kostelíčku.
Se začátkem hlavní turistické sezony se do kaváren a cukráren v Třebíči vrací oblíbený zákusek. Tím je větrník.
O víkendu 16.-18. září 2022 otevře Třebíč nově revitalizované Karlovo náměstí. Třídenní oslavy nabídnou bohatý program.
Na letošní turistickou sezónu připravujeme marketingovou kampaň Ochutnejte Třebíč! Není to jen název, ale také výzva, která láká turisty do Třebíče. Ochutnávat ji totiž mohou všemi svými smysly. „Pro letošní rok jsme si pro vás připravili pestré menu. Každý si vybere podle své chuti,“ slibuje ředitelka Městského kulturního střediska Nikola Černá.
Město Třebíč nechalo vyrobit a umístit pamětní desku Antonínu Kalinovi. Kalina byl třebíčský rodák a hrdina.
Ve čtvrtek 20. května 2021 převzal starosta Třebíče Pavel Pacal ocenění za rekonstrukci větrného mlýna.
V Třebíči budou před začátkem léta vyznačeny opatření pro cyklisty, která pomohou lepší orientaci při průjezdu městem a zvýší bezpečnost provozu. Součástí je nový web www.trebicnakole.cz, jehož cílem je o nových opatřeních pro cyklisty informovat. Tento městský cykloportál také poradí kudy se na kole na různá místa bezpečně dostat.
V Třebíči byla na začátku letošního roku dokončena rekonstrukce unikátního větrného mlýnu. Dostal i nové lopatky a stal se současnou dominantou Třebíče.
.
Nově zpuštěný web www.antoninkalina.cz představuje příběh třebíčského rodáka Antonína Kaliny. zachránil za druhé světové války v koncentračním táboře Buchenwald více než devět set mladých, převážně židovských chlapců.
Hlavní téma listopadové časopisu Turista je věnované Třebíčsku. Na několika stránkách se zájemci dozvědí, jaká místa rozhodně stojí za to navštívit.
V neděli 19. července přistálo na emailovou adresu informačního centra v Národním domě další milé poděkování od spokojených turistů.
Dne 8. července přistál na emailu města Třebíče krásný potěšující email od spokojených turistů ze Slovenska.
TIC Národní dům se nachází v samém centru Třebíče, na horní straně Karlova náměstí, v Národním domě. Informační centrum je členem celorepublikové klasifikace A.T.I.C. ČR (Asociace turistických informačních center v České republice) a svými službami splňuje podmínky kategorie B.
Poskytované služby
Plánky města, otevírací doby, vstupné, průvodce a další užitečné věci k plánování výletu.
Přehled vstupného do památek:

Chatová oblast Koněšín, 675 02 Koněšín
provoz květen - září
Kontakt |
| Chatová oblast Koněšín, 675 02 Koněšín |
| tel: +420 731 540 600 |
| e-mail: info@autocamp-borovinka.cz |
| web: www.autocamp-borovinka.cz |
Apartmán Aromasalon
apartmán
Zdislavina 173/51, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Zdislavina 173/51, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 603 332 513 |
| e-mail: bockova.jita@seznam.cz |
Adam´s Bar & Bistro
bistro, coctail bar, grilované speciality
Komenského náměstí 138/10, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Komenského náměstí 138/10, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 602 224 848 |
|
web: www.adamsbar.cz |
Boho Café
kavárna
Smila Osovského 32/26, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Smila Osovského 32/26, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 605 123 875 |
| e-mail: bohocafe@post.cz |
TIC Baziliku najdete na nádvoří třebíčského zámku pod lípou. Informační centrum je členem celorepublikové klasifikace A.T.I.C. ČR (Asociace turistických informačních center v České republice) a svými službami splňuje podmínky kategorie B.
Poskytované služby
Hartvíkovice 221, 675 76 Hartvíkovice
provoz květen - září
Kontakt |
| Hartvíkovice 221, 675 76 Hartvíkovice |
| tel: +420 568 645 628, +420 732 972 241 |
| e-mail: autocamp@wilsonka.cz |
| web: www.wilsonka.cz |
ANONIMO PIZZA
pizzerie
Komenského náměstí 141/5, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Komenského náměstí 141/5, 674 01 Třebíč |
|
web: Anonimo Pizza |
Café Art
kavárna, vinárna
Blahoslavova 88/19, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Blahoslavova 88/19, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 608 451 010 |
| e-mail: cafearttrebic@seznam.cz |
Apartmán Demaris
apartmán
Hasskova 125/24, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Hasskova 125/24, 674 01 Třebíč |
|
tel: +420 774 589 315 |
| web: https://demaris-trebic.cz/ |
| e-mail: cafedemaris.trebic@gmail.com |
Děláte si starosti s místní dopravou nebo nevíte, kde zaparkovat bezpečně své auto? S námi to zjistíte raz dva! Zde najdete potřebné informace.
TIC Zadní Synagoga se nachází v budově vedle Zadní (Nové) synagogy, v zadní části židovské čtvrti. Lze se k němu dostat pěšky průchodem z centra města, na spodní straně Karlova náměstí a lávkou přes řeku Jihlavu. Informační centrum je členem celorepublikové klasifikace A.T.I.C. ČR (Asociace turistických informačních center v České republice) a svými službami splňuje podmínky kategorie B.
Poskytované služby
Opatov 322, 675 28 Opatov
provoz duben - říjen
Kontakt |
| Opatov 322, 675 28 Opatov |
| tel: +420 736 678 687 |
| e-mail: info@campingvidlak.cz |
| web: campingvidlak.cz |
Cafe Demaris
kavárna, bar
Hasskova 24, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Hasskova 24, 674 01 Třebíč |
|
e-mail: cafedemaris.trebic@gmail.com |
| web: www.demaris-trebic.cz |
Apartmány Nathan
apartmán
Blahoslavova 64/16, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Blahoslavova 64/16, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 730 819 866 |
| e-mail: info@apartmanynathan.cz |
| web: www.apartmanynathan.cz |
Apartmány U Synagogy
apartmán
Leopolda Pokorného 6/7, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Leopolda Pokorného 6/7, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 724 600 060 |
| e-mail: martin@manasek.eu |
| web: www.apartmanyusynagogy.cz |
Black House Třebíč
restaurace
Karlovo náměstí 22/16, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Karlovo náměstí 22/16, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 725 137 344 |
| e-mail: info@blackhouse.cz |
| web: www.blackhousetrebic.cz |
Cukrárna Fontána
cukrárna
Znojemská 1235, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Znojemská 1235, 674 01 Třebíč |
| tel: +420777080011 |
| e-mail: centralholz@seznam.cz |
Domek Pod ořechem
Dešov 69, 675 33 Dešov
Centrum Niagara
penzion
Račerovická 826, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Račerovická 826, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 608 884 758 |
| e-mail: info@centrum-niagara.cz |
| web: www.centrum-niagara.cz |
Cukrárna Míca
cukrárna, kavárna
Kapitána Jaroše 748/8, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Kapitána Jaroše 748/8, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 724 808 989 |
| e-mail: cukrarnamica@seznam.cz |
Střítež 152, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Střítež 152, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 774 861 221 |
| e-mail: info@dvurstritez.cz |
| web: https://www.dvurstritez.cz/ |
Manželů Curieových 734, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Manželů Curieových 734, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 731 191 685 |
| e-mail: oklimankova@spst.cz |
Horní 91, 645 22 Stařeč
Kontakt |
| Horní 91, 645 22 Stařeč |
| tel: +420 737 272 859 |
| e-mail: fouskuv-mlyn@seznam.cz |
| web: www.fouskuv-mlyn.cz |
Bowling U Kmotra
restaurace
Lavického 406, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Lavického 406, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 739 222 999 |
| e-mail: info@bowling-trebic.cz |
| web: www.bowling-trebic.cz |
Cukrárna Na Staré Poště
cukrárna
Karlovo náměstí 30/24, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Karlovo náměstí 30/24, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 774 412 872 |
|
e-mail: samrolka@seznam.cz |
BRAM Kitchen a Coffee
restaurace
Bedřicha Václavka 71/6, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Bedřicha Váckavka 71/6, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 734 556 564 |
|
e-mail: info@bramkitchen.cz web: https://bramkitchen.cz/ |
Cukrárna Nad Skálou
cukrárna
Hasskova 98, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Hasskova 98, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 607 612 272 |
| e-mail: pajik125@seznam.cz |
Domov mládeže Střední škola stavební
ubytovna
Hrotovická 1336, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Hrotovická 1336, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 602 769 270 |
| web: http://www.stavtr.cz/ |
Domov mládeže VOŠ a SŠVZZ
ubytovna
Podhradí 1022, 675 71 Náměšť nad Oslavou
Kontakt |
| Podhradí 1022, 675 71 Náměšť nad Oslavou |
| tel: +420 724 759 430 |
| e-mail: info@cett.eu |
| web: www.cett.eu |
Centrum Lihovar
restaurace
Nad Zámkem 7, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Nad Zámkem 7, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 776 350 850 |
| e-mail: info@centrum-lihovar.cz |
| web: www.centrum-lihovar.cz |
Cukrárna U Cahů
cukrárna
Bedřicha Václavka 67/4, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Bedřicha Václavka 67/4, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 568 841 182 |
| e-mail: cukrarnaucahu@seznam.cz |
| web: www.cukrarnaucahu.cz |
Grand Hotel
hotel
Karlovo náměstí 133/5, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Karlovo náměstí 133/5, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 568 848 560 |
| e-mail: info@grand-hotel.cz |
| web: www.grand-hotel.cz |
Husova 578, 675 71 Náměšť nad Oslavou
Kontakt |
| Husova 578, 675 71 Náměšť nad Oslavou |
| tel: +420 568 620 353 |
| e-mail: hotelmonaco@email.cz |
| web: www.hotel-monaco.cz |
Del Monte
pizzerie, bistro
Pražská 1056, 674 01 Třebíč
Spojovací 1351, STOP SHOP
Kontakt |
| Pražská 1056, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 608 607 023 |
| e-mail: trebic@delmonte.cz |
| web: DelMonte.cz |
Cukřenka Třebíč
cukrárna
Demlova 977/9, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Demlova 977/9, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 777 264 406 |
| e-mail: jitka.irovska@gmail.com |
Karlovo náměstí 17/11, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Karlovo náměstí 17/11, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 568 420 202, +420 606 094 188 |
| e-mail: info@hotelcernyorel.cz |
| web: www.hotelcernyorel.cz |
Komenského 996, 675 51 Jaroměřice nad Rokytnou
Kontakt |
| Komenského 996, 675 51 Jaroměřice nad Rokytnou |
| tel: +420 720 026 225 |
| e-mail: info@hotelopera.cz |
| web: www.hotelopera.cz |
Gelateria Roma
cukrárna
Vítezslava Nezvala 95/2, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Vítězslava Nezvala 95/2, 674 01 Třebíč |
|
tel: +420 774 158 478 email: romagelato2017@gmail.com |
Gạo Việt Restaurace
vietnamská restaurace, sushi bar
Karlovo nám. 56/45, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Karlovo nám. 56/45, 674 01 Třebíč |
|
tel: +420 777 931 666 email: gaoviet@seznam.cz |
Hotel Alfa
hotel
Znojemská 1235/29, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Znojemská 1235/29, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 568 842 559 |
| e-mail: info@hotelalfatrebic.cz |
| web: www.hoteltrebic.cz |
Bítešská 13, 675 71 Náměšť nad Oslavou
Kontakt |
| Bítešská 13, 675 71 Náměšť nad Oslavou |
| tel: +420 568 623 409, +420 734 447 622 |
| e-mail: hotel@oslavan.cz |
| web: www.restauracenastatku.eu |
Honkyponk cafe & galery
kavárna
U Barborky 90/1, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| U Barborky 90/1, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 723 210 736 |
|
e-mail: honkyponkcafe@kavarna.cz |
HAM bistro
bistro, bufet, kavárna
Bráfova ul. 5/19, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Bráfova ul.5/19, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 733 424 753 |
| e-mail: hambistrotrebic@gmail.com |
Hotel Atom
hotel
Velkomeziříčská 640/45, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Velkomeziříčská 640/45, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 561 200 123, +420 739 348 914 |
| e-mail: recepce@hotelatom.cz |
| web: www.hotelatom.cz |
Kojetice 169, 675 23 Kojetice na Moravě
Kontakt |
| Kojetice 169, 675 23 Kojetice na Moravě |
| tel: +420 568 882 883, +420 602 721 625 |
| e-mail: lampir.lubomir@seznam.cz |
| web: www.vinohrady-sadek.cz |
Hotel Kocour
restaurace
Žerotínovo náměstí 19/17, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Žerotínovo náměstí 19/17, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 703 389 289 |
| e-mail: restaurace@hotelkocour.cz |
| web: www.hotelkocour.cz |
Hotel Joseph 1699
hotel
Skalní 85/8, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Skalní 85/8, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 602 721 776 |
| e-mail: recepce@joseph1699.cz |
| web: www.joseph1699.cz |
Valeč 1, 675 53 Valeč
Kontakt |
| Valeč 1, 675 53 Valeč |
| tel: +420 568 441 372, +420 724 400 497 |
| e-mail: recepce@hotel-valec.cz |
| web: www.hotel-valec.cz |
Chata Pivnice
pivnice
Polní 260, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Polní 260, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 731 317 721 |
| web: www.pivnicechata.cz |
Joy's RC
kavárna
Leopolda Pokorného 10/3, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Leopolda Pokorného 10/3, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 605 500 680 |
|
e-mail: Rcjoys@seznam.cz |
Štěměchy 45, 675 27 Štěměchy
Kontakt |
| Štěměchy 45, 675 27 Štěměchy |
| tel: +420 603 262 961 |
| e-mail: info@chalupa-pronajmuti.cz |
| web: www.chalupa-pronajmuti.cz |
Hotel Kocour
hotel
Žerotínovo náměstí 19/17, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Žerotínovo náměstí 19/17, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 728 542 243 |
| e-mail: info@hotelkocour.cz |
| web: www.hotelkocour.cz |
Lucky´s Original Irish Pub
bar, hospůdka, pivnice
Skalní 89/2, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Skalní 89/2, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 702 471 287 |
| e-mail: info@luckys.cz |
| web: www.luckys.cz/pub |
Chlupatá kavárna
kavárna
Smila Osovského 42/6, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Smila Osovského 42/6, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 602 292 665 |
|
|
Hotel Solaster***
hotel
Vítězslava Nezvala 93/8, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Vítězslava Nezvala 93/8, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 734 459 423 |
| e-mail: recepce@hotel-solaster.cz |
| web: www.hotel-solaster.cz |
Kafe Pod Lampou
cukrárna, kavárna
Žerotínovo náměstí 20/16, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Žerotínovo náměstí 20/16, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 739 379 357 |
JAK JINAK PUB
restaurace, pivnice
LÉTO: Karlovo Náměstí 25/19
ZIMA: Smila Osovského 14/21
Kontakt |
| Smila Osovského 14/21, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 777 304 850 |
|
e-mail: info@jakjinak.pub |
|
web: jakjinak.pub |
Chalupa Pod třešní
Dešov 146, 675 33 Dešov
Hotel Zlatý kříž
hotel
Karlovo náměstí 19/13, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Karlovo náměstí 19/13, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 568 840 843, +420 602 326 182 |
| e-mail: recepce@zlatykriz.net, info@zlatykriz.net |
| web: www.zlatykriz.net |
Kramolín 57, 675 77 Kramolín
Kontakt |
| Kramolín 57, 675 77 Kramolín |
| tel: +420 725 059 800 |
| e-mail: chatakramolin@centrum.cz |
| web: www.chatakramolin.cz |
Ježkovna
pivnice
Modřínová 1/600, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Modřínová 1/600, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 734 188 868 |
| web: www.jezkovna.cz |
Kavárna u sv. Prokopa
kavárna
Zámek 2, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Zámek 2, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 724 410 397 |
| e-mail: nada.karasova@gmail.com |
Petrovice 118, 675 21 Petrovice
Kontakt |
| Petrovice 118, 675 21 Petrovice |
| tel: +420 774 218 676 |
| e-mail: info@jandova-chalupa.cz |
| web: www.jandova-chalupa.cz |
Kozlovna Alfa
restaurace, pivnice, bar
Znojemská 1235/29, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Znojemská 1235/29, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 568 842 559 |
| e-mail: info@hotelalfatrebic.cz |
| web: www.kozlovnaalfa.cz |
Kavárna Vrátka
kavárna
Leopolda Pokorného 29/42, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Leopolda Pokorného 29/42, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 776 840 468 |
| e-mail: kavarna@vratka.cz |
| web: www.vratka.cz/kavarna |
Chata U Ještěrky
chata
Poušov, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Poušov, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 723 520 095 |
| e-mail: svodici@seznam.cz |
| web: http://chataujesterky.websnadno.cz/ |
Rouchovany
provoz duben - srpen
Kontakt |
| GPS: 49°3'51.715"N, 16°5'39.993"E |
| tel: +420 568 865 238, +420 776 475 437 |
| e-mail: kemp@rouchovany.cz |
| web: rouchovany.cz/kemp |
Poušov 849, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Poušov 849, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 774 624 773, +420 773 624 772 |
| e-mail: info@kemppousov.cz |
| web: www.kemppousov.cz |
Kavárna Za pecí
kavárna
Žerotínovo náměstí 8, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Žerotínovo náměstí 8, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 604 747 071 |
| e-mail: kavarnazapeci@email.cz |
Kulinárium food point
catering, street food
Zdislavina 10/78, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Zdislavina 10/78, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 723 619 577 |
|
e-mail: foodpointtrebic@gmail.com web: foodpoint |
Vladislav 8, 675 01 Vladislav
Kontakt |
| Vladislav 8, 675 01 Vladislav |
| tel: +420 731 706 850 |
| e-mail: katpol3@seznam.cz |
| web: https://www.levneubytovani.net/ubytovani/kral-vladislav/ |
Levné ubytování Třebíč
penzion
Viktorinova 84/2, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Viktorinova 84/2, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 605 238 437, +420 603 436 799 |
| e-mail: lub.novak@email.cz |
| web: www.levneubytovanitrebic.cz |
Kurdský kebab
občerstvení
Kiwi café
kavárna
Hasskova 66/7, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Hasskova 66/7, 674 01 Třebíč |
| tel: |
| e-mail: kiwicafetrebic@gmail.com |
Nová ubytovna
ubytovna
Na Nivkách 301, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Na Nivkách 301, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 731 172 489 |
| e-mail: n-ubytovna@seznam.cz |
| web: n-ubytovna.cz |
Krámek s kávou
kavárna
Přerovského 151/5, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Přerovského 151/5, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 604 233 379 |
| e-mail: info@alacaffe.cz |
| web: www.kramekskavou.cz |
Dukovany 270, 675 56 Dukovany
Kontakt |
| Dukovany 270, 675 56 Dukovany |
| tel:+420 776 552 877 |
| e-mail: info@stifler.cz |
| web: https://www.stifler.cz/ |
Penzion Bakin Bar
penzion
Křížová 167/24, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Křížová 167/24, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 734 737 889 |
| e-mail: tomaspyrochta@seznam.cz |
Lucky´s Vege Bistro
bistro
Tiché náměstí 5/3, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Tiché náměstí 5/3, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 774 141 481 |
| e-mail: vege@luckys.cz |
| web: www.luckys.cz/vege |
Tyršova 366, 676 02 Moravské Budějovice
Kontakt |
| Tyršova 366 , 676 02 Moravské Budějovice |
| tel: +420 603 893 274, +420 603 895 875 |
| e-mail: remont.mb@seznam.cz |
| web: www.penzionm.cz |
mosa kafe
kavárna
Žerotínovo náměstí 21, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Žerotínovo nám. 21, 674 01 Třebíč |
|
e-mail: kafe@mosa-atelier.cz |
Penzion BENZ
penzion
Bezručova 571/1, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Bezručova 571/1, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 774 624 773 |
| e-mail: info@penzionbenz.cz |
| web: www.penzionbenz.cz |
Metropolis restaurace
restaurace
Karlovo náměstí 13, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Karlovo náměstí 13, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 778 206 593 |
| e-mail: recepce@zlatykriz.net |
| web: Metropolis - Restaurace Třebíč |
Pivovarská 67, 676 02 Moravské Budějovice
Kontakt |
| Pivovarská 67 , 676 02 Moravské Budějovice |
| tel: +420 603 893 274, +420 603 895 875 |
| e-mail: niki@nikimb.eu |
| web: www.nikimb.eu/penzion/ |
naSladko
sladká dílna
Želetava 90, 675 26 Želetava
Kontakt |
| Želetava 90, 675 26 Želetava |
| tel: +420 604 215 506 |
| e-mail: danaelias@seznam.cz |
| web: https://pacheruvmlyn.webnode.cz/ |
Obývák - bistro & káva
kavárna
Karlovo náměstí 63/52, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Karlovo náměstí 63/52, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 737 293 843 |
|
e-mail: marek@obyvakbistro.cz web: obyvak.sebou.cz |
Penzion DON
penzion
Modřínova 599/7, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Modřínova 599/7, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 734 572 513 |
| e-mail: dontrebic@dontrebic.cz |
| web: https://www.dontrebic.cz/penzion/ |
Mount Everest Třebíč
Nepálsko-indická restaurace
Okrajová 1350, Horka-Domky, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Okrajová 1350, Horka-Domky, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 776 364 066 |
|
e-mail: themounteverest01@gmail.com |
|
web: www.mount-everest.cz |
Penzion Eliška
penzion
Eliščina 209/26, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Eliščina 209/26, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 721 575 280 |
| e-mail: info@eliska-trebic.cz |
| web: www.eliska-trebic.cz |
Šafaříkova 1300, 676 02 Moravské Budějovice
Kontakt |
| Šafaříkova 1300 , 676 02 Moravské Budějovice |
| tel: +420 721 946 537 |
| web: www.beny-penzion.cz |
Papi café
kavárna
Karlovo náměstí 59/48, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Karlovo náměstí 59/48, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 775 616 393 |
|
e-mail: objednavky@papidorty.cz |
naSlano & naSladko BISTRO
bistro
Janáčkovo stromořadí 156, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Janáčkovo Stromořadí 156, Areál HTK, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 735 328 258 |
Střítež 156, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Střítež 156, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 774 861 221 |
| e-mail: info@dvurstritez.cz |
| web: www.dvurstritez.cz |
Penzion Green House
penzion
Nová 496/45, Třebíč, 67401
Kontakt |
| Nová 496/45, 674 01 Třebíč |
| tel: +420606753007 |
| e-mail: tranda@seznam.cz |
Rituál coffee&bar&poke
kavárna, bar, poke
Nové Syrovice 141, 675 41 Nové Syrovice
Kontakt |
| Nové Syrovice 141, 675 41 Nové Syrovice |
| tel: +420 775 704 099 |
| e-mail: info@penzion-grasel.cz |
| web: www.penziongrasel.cz |
Penzion Koplová
penzion
Dr. Suzy 572/50, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Dr. Suzy 572/50, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 568 820 897, +420 606 324 865 |
| e-mail: penzion.koplova@volny.cz |
| web: penzionkoplovasweb.webmium.com |
Občerstvení Jordán
jídelna, občerstvení, bistro
Karlovo náměstí 29/23, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Karlovo náměstí 29/23, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 734 385 586 |
| e-mail: info@obcerstveni-jordan.cz |
| web: obcerstveni-jordan.cz |
Vzpomínka - Víno & káva
kavárna, vinárna
Karlovo náměstí 15/9, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Karlovo náměstí 15/9, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 732 400 106 |
| e-mail: kundelova@fi-ha.cz |
Hartvíkovice 119, 675 76 Hartvíkovice
Kontakt |
| Hartvíkovice 119, 675 76 Hartvíkovice |
| tel: +420 727 914 344 |
| e-mail: info@penzionnaprehrade.com |
| web: www.penzionnaprehrade.cz |
Občerstvení Koruna
jídelna, občerstvení, bistro
Jejkovská brána 119/4, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Jejkovská brána 119/4, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 731 116 316 |
| e-mail: kratochvil.leos@seznam.cz |
| web: www.obcerstveni-koruna.cz |
Zelený drak
čajovna
Vítězslava Nezvala 72/48, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Vítězslava Nezvala 72/48, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 608 678 888 |
| e-mail: info@zelenydrak.cz |
| web: www.zelenydrak.cz |
Penzion Padrtův mlýn
penzion
Sokolí 23, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Sokolí 23, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 568 840 427, +420 602 434 496 |
| e-mail: dokulilova@volny.cz |
| web: www.penzion-padrtuv-mlyn.cz |
Rouchovany 197, 675 57 Rouchovany
Kontakt |
| Rouchovany 197, 675 57 Rouchovany |
| tel: +420 720 521 521 |
| e-mail: info@penzionlihovar.cz |
| web: www. penzionlihovar.cz |
Penzion Pod Kostelíčkem
penzion
Dobrovského 911/21, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Dobrovského 911/21, 674 01 Třebíč |
| tel:+420 732 218 048 |
| e-mail: info@penzionpodkostelickem.cz |
| web: www.penzionpodkostelickem.cz |
Obývák - bistro & káva
bistro, kavárna
Karlovo náměstí 63/52, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Karlovo náměstí 63/52, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 737 293 843 |
|
e-mail: marek@obyvakbistro.cz web: obyvak.sebou.cz |
Penzion Sham-Rock
penzion
Svatopluka Čecha 251/5, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Svatopluka Čecha 251/5, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 777 300 095 |
| web: www.shamrockubytovani.cz |
Mohelno 26, 675 75 Mohelno
Kontakt |
| Mohelno 25, 675 75 |
| tel: +420 602 566 962 |
| e-mail: mohelenskydvur@email.cz |
| web: www.restaurace-mohelenskydvur.cz |
Výčapy 200, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Výčapy 200, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 728 661 990, +420 391 001 111 |
| e-mail: helenaprokopcova@gmail.com |
| web: www.restauracemorava.cz |
Pizza Bar San Marco
pizzerie, bar
Otmarova 91/5, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Otmarova 91/5, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 568 840 037 |
| e-mail: info@sanmarcotrebic.cz |
| web: www.sanmarco.adaptee.cz |
Penzion Sobotka
penzion
Lípová 824/22, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Lipová Lípová 824/22, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 605 045 640, +420 737 949 326 |
| e-mail: sobotka@penzionsobotka.cz |
| web: http://www.penzionsobotka.cz/ |
Penzion Tenis HTK
penzion
Janáčkovo stromořadí 156, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Janáčkovo stromořadí 156, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 732 784 829 |
| e-mail: info@htktrebic.cz |
| web: www.htktrebic.cz/PENZION |
Lipník 13, 675 52 Lipník u Hrotovic
Kontakt |
| Lipník 13, 675 52 Lipník u Hrotovic |
| tel: +420 603 216 153, +420 603 867 601 |
| e-mail: info@restauracena13.cz |
| web: www.restauracena13.cz |
Pizzeria Harlekýn
pizzerie, restaurace
Bráfova 471/58, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Bráfova 471/58, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 568 840 500 |
| e-mail: SvatoslavP@seznam.cz |
| web: www.pizzeriaharlekyn.cz |
Penzion U Synagogy
penzion
Subakova 43/3, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Subakova 43/3, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 775 707 506 |
| e-mail: penzionsynagoga@mkstrebic.cz |
Petrovice 151, 675 21 Petrovice
Kontakt |
| Petrovice 151 675 21 Petrovice |
|
tel. ubytování: +420 603 510 222 |
| e-mail: info@penzion-napilce.cz |
Pizzerie Café Bar La fabrika
pizzerie, restaurace
Karlovo náměstí 17/11, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Karlovo náměstí 17/11, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 568 420 202 |
| e-mail: info@hotelcernyorel.cz |
| web: www.hotelcernyorel.cz |
Penzion VIS-A-VIS
penzion
Smila Osovského 10/13, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Smila Osovského 10/13, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 602 753 595, +420 568 840 056 |
| e-mail: info@penzion-trebic.cz |
| web: www.penzion-trebic.cz |
Sokolí 23, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Sokolí 23, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 568 840 427, +420 602 434 496 |
| e-mail: dokulilova@volny.cz |
| web: www.penzion-padrtuv-mlyn.cz |
Pizzerie Laguna
pizzerie, restaurace
Mládežnická 1096 (u bazénu), 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Mládežnická 1096, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 605 416 730 |
| e-mail: info@pizzerialaguna.cz |
| web: www.pizzerialaguna.cz |
Nárameč 154, 675 03 Nárameč
Kontakt |
| Nárameč 154, 675 03 Nárameč |
| tel: +420 774 742 224 |
| e-mail: info@pohoda-naramec.cz |
| web: www.pohoda-naramec.cz |
Restaurace Amadeus
restaurace
Sadová 829/1, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Sadová 829/1, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 568 839 025 |
| e-mail: amadeus@zmes.cz |
Podklášterský domek
apartmán
Židovská čtvrť, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Židovská čtvrť, 674 01 Třebíč |
| Tel: +420 222 532 547 |
| E-mail: podklastersky-domek@penzion.cz |
|
|
Brněnská 190, 675 55 Hrotovice
Kontakt |
| Brněnská 190, 675 55 Hrotovice |
| tel: +420 774 943 605 |
| e-mail: info@restauraceuflorianu.cz |
| web: www.penzionuflorianu.cz |
Restaurace Bei Jing
čínská restaurace
Bedřicha Václavka 212/12, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Bedřicha Václavka 212/12, 674 01 Třebíč |
|
tel: +420 568 840 559 |
Ubytovna SOKOL
ubytovna
Leopolda Pokorného 20, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Leopolda Pokorného 20, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 724 166 060, +420 602 556 002 |
| web: http://www.sokol-trebic.cz/ubytovani-centru-unesca |
Ubytovna Třebíč
ubytovna
Chlumeckého 206/2 a Jungmanova 106/15
Kontakt |
| Chlumeckého 206/2, 674 01 Třebíč |
| Jungmannova 106/15, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 605 580 763 |
| e-mail: info@penzionbenz.cz |
Restaurace Molekula
restaurace
Velkomeziříčská 640/45, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Velkomeziříčská 640/45, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 739 348 913 |
| e-mail: info@restauracemolekula.cz |
| web: www.restauracemolekula.cz |
Kramolín 15, 675 77 Kramolín
Kontakt |
| Kramolín 57, 675 77 Kramolín |
| tel: +420 724 658 904 |
| e-mail: lludvik@volny.cz |
| web: http://www.penzion.mohelno.cz/ |
Třebenice 4, 675 52 Lipník u Hrotovic
Kontakt |
| Třebenice 4, 675 52 Lipník u Hrotovic |
| tel: +420 568 853 232, +420 606 809 779 |
| e-mail: info@ukaplicky.eu |
| web: www.ukaplicky.eu |
Restaurace U Kopečků
restaurace, pivnice, bar
Nádražní 19/344, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Nádražní 19/344, 674 01 Třebíč |
|
tel: +420 723 775 857 e-mail: info@ukopecku.cz |
| web: https://www.ukopecku.cz/ |
Budíkovice 1, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Budíkovice 1, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 608 770 027 |
| e-mail: vacek.yaroslav@seznam.cz |
| web: www.ulenina.cz |
Roof top bar
Coctail bar
Karlovo nám. 19/13, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Karlovo nám. 19/13, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 721 557 980 |
|
web: www.rooftopbar.cz |
Restaurace Na Hvězdě
restaurace
Na Hvězdě 1388, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Na Hvězdě 1388, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 725 966 810 |
| e-mail: info@na-hvezde.cz |
| web: https://www.na-hvezde.cz/restaurace/ |
Kozlany 14, 675 02 Koněšín
Kontakt |
| Kozlany 14 675 02 Koněšín |
| tel: +420 724 101 189 |
| e-mail: umoravu@email.cz |
| web: www.umoravu.net |
Rouchovany 12, 675 57 Rouchovany
Kontakt |
| Rouchovany 12, 675 57 Rouchovany |
| tel: +420 724 658 904 |
| e-mail: lludvik@volny.cz |
| web: www.pension.dukovany.cz |
Sultan Kebab
občerstvení, bar
Komenského náměstí 135/3, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Komenského náměstí 135/3, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 773 304 455 |
| e-mail: info@sultankebab.cz |
| web: www.sultankebab.cz |
Třebíčanka
restaurace, jídelna
Karlovo náměstí 41/30, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Karlovo náměstí 41/30, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 724 866 806 |
| e-mail: trebicanka@gmail.com |
| web: www.trebicanka.cz |
Příšťpo 83, Jaroměřice nad Rokytnou
Kontakt |
| Příšťpo 83, Jaroměřice nad Rokytnou |
| tel: +420 776 561 288 |
| e-mail: rezervace@penzionutomanu.cz |
Zábavní centrum DON
bistro, bar
Modřínová 599/7, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Modřínová 599/7, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 734 572 513 |
| e-mail: dontrebic@dontrebic.cz |
| web: https://www.dontrebic.cz/ |
nám. Míru 6, 675 51 Jaroměřice nad Rokytnou
Kontakt |
| nám. Míru 6, 675 51 Jaroměřice nad Rokytnou |
| tel: +420 773 334 355 |
| e-mail: info@penzionuzamku.info |
| web: www.penzionuzamku.info |
Dalešice 60, 675 54 Dalešice
Kontakt |
| Dalešice 60, 675 54 Dalešice |
| tel: +420 725 679 645 |
| e-mail: ubytovanidalesice@gmail.com |
| web: www.ubytovanidalesice.cz |
Tyršova 190, 675 51 Jaroměřice nad Rokytnou
Kontakt |
| Tyršova 190, 675 51 Jaroměřice nad Rokytnou |
| tel: +420 608 760 006 |
| e-mail: palenice1@seznam.cz |
| web: https://ubytovanijaromerice.wordpress.com/ |
nám. Míru 32, 676 02 Moravské Budějovice
Kontakt |
| nám. Míru 32, 676 02 Moravské Budějovice |
| tel: +420 568 420 523, +420 602 184 85 |
| e-mail: venuse-mb@seznam.cz |
| web: www.venuse-mb.cz |
Nádražní 612, 675 21 Okříšky
Kontakt |
| Nádražní 612, 675 21 Okříšky |
| tel: +420 603 145 123 |
| e-mail: penzion.zahrady@gmail.com |
| web: www.penzionzahrady.cz |
Dalešice 71, 675 54 Dalešice
Kontakt |
| Dalešice 71, 675 54 Dalešice |
| tel: +420 568 860 942 |
| e-mail: rezervace@pivovar-dalesice.cz |
| web: www.pivovar-dalesice.cz |
Přeckov 18, 675 05 Rudíkov
Kontakt |
| Přeckov 18, 675 05 Rudíkov |
| tel: +420 720 400 299 |
| e-mail: karpiskovav@seznam.cz |
Nová Ves 39, 675 21 Nová Ves
Kontakt |
| Nová Ves 39, 675 21 Nová Ves |
| tel: +420 603 529 989, 731 172 461 |
| web: https://www.ubytovani-trebic.cz/ranc-vapenka-nova-ves/ |
|
|
provoz květen - září
Kontakt |
| koupaliště Bransouze, 675 21 Bransouze |
|
tel: +420 732 268 297 |
| e-mail: petrapiskova@seznam.cz |
| web: www.koupalistebransouze.cz |
celoroční provoz
Kontakt |
| GPS: 49°8´14.151"N, 16°7´36.331"E |
| tel: +420 568 826 540, +420 603 218 194 |
| e-mail: machalova.hana@seznam.cz |
| web: |
Střítež 7, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Střítež 7, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 564 571 244, +420 778 716 897 |
| e-mail: info@golf.stritez.cz |
| web: www.golf-stritez.cz |
Kožichovice
Kontakt |
| GPS: 49°12´14.834"N, 15°56´56.622"E |
| tel: +420 608 334 148 |
| e-mail: dobravoda@abahoa.cz |
| web: www.dobravoda.abahoa.cz |
Rudíkov 85, 675 05 Rudíkov
Kontakt |
| Rudíkov 85, 675 05 Rudíkov |
| tel: +420 608 600 575 |
| e-mail: info@slunecna-stran.cz |
| web: www.slunecna-stran.cz |
Náměstí 8. května 219, 675 55 Hrotovice
Kontakt |
| Náměstí 8. května 219, 675 55 Hrotovice |
| tel: +420 568 860 013, +420 606 070 565 |
| e-mail: hotel-hrotovice@vstav.cz |
| web: www.hotel-hrotovice.cz |
Batouchovice 6, 675 05 Rudíkov
Kontakt |
| Batouchovice 6, 675 05 Rudíkov |
| tel: +420 773 795 886 |
| e-mail: info@ulipovehokvetu.cz |
K Ráji 399, 675 51 Jaroměřice nad Rokytnou
Kontakt |
| K Ráji 399, 675 51 Jaroměřice nad Rokytnou |
| tel: +420 606 649 100, +420 608 806 405 |
| e-mail: svamab@svamab.cz |
| web: www.svamab.cz/ubytovani |
Vlčatín 55, 675 05 Vlčatín
Kontakt |
| Vlčatín 55, 675 05 Vlčatín |
| tel: +420 602 510 710, +420 602 583 848 |
| e-mail: rezervace@navysocinu.cz |
| web: www.navysocinu.cz |
Tyršova 156, 675 51 Jaroměřice nad Rokytnou
Kontakt |
| Tyršova 156, 675 51 Jaroměřice nad Rokytnou |
| tel: +420 605 170 999 |
| e-mail: vejtasova@gmail.com |
| web: www.jaromerice-ubytovani.unas.cz |
Budíkovice 30, 674 01 Třebíč
Kontakt |
| Budíkovice 30, 674 01 Třebíč |
| tel: +420 736 487 471 |
| e-mail: sipovavladka@seznam.cz |
| web: www.zstgmtrebic.cz/detsky-tabor |
Koněšín 181, 675 02 Koněšín
Kontakt |
| Koněšín 181, 675 02 Koněšín |
| tel: +420 731 270 000 |
| e-mail: info@ubytovnakonesin.cz |
| web: www.ubytovnakonesin.cz |
provoz duben - říjen
Kontakt |
| tel: +420 973 438 172, 602 551 980 |
| e-mail: kramolin@as-po.cz |
| web: rs.as-po.cz |
Wellness chalupa Lovčovice
Lovčovice 6, 675 31 Lovčovice
Zámek 1, 675 71 Náměšť nad Oslavou
Kontakt |
| Zámek 1, 675 71 Náměšť nad Oslavou |
| tel: +420 568 620 319 |
| e-mail: namest@npu.cz |
| web: www.zamek-namest.cz/zamecky-penzion |
1. Židovská čtvrť
Jewish Quarter / Judenviertel
Židovská čtvrť – unikátní urbanistický soubor 108 židovských domů patří mezi nejkompletnější v Evropě. Typické jsou úzké uličky mezi domy, veřejné průchody, rozpěrné oblouky, schodiště, terasy, verandy a balkony. Židovská čtvrť se pro svou jedinečnou architektonickou a urbanistickou hodnotu dostala v roce 2003 na prestižní Seznam světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO.
Jewish Quarter – The unique urbanist collection of 108 Jewish houses is one of the most complete in Europe. The small, narrow streets between the houses, public passages, extended arches, staircases, terraces, verandas and balconies are typical. in 2003, the Jewish Quarter was inscribed in the prestigious UNESCO List of World Cultural and Natural Heritage for its unique architectonic and urbanist value.
Judenviertel – einzigartiger urbaner Komplex von 108 Judenhäusern zählt zu den vollständigsten in Europa. Typisch sind vor allem die schmalen Gassen zwischen den Häusern, öffentliche Durchgänge, Spreizbogen, Treppen, Terrassen, Vorbauten und Balkone. Das Judenviertel wurde im Jahre 2003 aufgrund seines einzigartigen architektonischen und urbanen Wertes auf die prestigeträchtige UNESCO-Kultur- und Naturerbe-Liste gesetzt.
Geopark Třebíč
Týnské údolí
Geologický vývoj a stavba západní Moravy
Krajina kolem nás je výsledkem dynamických geologických dějů, které probíhají na naší planetě od jejího vzniku před asi 4,7 miliardami let. Na její tvářnosti se podílejí jak vnitřní geologické procesy v zemské kůře a svrchním plášti Země (pohyb zemských desek, horotvorné pohyby, vznik a pohyb magmatu), tak i účinky vnějších geologických činitelů, které můžeme pozorovat na jejím povrchu (např. účinky vody, větru a ledu). Poslední 2-3 miliardy let rostl postupně vliv biosféry, poslední desetitisíce let pak významně ovlivňuje naši planetu člověk.
Dnešní Českomoravská vrchovina představuje z geologického hlediska pestrou mozaiku hornin a geologických jednotek, které byly původně od sebe daleko vzdáleny. Některé části náležely zemským deskám, původně ležících na severním okraji dnešní Afriky, jiné k podloží dávno zaniklých oceánů na severu, sopečných oblastem i horským hřbetům. Nejstarší horniny této oblasti byly často silně přeměněny a několikrát zvrásněny. Obsahují vzácně minerál zirkon se stářím až 2 miliardy let, v oblasti nejstarší minerál. Základ zdejší oblasti proto označujeme jako tzv. krystalinikum. Tvoří jej převážně přeměněné (metamorfované) horniny, zejména ruly a migmatity. Ty místy obsahují vložky kvarcitů, amfibolitů, mramorů, ortorul, granulitů a serpentinitů (hadců). Východní část tvoří slaběji přeměněné krystalické břidlice, jako svory, fylity, mramory s grafitem (tuhou). V několika geologických obdobích byly metamorfované horniny proniknuty hlubinnými vyvřelinami. Ty starší, předprvohorní, zastupují granodiority a diority brněnského a dyjského plutonu. Některé vyvřeliny překrystalizovaly v tzv. ortoruly, z níž vyniká stářím bítešská ortorula.
Nejvíce geologických informací o naší oblasti pochází z prvohor. Starší prvohory reprezentují přeměněné mořské usazeniny a některé výlevné horniny (diabasy). Ty byly později místy pokryty úlomkovitými červenými pískovci (tzv. formace Old Red). Nejvýznamnější událostí však byla zejména výrazná mořská záplava v devonu, v době, z níž už známe řadu zkamenělin (např. známí trilobiti, ramenonožci, předchůdci korálů), které mnoho vypovídají o rozvinutém životě a podmínkách jeho existence. V historii Země se také poprvé dostává život z vody na souš. Objevují se např. první lesy. Nám nejblíže se devonské vápence zachovaly v Moravském krasu u Brna, známém svými jeskyněmi a propastí Macocha. Na konci devonu a hlavně v období následujícího spodního karbonu do vývoje západní Moravy a širokého okolí zasáhly děje, řízené silami z hlubokých úrovní Země. Horotvorné pohyby vyvolané srážkou dvou kontinentů, jižní Gondwany a severní Laurussie, vedly ke vzniku mohutného pohoří. To probíhalo podél tehdejšího rovníku napříč tvořící se Evropou a dosahovalo až výšek dnešních Himalájí. Různé horniny a menší celky byly provrásněny, mnohé z nich zatlačeny do hloubek až přes 50 km pod povrch až do zemského pláště, silně metamorfovány a následně vyzdviženy. Část hornin se roztavila, magmata pronikala blíže k povrchu a utuhla v podobě velkých plutonů. Tak vznikl třeba žulosyenitový třebíčský a jihlavský pluton a v další mladší etapě granity (žuly) tzv. centrálního moldanubického plutonu (např. proslavená „mrákotínská žula“). Následoval postupný kolaps nestabilních velehor a silná eroze způsobila postupný odnos hornin do kulmské mořské pánve, která se formovala na severovýchod od dnešního Brna. Tak se horniny z Vysočiny dostaly až daleko na východ a valouny zdejších hornin (granulitů, rul i třebíčských žulosyenitů) nacházíme dnes např. ve slepencích u Vyškova. Již koncem karbonu a ve spodním permu bylo pohoří už dost zarovnáno a v mezihorských depresích bujely uhlotvorné pralesy přesliček, plavuní a kapradin. Ve sladkých vodách se proháněly ryby a pražraloci a po zemi pobíhali četní krytolebci a první plazi (Boskovice, Oslavany).
Z období druhohor, věku dinosaurů, nemáme o geologických dějích na východní části Vysočiny a jejím okolí téměř žádných dokladů. Krajina byla asi plochá, v juře zvláště na východě zaplavena mořem, po němž zbyly jen vápence u Brna a u Mikulova. Sladkovodní, ale hlavně mořská sedimentace v období křídy patrně zasáhla i většinu naši oblasti. Křídové pískovce, jílovce a opuky zůstaly souvisle zachovány zvláště na severu v okolí České Třebové a Pardubic (tzv. česká křídová tabule). Reakcí na vznik Karpat, ležících na jih a jihovýchod od , byly zdvihy na zlomech a hlavně ukončení mořské záplavy. Po pádu asteroidu na konci druhohor, který ovlivnil klima celé planety a znamenal konec dinosaurů, nemáme dochované na našem území žádné stopy.
Ve starších třetihorách (paleogénu), představujících věk savců, byla západní Morava souší, kde probíhalo silné zvětrávání hornin v teplém a vlhkém tropickém klimatu. Mladší třetihory (neogén) lze charakterizovat několika mořskými záplavami, největší v období asi před 25 milióny let. Byly reakcí na vrásnící se oblast Karpat. V té době tu byly teploty daleko vyšší než dnes, jak dokazují zbytky zkamenělin v reliktech mořských usazenin (nejblíže u Kralic a Hostimi). Nedlouho po ústupu moře dopadl na zarovnaný povrch Vysočiny s jezery a říčkami „déšť tektitů“, známých jako vltavíny. Jejich vznik souvisí s dopadem asteroidu do západní části dnešního Německa. Zbyl po něm tzv. impaktový kráter Ries, odkud byla část zesklovatělých písků vymrštěna až 400 km na východ a dopadla k nám v podobě známých vltavínů (moldavitů). Po této události se krajina postupně pomalu zvedá, horniny podléhají erozi. Zvětraliny a sedimenty byly postupně odnášeny, tvrdé horniny naopak místy vypreparovány a postupně tak vznikla dnešní Českomoravská vrchovina.
Nástup čtvrtohor byl ve znamení celoplanetárního ochlazení, kdy se vystřídalo několik ledových dob. V krajině západní Moravy v té době vznikají jílovité a hlinité sedimenty a štěrkovito-písčité usazeniny podél vodních toků; místy vítr navál vrstvy spraší (cihlářských hlín). Posledních asi 10 000 let se postupně otepluje. Vymizeli mamuti, jeskynní medvědi a srstnatí nosorožci a postupně přibývalo lidí, kteří vytvořili řadu samostatných kultur, zatím končících dnešní vyspělou civilizací. Začínáme se ale obávat důsledků živelného technického vývoje. Poprvé za celou geologickou historii Země může člověk zničit svými aktivitami vyšší formy života.
Trasa A
Borovinská výprava
Home strana - text CZ
Vítejte na oficiálním turistickém portálu města Třebíče!
2. Zadní (Nová) synagoga
Rear (New) Synagogue / Hintere (Neue) Synagoge
Zadní (Nová) synagoga – židovská modlitebna s původní interiérovou výzdobou byla dostavěna v roce 1669. Později byla využívána jako sklad ovoce a zeleniny. Po rekonstrukci v 90. letech 20. století byla zpřístupněna veřejnosti. Na ženské galerii se nyní nachází model židovského města z roku 1850 a expozice židovské kultury s názvem Makom chajim, v překladu Místo života. Slouží také jako výstavní a koncertní síň. V objektu se nachází turistické informační centrum.
Rear (New) Synagogue – a Jewish prayer room with its original interior decoration was completed in 1669. It was later used as a warehouse for fruit and vegetables. After a reconstruction in the 1990s, it was made accessible to the public. In the women's gallery, there is now a model of the Jewish Quarter from 1850 and an exposition of Jewish culture entitled Makom chayyim, in translation Place of Life. It also serves as an exhibition and concert hall. There is a tourist information centre in the building.
Hintere (Neue) Synagoge – das jüdische Bethaus mit ursprünglicher Innenraumdekoration wurde im Jahre 1669 fertig gebaut. Später wurde sie als Obst- und Gemüselager genutzt. Nach der Rekonstruktion in den 90. Jahren des 20. Jahrhunderts wurde sie für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Auf der Frauengalerie befindet sich gegenwärtig das Modell der jüdischen Stadt von 1850 und die Ausstellung der jüdischen Kultur „Makom chajim", d.h. Lebensort. Der Raum dient auch als Ausstellungs- und Konzertsaal. Im Objekt befindet sich auch das Informationszentrum für die Touristen.
ŽULOSYENIT (durbachit)
Kamenná, okres Třebíč
Durbachit je nejpozoruhodnější vyvřelou horninou v Českém masivu. Tato hlubinná vyvřelina je tvořena převážně draselným živcem, tmavou slídou (biotitem) a kolísavým obsahem křemene. Právě množství křemene určuje, zda horninu budeme nazývat syenitem (nízký obsah křemene) nebo žulou. Bílý živec tvoří v tmavé hornině nápadné větší zarostlé krystaly a jejich srůsty (porfyrické vyrostlice). Protože se však množství křemene určuje mikroskopicky nebo rozpočtem z chemické analýzy, lze obecně použít označení žulosyenit (granosyenit). Tyto zvláštní horniny se také nazývají durbachit podle jména jedné vinařské obce ve Schwarzwaldu (Německo). Zvláštnost horniny spočívá v neobvyklém chemickém složení, kdy je zároveň bohatá draslíkem (živec draselný) a hořčíkem (biotit). Složení dokresluje zvýšený obsah chrómu a niklu a zvláště thoria a uranu. Oba poslední prvky společně s radioaktivním izotopem draslíku způsobují zvýšenou radioaktivitu durbachitu. Durbachity tvoří rozsáhlý třebíčský pluton (mocné těleso) trojúhelníkového tvaru a leží na nich město Třebíč. Známy jsou také z malého jihlavského plutonu, masivů Knížecího stolce na Šumavě a Čertova břemene ve středních Čechách, u Tábora a Písku. Magma durbachitů pochází z hlubokých částí kůry, kde se smísilo s taveninami zemského pláště; proto ono zvláštní chemické složení.
Zvětralé zaoblené balvany žulosyenitu pokrývají celou severní část třebíčského plutonu a spoluvytvářejí zdejší malebnou krajinu. „Syenitové skály“ jsou také známou rezervací u Pocoucova.
Oba vystavené vzorky durbachitu pochází z Kamenné u Tasova, jejíž okolí proslulo balvanitými ostrůvky, zkrášlující tuto část přírodního parku Třebíčsko. V lomovém kameni můžete vidět otvory po těžbě, respektive lámání kamene. Druhý vzorek pochází z povrchu a ukazuje právě charakteristický způsob zvětrávání, při kterém vznikají doslova kamenné koule.
Durbachity byly využívány při kamenických i stavebních pracích; je z nich postavena i románsko-gotická bazilika sv. Prokopa v Třebíči.
Hledejte na kameni toto místo:

Jde o tzv. srdce kamene, podobně jako u granitu je to uzavřenina, zbytek zemského pláště, směs především amfibolů a biotitu (tmavé slídy).
Trasa B
Zámecké putování
3. Přední (Stará) synagoga
Front (Old) Synagogue / Vordere (Alte) Synagoge

Přední (Stará) synagoga – nejstarší židovská modlitebna byla vystavěna v letech 1639-1642. Největší stavební zásahy proběhly v roce 1857, kdy byla v důsledku požáru z předchozího roku dokončena „pseudogotická" přestavba celého objektu. Od roku 1954 slouží jako modlitebna Církve Československé husitské. Synagoga je po dohodě přístupná veřejnosti.
Front (Old) Synagogue – The oldest Jewish prayer room was built in 1639–1642. The largest construction interventions took place in 1857, when a "pseudo-Gothic" reconstruction of the entire building was completed as a consequence of a fire the previous year. Since 1954, it has served as a prayer room of the Czechoslovak Hussite Church. After an agreement, the synagogue is open to the public.
Vordere (Alte) Synagoge – das älteste jüdische Bethaus wurde in den Jahren 1639–1642 gebaut. Die größten Baueingriffe wurden im Jahre 1857 realisiert, wo in Folge des Brandes im Vorjahr der „pseudogotische" Umbau des ganzen Objektes vollendet worden ist. Seit 1954 dient es als das Bethaus der Tschechoslowakischen hussitischen Kirche. Die Synagoge ist nach Absprache der Öffentlichkeit zugänglich.
AMFIBOLIT
Vícenice u Náměště nad Oslavou, okres Třebíč
Amfibolit nacházíme obvykle v podobě černé, relativně těžké horniny v polohách v rulách a granulitech. Jak napovídá již název, jako převládající minerál se uplatňuje v jeho složení složitý hlinitokřemičitan sodíku, hořčíku a železa ze skupiny amfibolů a dále vápenatý živec. Tu a tam se vyskytují zrna granátu, někdy i jiné složky.
Amfibolity vznikly silnou přeměnou z různých druhů bazaltů (čedičů). Ty se mohly lišit podle svého původu svojí stavbou a proto jejich přeměnou vznikly taky vzhledově různé amfibolity. Jiné amfibolity vznikly z čedičových žil, jiné z výlevů láv a další ze sopečných usazenin. V každém případě nám výskyty amfibolitů ukazují na blízkou sopečnou činnost v geologické minulosti, i když po vlastních vulkánech již není nikde ani stopy.
Jak je vidět na vystaveném kameni z Vícenic nedaleko Náměště nad Oslavou, celkově tmavý amfibolit někdy může obsahovat i zrnitý bělavý živec i žilky křemene.
Hledejte na kameni toto místo:

Amfibolit je na tomto vzorku tvořen výhradně černým amfibolem, je protkán žilkami živce, ale na pár místech najdete i křemen. Ten největší jsme vám vyfotili.
Trasa C
Židovská stopa
4. Dům Seligmanna Bauera
House of Seligmann Bauer / Das Haus von Seligmann Bauer
Dům Seligmanna Bauera – židovské kondominium s kupeckým krámem a vstupem na ženskou galerii. Dům postavený v roce 1798 nyní představuje expozici věnovanou bydlení židovské rodiny v meziválečném období. Vybaven je autentickým dobovým nábytkem a předměty denní potřeby, připomínající způsob života a tradice zaniklé židovské komunity.
House of Seligmann Bauer – a Jewish condominium with a merchant's shop and entry to the women's gallery. The house built in 1798 now displays an exhibition devoted to the housing of a Jewish family in the interwar period. The furnishings are authentic period furniture and objects of daily need, reminiscent of the way of life and tradition of the defunct Jewish community.
Das Haus von Seligmann Bauer – das jüdische Kondominium mit dem Kaufladen und dem Eintritt auf die Frauengalerie. Das 1798 erbaute Haus stellt nun die Exposition dar, die dem Wohnwesen der jüdischen Familien in der Zwischenkriegszeit gewidmet ist. Das authentische zeitgenössische Mobiliar und die Gegenstände des Tagesbedarf erinnern an die Lebensweise und die Traditionen der erloschenen jüdischen Gemeinde.
GRANODIORIT
Olbramovice, okres Znojmo
Granodiorit je vlastně žulou, která však obsahuje podstatný podíl sodnovápenatého živce na úkor živce draselného, méně křemene, tmavou slídu a někdy i černý sloupečkovitý amfibol. Ubýváním draselného živce a křemene přechází až do dioritu. Tvoří část železnohorského plutonu a hlavně západní část brněnského plutonu.
Vystavený granodiorit z kopce Leskoun u Olbramovic je součástí složitého a rozsáhlého tělesa tzv. brněnského plutonu. Ten vznikl na konci proterozoika (kadomská orogeneze), éry předcházející prvohory a je složen z různých druhů vyvřelin, od granodioritů a k dioritům. Je rozdělen na západní (dyjsko-ivančickou) a východní (slavkovskou) část, které vznikly v různých geologických podmínkách a zahrnuje i tzv. metabazitovou zónu s diority a diabasy, která představuje relikt oceánské zemské kůry.
Hledejte na kameni toto místo:

Na fotografii je malý zlom, v tomto místě hornina praskala a v puklině vykrystalizovaly různé minerály, tady převažuje tmavě zelený chlorit.
Vítej na pivní stezce! Připravili jsme pro tebe zábavnou výzvu, při které ochutnáš skvělé pivo, poznáš nové hospody i třebíčská zákoutí a můžeš získat pivařské odměny.
5. Židovský hřbitov
Jewish Cemetery / Jüdischer Friedhof
Židovský hřbitov – jeden z nejzachovalejších židovských hřbitovů v České republice o rozloze 11 722 m2. Je zde pohřbeno přibližně 11 tis. lidí a dochovalo se 3 tis. náhrobků. Na počátku 20. století (1903) byla na hřbitově postavena hodnotná, dosud dobře zachovalá obřadní místnost. V roce 2003 byl zapsán na Seznam světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO.
Jewish Cemetery – one of the best-preserved cemeteries in the Czech Republic with an area of 11,722 m2. Approximately 11,000 people are buried here and 3,000 tombstones have been preserved. At the beginning of the 20th century (1903), a valuable, well-preserved ceremonial room was built at the cemetery. In 2003, it was inscribed on the UNESCO List of World Cultural and Natural Heritage.
Jüdischer Friedhof – einer der am besten erhaltenen jüdischen Friedhöfe in der Tschechischen Republik mit der Ausdehnung von 11 722 m2. Es liegen hier etwa 11 tausend Leute begraben, es sind 3 tausend Grabsteine erhalten. Zu Anfang des 20. Jahrhunderts (1903) wurde auf dem Friedhof eine wertvolle, bis heute gut erhaltene Trauerzeremonienhalle errichtet. Im Jahre 2003 wurde der Friedhof auf die UNESCO-Kultur- und Naturerbe-Liste gesetzt.
MRAMOR
Zblovice, okres Znojmo
Mramor je metamorfovaná (přeměněná) hornina, složená z karbonátů, uhličitanu vápníku (kalcitu) a uhličitanu vápníku a hořčíku (dolomitu). Původně šlo o sedimenty, vzniklé z vápenitých schránek mořských organismů, ke kterým byl přimísen jílovitý a písčitý materiál.
Během geologických procesů se tyto horniny mohou dostat do hloubky, do úrovně vysokých teplot a tlaků a překrystalizují v mramory (krystalické vápence a krystalické dolomity). Někdy jsou usazeniny přeměněny na kontaktu s magmatem, ze kterého mohou do tvořícího se mramoru vstupovat nové prvky, jako např. fluor, rudní složky (železo, měď, wolfram, aj.). Karbonáty reagují s příměsí a vznikají nové minerály.
Tak například dolomit reaguje s křemenem na diopsid, přičemž se uvolňuje oxid uhličitý, podobně kalcit na wollastonit. Tyto reakce jsou (mimo reakce v biosféře) zásadní pro obsah CO2 v atmosféře.
Velké horotvorné pohyby mívají proto souvislost s oteplením atmosféry a nárůstem zelené hmoty na Zemi. Jinými reakcemi vznikají v mramorech také hojně další minerály, jako hořečnaté slídy, amfiboly a desítky dalších.
Ukázka mramoru ze Zblovic (u Bítova) představuje regionálně přeměněný dolomiticko-kalcitický mramor moldanubika. Západomoravské mramory byly využívány hlavně k pálení vápna a jen výjimečně i ve stavebnictví a sochařství (nedvědické mramory).
(Pozn.: v technické praxi se jako „mramor“ označují leštitelné karbonátové horniny bez ohledu na jejich původ, v případě vyvřelin je toto označení vysloveně chybné).
Hledejte na kameni toto místo:

V mramorech najdete různé minerály, velmi často tento nazelenalý diopsid.
6. Krankenhaus
Krankenhaus / Krankenhaus
Krankenhaus – původní židovská nemocnice a chudobinec. Původní špitál mohl v ghettu být snad již od pozdního středověku a jeho úkolem bylo postarat se o nemocné a nemajetné Židy. V pramenech je špitál poprvé doložen roku 1661.
Krankenhaus – an original Jewish hospital and poorhouse. The original hospital fields could have been in the ghetto already from the Late Middle Ages and its task was to care for the ill and poor Jews. The spittal fields is first proved in the sources in 1661.
Krankenhaus – das ursprüngliche jüdische Kranken- und Armenhaus. Das ursprüngliche Spital, wo für die kranken und mittellosen Juden gesorgt wurde, dürfte im Ghetto bereits seit dem Spätmittelalter tätig sein. In den Quellen ist das Spital zunächst im Jahre 1661 belegt.
DEVONSKÝ VÁPENEC
Mokrá - Horákov, okres Brno - venkov
Vápenec představuje známou usazenou horninu, která je tvořena karbonáty, hlavně uhličitanem vápenatým (kalcitem). Až na malé výjimky je vždy usazeninou mořského původu, v geologické minulosti (ale i dnes) velmi významnou. Jde o horninu organogenního původu (vznikla činností organismů). Vyvinula se obvykle v mělkých, prosvětlených a teplých vodách. Nejstarší takové vápence známe tedy až z dob, kdy si organismy mohly budovat pevné vápnité schránky. Původně šlo o řasy, později o jiné organismy. Těmi důležitými byli v mladších obdobích (a i dnes jsou) koráli. Vznik vápenců také odčerpával oxid uhličitý z původní atmosféry Země a vázal jej na miliony let, tedy zásadně ovlivnil koloběh uhlíku (viz též mramor). Vápenité schránky uhynulých organismů se hromadily někdy až ve stametrových mocnostech, byly zpevněny tlakem, převážně rekrystalizovaly a někdy reagovaly s hořčíkem z mořské vody (dolomitizované vápence). Přesto běžné vápence poskytují hojné zkameněliny (fosílie), z nichž můžeme usuzovat nejen na podmínky jejich života (teplota a složení vody, vývoj života), klimatické změny na Zemi, ale i např. na délku dne a noci).
Vystaveny jsou dva vápence. Ten devonský je z konce starších prvohor. Pochází ze známé oblasti východně od Brna, pro kterou se vžil název Moravský kras (jihoslovanský název kras označuje vápencová území s jeskyněmi a propastmi). Zdejší vápence byly součástí velmi rozsáhlé platformy v oceánu, který lemoval ze severu jeden z tehdejších kontinentů v místech jižně od dnešního rovníku. Sedimentace pokračovala až do nejspodnějšího karbonu, kdy ji ukončil přínos písčitého materiálu ze zdvíhajícího se variského pohoří.
Hledejte na kameni toto místo:

7. Rabínský dům
Rabbi´s House / Rabbinerhaus
Rabínský dům – byt rabína z poloviny 17. století patří k nejstarším v židovské zástavbě, s mohutným opěrným pilířem na průčelí a klenbami v interiéru. Nejstarším doloženým rabínem v Třebíči je Aron Nepole (1596).
Rabbi's House – the flat of the rabbi from the middle of the 17th century is one of the earliest in the Jewish built-up area, with massive support pillars on the façade and vaults in the interior. The earliest documented rabbi in Třebíč is Aron Nepole (1596).
Rabbinerhaus – das Quartier des Rabbiners mit dem Stützpfeiler auf der Stirnseite und den Gewölben im Innenraum aus der Mitte des 17. Jahrhunderts zählt zum ältesten jüdischen Einbau. Der älteste belegte Rabbiner in Trebitsch war Aron Nepole (1596).
DIABAS (paleobazalt)
Chrtníky, okres Pardubice
Diabas je zástupcem výlevných vyvřelin, bazaltů neboli čedičů, které utuhly těsně pod povrchem nebo se v podobě lávy dokonce vylily na zemský povrch nebo na oceánské dno. Takové horniny jsou původně hnědočerné až černé barvy, složené z vápenatých živců (anortitu), černých zrn amfibolů, pyroxenů a někdy olivínu, bez draselných živců, světlé slídy a hlavně bez křemene. Prvohorní čediče se označují také jako paleobazalty, v Evropě se také používal běžně název diabas. Tyto staré čediče, na rozdíl od čedičů druhohorních a zvláště třetihorních (u nás v Českém středohoří), podlehly pozdějším změnám, při nichž byly živce rozloženy a tmavé minerály přeměny v černozelené chlority. K takovým horninám náleží i ukázka diabasu z Chrtníků na severním okraji Železných hor, tyto paleobazalty vznikaly už v ordoviku nebo siluru.
Hledejte na kameni toto místo:

Na fotografii je patrné rýhování. Na tomto místě blok horniny praskl a pomalu sjížděl po sousedních blocích. Jakým směrem se pohyboval, zjistíte, když si toto místo pohladíte, tam kde je pohyb ruky nejpříjemnější, to byl kdysi směr pohybu. Tomuto jevu se říká tektonické zrcadlo, jde tedy o přírodně vyleštěnou plošku.
8. Židovský obecní dům
Jewish Municipal House / Jüdisches Gemeindehaus
Židovský obecní dům (Leopolda Pokorného 14/8) – radnice z 60. let 17. století. Dnešní podobu radnice získala až po výrazných stavebních úpravách z roku 1899. Radnice představovala nejdražší dům v židovském ghettu.
Jewish Municipal House (Leopolda Pokorného 14/8) – municipal house from the 1660s. The municipal house acquired today's appearance only after the significant construction modifications from 1899. The town hall was the most expensive house in the Jewish ghetto.
Jüdisches Gemeindehaus (Leopold Pokorný Str. 14/8) – das Rathaus aus den 60. Jahren des 17. Jahrhunderts. Die gegenwärtige Gestalt gewann das Rathaus erst nach dem Vollzug von wesentlichen Umbauten von 1899. Das Rathaus stellte das teuerste Haus im jüdischen Ghetto dar.
PÍSKOVEC
Záměl, okres Rychnov nad Kněžnou
Pískovec může mít původ jak na mořských plážích při okrajích kontinentů (případ našeho vzorku), tak i ve sladkovodních pánvích. Na rozdíl od sousední droby je pískovec znakem relativně klidného stabilního vývoje. V případě pískovce jde o stmelená zrnka písku, která tvoří prakticky pouze křemen. Velikost většiny zrn se musí pohybovat pod 2 mm, obvykle je však menší. Jde o velmi hojnou horninu sedimentárních oblastí. V Českém masivu je známe např. z rozsáhlé české křídové pánve, hojné jsou v moravské části Karpat. Červenohnědé sladkovodní pískovce se vyskytují např. v Boskovické brázdě. Některé mají vyšší obsah draselného živce a nazývají se pak arkózy (Oslavany). V jemnozrnných, často vápnitých pískovcích, které přecházejí (podle velikosti zrn) do prachovců a jílovců, se za příznivých podmínek mohou zachovat zkameněliny živočichů a rostlin. Co do druhů minerálů a hornin, je pískovec značně vytříděný, což je obvykle způsobeno faktem, že ostatní minerály (a úlomky hornin) byly při zvětrávání zcela rozloženy až rozpuštěny. Zrna křemene jsou stmelena vysráženým uhličitanem (kalcitem) nebo oxidem křemičitým (původně opálem). Časté jsou žlutavé až rezavé, zbarvené všudypřítomnými oxidy a hydroxidy železa, které pocházejí z rozkladu tmavých železnatých minerálů.
Vystavený pískovec je zcela typický právě pro pískovce křídového stáří a mořského původu. Takové pískovce vytvářejí i známá skalní města. Tvoří např. Prachovské a Adršpašské skály nebo nám bližší Toulovcovy maštale u Litomyšle. Využívají se také na kamenické výrobky, u nás už od středověku (kamenické prvky, v sochařství…).
Hledejte na kameni toto místo:

Pískovec je propustná hornina. To dokazuje třeba tento obrázek, na kterém vidíte místo, kde se při průniku vody blokem pískovce vysrážely železité sloučeniny.
9. Subakova koželužna
Subak´s Tannery / Subaks Gerberei
Subakova koželužna (ul. Subakova 34) – Koželužské dílny rodiny Subakových byly nejvýznamnější ze všech továren na činění kůží a to v rámci habsburské monarchie. Koncem 19. století zde začal pracovat i parní stroj. Roku 1878 se firma zúčastnila Světové výstavy v Paříži.
Subak's Tannery (ul. Subakova 34) – The tannery workshop of the family of the Subaks was the most important of all the factories for the working of leather even within the Habsburg monarchy. At the end of the 19th century, also a steam machine started to work here. In 1878, the company participated in the World Exposition in Paris.
Subaks Gerberei (Subak Str. 34) – die Lederwerkstätten der Familie Subak waren die bedeutendsten Fabriken für die Ledergerberei in der Habsburgischen Monarchie. Seit dem Ende des 19. Jahrhunderts war hier im Betrieb auch die Dampfmaschine. Im Jahre 1878 nahm das Unternehmen an der Weltausstellung in Paris teil.
SLEPENEC
Luleč, okres Vyškov
Slepenec je usazenou horninou, jejíž vznik není ani pro laika záhadou. Každý zná obyčejný štěrk a slepenec je jen jeho zpevněnou obdobou. Jde o sediment (usazenou horninu), složený z úlomků různých hornin a minerálů, které byly následnými procesy (tzv. diagenezí) zpevněny za účasti jemněji zrnitého pojiva (tmele). Jedinou podmínkou pro klasifikaci slepence je, že většina úlomků musí být zaoblena a mít velikost nad 2 milimetry.
Pokud jsou úlomky ostrohranné, jde o varietu slepence, která se nazývá brekcie. Srovnejte se vzorkem jurského vápence. V jeho případě jde o kus, který byl spojen z malých rozbitých kousků původního vápence, jedná se tedy o vápencovou brekcii.
Vystaven je slepenec z Lulče u Vyškova. Tamní slepence jsou součástí spodnokarbonských (mladší prvohory) usazenin velké mořské pánve, která se nacházela v předpolí variského pohoří. Sem mj. směřoval i materiál z horských oblastí, které zahrnovaly i oblast dnešní Českomoravské vrchoviny. A tak ve slepencích nalezneme i valouny řady zdejších hornin, převážně rul, migmatitů ale i těch vzácnějších, jako jsou granulity nebo třebíčské durbachity. Některé valouny ve slepencích mají velikost větší než jeden metr. Ukazuje to na velké výškové rozdíly a silné proudy vodních toků, které byly schopné transportovat tak těžký materiál na vzdálenost přes 100 kilometrů.
Jeden z takových velkých, pěkně ohlazených valounů ruly je rovněž součástí expozice.
Hledejte na kameni toto místo:

Tato hornina je poslepovaná z valounů různého složení, nejzajímavější částí jsou asi černé buližníky (silicity), najdete ten na obrázku? A spočítáte, kolik jich na povrchu kamene najdete?
10. Leopolda Pokorného 16, 17, 18, 19
Leopolda Pokorného / Leopold Pokorný
Leopolda Pokorného 16, 17, 18, 19 – židovské kondominium s autentickými prvky v interiéru a průchodem, což je jeden z nejzajímavějších prvků větších moravských ghett.
Leopolda Pokorného 16, 17, 18, 19 – a Jewish condominium with authentic elements in the interior and passage, which is one of the most interesting elements of the largest of the Moravian ghettos.
Leopold Pokorný Str. 16, 17, 18, 19 – das jüdische Kondominium mit authentischen Elementen im Innenraum und mit dem Durchgang, welcher eines der interessantesten Phänomene der größeren mährischen Ghettos darstellt.
JURSKÝ VÁPENEC
Mikulov, okres Břeclav
ápenec představuje známou usazenou horninu, která je tvořena karbonáty, hlavně uhličitanem vápenatým (kalcitem). Až na malé výjimky je vždy usazeninou mořského původu, v geologické minulosti (ale i dnes) velmi významnou. Jde o horninu organogenního původu (vznikla činností organismů). Vyvinula se obvykle v mělkých, prosvětlených a teplých vodách. Nejstarší takové vápence známe tedy až z dob, kdy si organismy mohly budovat pevné vápnité schránky. Původně šlo o řasy, později o jiné organismy. Těmi důležitými byli v mladších obdobích (a i dnes jsou) koráli. Vznik vápenců také odčerpával oxid uhličitý z původní atmosféry Země a vázal jej na miliony let, tedy zásadně ovlivnil koloběh uhlíku (viz též mramor). Vápenité schránky uhynulých organismů se hromadily někdy až ve stametrových mocnostech, byly zpevněny tlakem, převážně rekrystalizovaly a někdy reagovaly s hořčíkem z mořské vody (dolomitizované vápence). Přesto běžné vápence poskytují hojné zkameněliny (fosílie), z nichž můžeme usuzovat nejen na podmínky jejich života (teplota a složení vody, vývoj života), klimatické změny na Zemi, ale i např. na délku dne a noci).
Tento vápenec je geologicky mladší než jeho prvohorní soused, pochází z jurského období druhohor. Přivezen byl ze Svatého kopečku u Mikulova. Vznikl však až stovky kilometrů odtud (nepatří k Českému masivu, ale ke karpatské soustavě) a do dnešní pozice se dostal až při vzniku příkrovů, které vápence v podobě bradel vtlačily do okolních měkčích jílovců a pískovců. Jurské vápence tvoří Pavlovské vrchy (CHKO Pálava) a zasahují i do Rakouska, oblast nazýváme Jihomoravský kras.
Vápence jsou využívány ve stavebnictví (výroba vápna, sochařství).
Hledejte na kameni tato dvě místa:

Jurské sedimenty jsou plné zkamenělin, našli jsme pro vás dvě, belemnita (obrázek nahoře), jde o schránku drobného hlavonožce, a úlomek lastury hřebenatky (obrázek dole). Možná na tomto kusu kamene objevíte i další pozůstatky druhohorního moře.

11. Ulička s prampouchy
Small street with alley arches / Gasse mit Schwebebogen
Ulička s prampouchy - typický prvek zástavby moravských židovských čtvrtí. Domy oddělují úzké křivolaké uličky, které místy rozčleňují klenuté rozpínací oblouky, tzv. prampouchy.
Small street with alley arches – a typical element of the built-up areas of Moravian Jewish quarters. The houses are separated by narrow, winding streets, which in places are segmented by vaulted extended arches, so-called alley arches.
Gasse mit Schwebebogen – ein typisches Bauelement der mährischen Judenviertel. Die Häuser sind durch schmale krumme Gassen getrennt, welche stellenweise durch gewölbte Spannbogen, sog. Schwebebogen, gegliedert sind.
GRANULIT
Horní Bory, okres Žďár nad Sázavou
Granulit představuje silně regionálně metamorfovanou horninu složenou z živců a křemene, s příměsí granátu, kyanitu a rutilu (oxid titaničitý). Poprvé na světě byla popsána jako tzv. náměšťský kámen z blízkosti zříc. hradu Lamberka na Oslavě u Náměště už v roce 1754. Používal se také název „bělokámen“, protože čistý granulit je cukrovitého vzhledu a bílé barvy. Výchozí horninou pro vznik granulitu byly taveniny žulového složení při hranici zemské kůry a pláště, tedy v hloubkách přes 50 kilometrů. Překrystalizovaly za značně vysokých teplot (až přes 800 °C) a tlaků (i přes 1 GPa). Horotvorné pohyby je spojily někdy s horninami zemského pláště (peridotity) a postupně vyzdvihly blíže k povrchu. Při výzdvihu se modrý destičkovitý kyanit (křemičitan hliníku) změnil v bílý vláknitý sillimanit o stejném složení. Závažnější byl přísun vody, ale i různých dalších složek z okolí, který vedl k přeměně granátu na tmavou slídu biotit. V zónách takových mladších přeměn originálních „bělokamenů“ vznikly tmavé, tzv. „granulitové rohovce“ bohaté tmavou slídou, k nimž náleží i vystavený vzorek z Horních Borů u Velkého Meziříčí.
Hledejte na kameni toto místo:

Pro granulit je typická páskovaná textura (podobně jako u příbuzných rul), tady navíc rozeznáte i drobná červená zrna granátu.
12. Leopolda Pokorného 58/15
Leopolda Pokorného 58/15 / Leopold Pokorný Str. 58/15
Leopolda Pokorného 58/15 – německá židovská škola. Klasicistní areál bývalé židovské školy situovaný v centrální části židovského ghetta získal současnou podobu ve 2. pol. 19. století. Historický význam areálu je dán především důležitostí školského zařízení pro život židovské komunity. Pamětní deska Antonína Kaliny.
Leopolda Pokorného 58/15 – a German Jewish school. The Classicist complex of the former Jewish school situated in the central part of the Jewish ghetto acquired its current form in the 2nd half of the 19th century. The historical meaning of the complex is given mainly by the importance of the school facility for the life of the Jewish community. The memorial plaque of Antonín Kalina.
Leopold Pokorný Str. 58/15 – die deutsche jüdische Schule. Das klassizistische Areal der einstigen jüdischen Schule, welches im Zentralteil des jüdischen Ghettos situiert ist, gewann die gegenwärtige Gestalt in der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts. Die historische Bedeutung des Geländes ist vor allem durch die Bedeutung gegeben, welche die Schuleinrichtung für die jüdische Gemeinde hatte. Die Gedenktafel für Antonín Kalina.
RULA (pararula)
Rančířov, okres Jihlava
Ruly jsou nejhojnějšími krystalickými břidlicemi (souborně se spolu s fylity označují jako metapelity) při vyšších stupních metamorfózy (přeměny), tedy v celé oblasti západní Moravy. Jde o tmavší břidličnatou slídnatou horninu, složenou z křemene, živců, tmavé slídy (biotitu), méně i světlé slídy (muskovitu), s menším obsahem zrn granátu, bílého vláknitého sillimanitu a jiných minerálů. Přibýváním křemene přecházejí až do kvarcitů (metamorfované pískovce). V některých případech mohou obsahovat grafit (tuhu), který vznikl přeměnou uhlíkatých organických látek. Pararuly vznikly přeměnou nejhojnějších, písčito-jílovitých mořských usazenin za vyšších teplot a tlaků v zemské kůře.
Podobné svory s relativně bohatší slídou, a zejména jemnozrnné tence břidličnaté fylity s hedvábně lesklým povrchem, vznikly ze stejných usazenin, ale za nižších úrovní metamorfózy. V oblasti vysokých teplot bývají pararuly částečně nataveny, tavenina se odděluje do proužků a prožilků. Takové smíšené horniny se potom označují jako migmatity a jsou na Českomoravské vrchovině zvláště hojné.
Vystavená pararula, částečně migmatitizovaná, pochází z Rančířova u Jihlavy. Pararuly velmi snadno zvětrávají, a proto jsou na nich vyvinuty nejkvalitnější půdy na Vysočině. Naopak se proto nehodí (na rozdíl od migmatitů) na štěrk a náročnější stavby.
Hledejte na kameni toto místo:

Na povrchu kamene vidíme tektonické zrcadlo, po kterém blok klouzal při geologických procesech. Když se podíváte pozorně, najdete na něm kousky zlatě lesklého pyritu.
13. Dům Samuela Ryšavého
House of Samuel Ryšavý / Das Haus von Samuel Ryšavý
Dům Samuela Ryšavého (Leopolda Pokorného 53/25) – židovské kondominium s unikátní klasicistní fasádou a pavlačí na sedmi kamenných krakorcích nad Stinnou uličkou. Ve 20. století zde žil Leopold Pokorný, který jako interbrigadista padl v občanské válce ve Španělsku v roce 1937.
House of Samuel Ryšavý (Leopolda Pokorného 53/25) – Jewish condominium with unique Classicist façade and courtyard balconies (called a pavlač in Czech) on seven stone cantilevers above Stinná Street. Leopold Pokorný, who fell as a member of the International Brigades in the Civil War in Spain in 1937, lived here in the 20th century.
Das Haus von Samuel Ryšavý (Leopold Pokorný Str. 53/25) – das jüdische Kondominium mit einzigartiger klassizistischer Fassade und der Pawlatsche (offener Hauseingang) auf sieben Kragsteinen über der Stinná-Gasse. Im 20. Jahrhundert bewohnte das Haus Leopold Pokorný, welcher als Interbrigadist im Bürgerkrieg in Spanien 1937 fiel.
SERPENTINIT (hadec)
Hrubšice
Známý hadec představuje rozsahem vzácnější, ale charakteristickou horninu jádra Českomoravské vrchoviny, kde je sdružen s granulity. Je tomu tak proto, že vznikl z ultrabazických (tedy na oxid křemičitý velmi chudých) hornin svrchního pláště. Tyto horniny byly původně tvořeny olivínem (bezvodý železnato-hořečnatý křemičitan) s malou příměsí jiných hořečnatých křemičitanů, ale i minerálů bohatých chrómem a niklem. Typickým minerálem je známý hořečnatý „český granát“ (pyrop), který se v jiných horninách na Zemi prakticky nevyskytuje.
Původně plášťové „olivínovce“ byly vyzdviženy z hloubek až přes 70 km blíže povrchu, olivín se stal za nižších teplot nestabilní a reakcí s vodou se přeměnil v minerály skupiny serpentinu, většinou jemně šupinaté nebo vláknité, pouhým okem nerozlišitelné. Vznikl tak známý hadec, který své jméno získal nejspíš podle barvy „hadí kůže“, možná i podle pověry, že léčí hadí uštknutí.
Jedním ze známých serpentinových minerálů je viditelně vláknitý chrysotil, tedy hadcový asbest. Serpentinit může dále zvětrávat na směs opálu, chalcedonu, magnezitu, chloritů a dalších minerálů. Kromě drahokamového granátu poskytují zvětralé hadce např. niklové rudy (Bojanovice). Známější jsou mělké hořečnaté půdy na zvětralých hadcích se specifickou květenou (Mohelenská hadcová step). Vystavená ukázka typického zelenočerného hadce pochází z blízkých Hrubšic, kde tvoří podloží přírodní rezervace „Nad řekou“.
Hledejte na kameni toto místo:

Na slunci se kovově lesknou drobné krystalky bronzitu, zatímco jiné minerály se přeměnily při metamorfóze hadce (serpentinit vznikl především z olivínu), odolnější zrna bronzitu zůstala zachována.
14. Leopolda Pokorného 6/7
Leopolda Pokorného 6/7 / Leopold Pokorný Str. 6/7
Leopolda Pokorného 6/7 – židovské kondominium s unikátní štukovou výzdobou fasády s uvedením domovního čísla VI a letopočtem 1812.
Leopolda Pokorného 6/7 – a Jewish condominium with unique stucco decoration of the façade with the house number VI and year 1812 shown.
Leopold Pokorný Str. 6/7 – das jüdische Kondominium mit einzigartiger Stuckdekoration der Fassade, der Hausnummerangabe VI und der Jahreszahl 1812.
GFÖHLSKÁ RULA
Pavlice, okres Znojmo
Ortorula na rozdíl od pararuly vznikla překrystalizováním vyvřelin žulového složení. S granitem má stejné chemické složení, což se odráží i v zastoupených minerálech. Převládají v ní křemen a draselné živce, o něco nižší bývá podíl slíd. Jak tedy ortoruly odlišit? Pouze patrnou silnější deformací, tedy břidličnatou stavbou a v některých případech i přítomností deformovaných uzavřenin (tzv. xenolitů), které pohltilo původní žulové magma.
Světlá gföhlská ortorula dostala svoje jméno podle městečka v Rakousku, avšak buduje také velké oblasti na západní Moravě společně s granulity. Jsou pro ni typická zrna granátu a někdy i znaky natavení (hrubá zrna živce a křemene), rulu lze tedy pokládat za migmatit.
Hledejte na kameni toto místo:

Jde o zrno granátu almandinu, nad ním je vidět ploška, kde se jednotlivé bloky odlučují, a pod ním zase typické páskování ruly.
15. Leopolda Pokorného 10/3
Leopolda Pokorného 10/3 / Leopold Pokorný Str. 10/3
Leopolda Pokorného 10/3 – židovské kondominium se složitou vnitřní dispozicí a autentickými konstrukčními prvky.
Leopolda Pokorného 10/3 – a Jewish condominium with a complex internal layout and authentic construction elements.
Leopold Pokorný Str. 10/3 – das jüdische Kondominium mit komplexer Innenanlage und authentischen Konstruktionselementen.
BÍTEŠSKÁ RULA (ortorula)
Křoví, okres Žďár nad Sázavou
Ortorula na rozdíl od pararuly vznikla překrystalizováním vyvřelin žulového složení. S granitem má stejné chemické složení, což se odráží i v zastoupených minerálech. Převládají v ní křemen a draselné živce, o něco nižší bývá podíl slíd. Jak tedy ortoruly odlišit? Pouze patrnou silnější deformací, tedy břidličnatou stavbou a v některých případech i přítomností deformovaných uzavřenin (tzv. xenolitů), které pohltilo původní žulové magma.
Vystaveny jsou dva typy ortorul. Jedním je bítešská ortorula, která své jméno získala od nedaleké Velké Bíteše. Je to původem nejstarší hornina této expozice a pravděpodobně i na Moravě. Minimálně některé minerály (jádra zirkonu) v ní vznikly před více než 1 miliardou let. Původní tavenina utuhla už před 580 milióny let, následné deformace v ortorule jsou mladší. Pro část bítešských rul jsou typické vložky tmavých amfibolitů – šlo snad původně o žíly čedičů, pronikajících do světlých hornin při rozpadu megakontinentu Gondwany.
Bítešskou ortorulu lze vysledovat na povrchu od Dunaje v Rakousku až možná na severní Moravu.
Hledejte na kameni toto místo:

Typické střídání světlé bítešské ruly a amfibolitu, jehož blok vidíte hned vedle. To červené na lomu jsou opět granáty, typické pro metamorfity.
16. Soudomí Leopolda Pokorného 59/3 a Tiché náměstí 60/10
Duplex of Leopolda Pokorného 59/13 and Quiet Square 60/10 / Kondominium Leopold Pokorný St
Soudomí Leopolda Pokorného 59/13 a Tiché náměstí 60/10 – židovské kondominium se složitou vnitřní dispozicí.
Duplex of Leopolda Pokorného 59/13 and Tiché náměstí (Quiet Square) 60/10 – a Jewish condominium with complex internal layout.
Kondominium Leopold Pokorný Str. 59/13 und Tiché-Platz 60/10 – jüdisches Kondominium mit komplexer Innenanlage.
DROBA
Luleč, okres Vyškov
Droba je velmi hojná usazená hornina, jejíž vznik si můžeme snadno představit. Z petrografického hlediska jde o varietu pískovce, v němž vedle zrn křemene převládají úlomky živců, jiných minerálů a zvláště úlomky hornin různého původu. Podmínkou je ovšem velikost většiny těchto úlomků pod 2 mm. Droba je hornina tmavé barvy, většinou šedá. Vzniká v mořském prostředí při okrajích kontinentů, kam je po období velkých horotvorných pohybů (orogenezích) splachován řekami nevytříděný materiál. Ten je hromaděn ve stametrových mocnostech a vahou nadloží postupně zpevněn.
Droba v expozici pochází z kamenolomu v Lulči u Vyškova. Droby jsou tam součástí mořského komplexu spodnokarbonské pánve, kde tvoří mocné polohy a pojivo tamních slepenců (viz jejich popis). Jde o převládající horninu v geologickém podloží Drahanské vrchoviny a části Nízkého Jeseníku. Využívány jsou jako vesměs kvalitní materiál ve stavebnictví, z droby je například stará dlažba města Brna.
Hledejte na kameni toto místo:

17. Dům Jakoba Kopla
House of Jacob Kopel / Das Haus von Jakob Kopl
Dům Jakoba Kopla (Blahoslavova 97/10) – židovské kondominium s unikátní historickou mikví. Dům nazývaný též Koplovský, jeden z nejstarších v židovské čtvrti, má renesanční jádro a dochovanou pavlač.
House of Jacob Kopel (Blahoslavova 97/10) – a Jewish condominium with unique historic mikveh. The house is also called Koplovský, one of the oldest in the Jewish Quarter; it has a Renaissance core and preserved courtyard balcony.
Das Haus von Jakob Kopl (Blahoslavova Str. 97/10) – das jüdische Kondominium mit einzigartiger historischer Mikwe. Eines der ältesten Häuser im jüdischen Viertel mit Renaissance-Kern und erhaltener Pawlatsche (offenem Hauseingang).
GRANIT (žula)
Bílý Kámen, okres Jihlava
Granity jsou známé běžně pod českým názvem žuly. Vytvářejí velké rozlehlé plutony (podzemní tělesa) s výběžky do okolních přeměněných a někdy i usazených hornin nebo i menší žilná tělesa. Jsou to světlé drobně zrnité hlubinné magmatické (vyvřelé) horniny, složené z draselného živce, světlé i tmavé slídy a z křemene, kterého musejí obsahovat přes 10 objemových procent. Vznikají roztavením hornin zemské kůry a utuhnutím taveniny (magmatu) bohaté oxidem křemičitým. Jde o poměrně hojné horniny. Na Českomoravské vrchovině tvoří zejména rozsáhlý centrální pluton moldanubika, probíhající od toku Dunaje v Rakousku přes hrad Landštejn, Telč (mrákotínská žula) až k Jihlavě a Lipnici. Vyskytuje se i na řadě dalších míst, např. u Třebíče (turmalinická žula u Mikulovic a Výčap) nebo nedaleko Žďáru nad Sázavou.
Známá mrákotínská žula představuje jeden z typů tzv. číměřského granitu. Vyznačuje se přítomností drobných sloupečků minerálu andalusitu, který je dokladem přebytku hliníku v tavenině. Byla využívána na významné kamenické výrobky a známý monolit z této žuly najdeme i na Pražském hradě. V okolí Slavonic se vyskytují oblé žulové balvany a „kamenná stáda“, která vznikla zvětráváním žul v třetihorách (zvětrávání v tropickém klimatu) a starších čtvrtohorách (mrazové zvětrávání). Krajina na západ od Telče se vyznačuje také bizarními žulovými vrcholy a kamennými moři (Štramberk, Míchova skála) a byla zařazena do sítě evropských geoparků. Vystavená hornina pochází z lomu u obce Bílý Kámen u Jihlavy.

Jde o tzv. uzavřeninu, zbytek po tavení horniny, je černá díky biotitu (tmavé slídě).
18. Blahoslavova 85/23
18. Blahoslavova 85/23
Blahoslavova 85/23 – unikátní srostlice sedmi židovských domů s původní mikví.
Blahoslavova 85/23 – a unique adhesion of seven Jewish houses with an original mikveh.
Blahoslavova Str. 85/23 – einzigartiger Zusammenwuchs von sieben jüdischen Häusern mit ursprünglicher Mikwe.
19. Bazilika sv. Prokopa
Basilica of St. Procopius / Prokopsbasilika
Bazilika sv. Prokopa - byla budována od 30. let 13. století jako součást benediktinského kláštera. Impozantní stavba, která v sobě jedinečně spojuje románský architektonický záměr uskutečněný převážně gotickými uměleckými prostředky, patří k výjimečným stavbám sakrální architektury. Nejstarší částí celého chrámu je gotická krypta. V roce 2003 byla bazilika zapsána na Seznam světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO.
Basilica of St. Procopius – was built from the 1230s as a component of the Benedictine monastery. An impressive structure that uniquely entails the Romanesque architectonic design implemented mostly by Gothic artistic means is one of the exceptional structures of sacral architecture. The oldest part of the entire church is the Gothic crypt. In 2003, the basilica was inscribed on the UNESCO List of World Cultural and Natural Heritage.
Prokopsbasilika – wurde seit den 30. Jahren des 13. Jahrhunderts als Bestandteil des Benediktinerklosters gebaut. Das imposante Bauwerk, welches einmalig das romanische architektonische Vorhaben und die vorwiegend genutzten gotischen Kunstmittel in ein einziges Ganzes zusammenfügt, zählt zu den außerordentlichen Bauten der Sakralarchitektur. Den ältesten Teil der Klosterkirche stellt die gotische Gruft dar. Im Jahre 2003 wurde die Basilika auf die UNESCO-Kultur- und Naturerbe-Liste gesetzt.
20. Zámek
Chateau / Schloss
Zámek – areál bývalého benediktinského kláštera s bazilikou sv. Prokopa. Reprezentativní šlechtické sídlo ve svých prostorách nabízí Muzeum Vysočiny s expozicí mineralogickou, zámeckou, klášterní a muzejní. V předzámčí se nachází výstavní galerie a interaktivní expozice „Cesty časem – procházky třebíčskou historií", která nabízí poznání třebíčské historie a historických řemesel. Určená je především pro děti a mládež. V areálu se nachází také turistické informační centrum.
Chateau – the complex of the former Benedictine monastery with the basilica of St. Procopius. Now, the representative aristocratic seat offers in its spaces the Museum of the Vysočina Region with mineralogical, chateau, monastic and museum expositions is found. In the area before the chateau, an exhibition gallery is placed along with an interactive exposition "Travels through Time – Walks through Třebíč's history", which provides knowledge of Třebíč's history and historical crafts. It is intended mainly for children and youth. There is also a tourist information centre in the complex.
Schloss – das Gelände des einstigen Benediktinerklosters mit der Prokopsbasilika. Der repräsentative Adelssitz beherbergt in seinen Räumlichkeiten das Museum Vysočina mit der mineralogischen, Schloss-, Kloster- und Musealexposition. Im Vorschloss befindet sich die Ausstellungsgalerie und die interaktive Exposition „Die Zeitreisen – Spaziergänge durch die Geschichte von Trebitsch", welche die Erkenntnis der Geschichte von Trebitsch und der historischen Handwerke bietet. Die Zielgruppe stellen vor allem die Kinder und die Jugendlichen dar. Im Areal befindet sich auch das Infozentrum.
21. Zámecký park
Chateau park / Schlossparkanlage
Zámecký park - je historicky založený park doprovázející zásadní dominantu města, hledá důstojné navázání v prostoru Nehradova. Zámecký park slouží především ke krátkodobé rekreaci obyvatel města. Vzhledem k návaznosti na zámek a baziliku sv. Prokopa je významná i jeho reprezentativní funkce. Parkem prochází důležité pěší tahy spojující samotné vnitřní město s městkou částí Podklášteří.
Chateau park – is a historically founded park accompanying the fundamental dominant feature of the town, it seeks a dignified connection in the Nehradov quarter. The chateau park serves mainly for the short-term recreation of the town's populace. Considering its connection to the chateau and the basilica of St. Procopius, even its representative function is significant. Important pedestrian paths connecting the inner town and the quarter of Podklášteří run through the park.
Schlossparkanlage – ist die historisch geprägte Parkanlage, welche in der nächsten Nähe der Stadtdominante situiert ist und im Raum von Nehradov eine würdige Fortsetzung zu finden sucht. Der Schlosspark dient vor allem der Erholung der Stadtbürger. Im Bezug auf den Zusammenhang mit dem Schloss und der Prokopsbasilika ist auch seine repräsentative Funktion nicht zu unterschätzen. Durch den Park durchlaufen wichtige Fußwege, welche die Innenstadt mit dem Stadtteil Podklášteří verbinden.
22. Karlovo náměstí
Charles Square / Karlsplatz
Karlovo náměstí – historické centrum města Třebíče o rozloze 2,2 ha je jedním z největších v České republice. Vzniklo na přelomu 60. a 70. let 13. století jako rozsáhlé tržiště. Po obou stranách je lemováno domy s historickými fasádami. Náměstí je členěno do dvou částí, východní polovina slouží k parkování pro veřejnost a k potřebám městské hromadné dopravy a západní část slouží jako místo trhů, jarmarků i různých slavností.
Charles Square – historic centre of the town of Třebíč with an area of 2.2 ha is one of the largest in the Czech Republic. It was created at the turn of the 1270s as a large marketplace. Both sides are lined with houses with historic façades. The square is divided into two parts, the eastern half serves for parking for the public and the needs of public transport and the western part serves as the place of markets, fairs and various celebrations.
Karlsplatz – das historische Zentrum von Trebitsch mit räumlicher Ausdehnung von 2,2 ha stellt eines der größten Stadtzentren in der Tschechischen Republik dar. Er ist an der Wende der 60. und 70. Jahre des 13. Jahrhunderts als umfangreicher Marktplatz entstanden. Beiderseits umfassen den Platz Häuser mit historischen Fassaden. Der Platz ist in zwei Teile gegliedert, die östliche Hälfte dient der Öffentlichkeit zum Parken und den Bedürfnissen des städtischen Verkehrs und der westliche Teil beherbergt Märkte, Jahrmärkte und verschiedene Festlichkeiten
23. Malovaný dům
Painted House / Gemaltes Haus
Malovaný dům – renesanční dům z počátku 16. století se sgrafitovou figurální výzdobou patří mezi nekrásnější domy v Třebíči. Nechal ho postavit italský kupec Calligardo a zřídil v něm obchod s koloniálním zbožím. Dnes slouží jako galerie moderního výtvarného umění a expozice historického stereoskopu Kaiserpanorama.
Painted House – a Renaissance house from the beginning of the 16th century with sgraffito figural decoration is one of the most beautiful houses in Třebíč. The Italian merchant Calligardo had it built and established a general store in it with staple goods. Today, it serves as a gallery of modern fine arts and an exposition of the historic stereoscope Kasiserpanorama.
Gemaltes Haus – das Renaissancehaus aus dem Anfang des 16. Jahrhunderts mit der figuralen Graffiti zählt zu den schönsten Bauten in Trebitsch. Der italienische Händler Calligardo ließ es erbauen und er errichtete darin einen Laden mit der Kolonialware. Gegenwärtig dient es als Galerie der modernen bildenden Kunst und beherbergt die Exposition des historischen Stereoskops Kaiserpanorama.
24. Černý dům
Black House / Schwarzes Haus
Černý dům – měšťanský dům z počátku 16. století se sgrafitovou figurální výzdobou. Šest z devíti výklenků s lunetami v nejvyšším patře je ozdobeno vyobrazeními, představujícími lidské ctnosti. Při stavebních úpravách na počátku druhé poloviny 19. století vzala sgrafita za své, ale o sto let později díky restaurátorským pracím někdejší ozdoba třebíčského náměstí znovu zazářila.
Black House - a burgher house from the beginning of the 16th century with sgraffito figural decoration. Six of the nine niches with lunettes on the top floor are decorated with depictions representing human virtues. During the construction work at the beginning of the second half of the 19th century, the sgraffito was damaged, but a hundred years later, thanks to the restoration work, the formr adornment of Třebíč´s square again shone.
Schwarzes Haus – das Bürgerhaus vom Anfang des 16. Jahrhunderts mit der figuralen Graffiti. Sechs von den insgesamt neun Nischen mit Lünetten im obersten Stockwerk sind mit Abbildungen verziert, welche die menschlichen Tugenden darstellen. Die Graffiti verschwanden während der baulichen Änderungen zu Anfang der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts, hundert Jahre später erstrahlte aber dank der Restaurierungsarbeiten die einstige Zierde des Trebitscher Platzes wieder.
25. Městská spořitelna
Municipal Saving Bank / Stadtsparkasse
Městská spořitelna – funkcionalistická stavba z let 1932 – 1933 je dílem jednoho z našich nejvýznamnějších architektů - Bohuslava Fuchse. Budova je památkově chráněna. Ačkoli již dnes neslouží původnímu účely její vzhled a z podstatné části i interiér zůstaly zachovány.
Municipal Savings Bank – the functionalist building from 1932–1933 is the work of one of our most important architects – Bohuslav Fuchs. The building is a protected monument. Although it does not serve its original purposes today, its appearance and a substantial part of its interior has also remained preserved.
Stadtsparkasse – funktionalistisches Bauwerk aus den Jahren 1932–1933 ist das Werk eines der bedeutendsten tschechischen Architekten – Bohuslav Fuchs. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz. Obwohl gegenwärtig nicht mehr seinem ursprünglichen Zweck dient, blieben die Baugestalt des Objektes und im Wesentlichen auch der Innenraum erhalten.
26. Sousoší sv. Cyrila a Metoděje
Sculptural group of Cyril and Methodius / Statuengruppe der Heiligen Kyrill und Method
Sousoší sv. Cyrila a Metoděje – kamenné sousoší věrozvěstů bylo vytvořeno k tisícímu výročí příchodu věrozvěstů na Moravu v roce 1885. Město se obrátilo s nabídkou zpracování návrhu sousoší na Josefa Myslbeka a poté na sochaře Ludvíka Šimka. Jeho návrh poté vytesal sochař Bernard Otto Seeling.
Sculptural group of Cyril and Methodius – a stone sculptural group of the missionaries was created for the thousandth anniversary of the arrival of the missionaries in Moravia in 1885. The town turned to Josef Myslbek and later to the sculptor Ludvík Šimek with the offer to process the design of the sculptural group. His design was subsequently carved by the sculptor Bernard Otto Seeling.
Statuengruppe der Heiligen Kyrill und Method – Die Statuengruppe der Missionare wurde anlässlich des tausendjährigen Jubiläums der Ankunft der Missionare in Mähren im Jahre 1885 geschaffen. Die Stadt wendete sich mit dem Angebot der Bearbeitung des Entwurfes zunächst an Josef Myslbek und danach an den Bildhauer Ludvík Šimek. Sein Entwurf wurde dann vom Bildhauer Bernard Otto Seeling realisiert.
27. Národní dům
National House / Nationalhaus
Národní dům – kulturní a společenské centrum vybudované v 2. polovině 19. století z veřejné sbírky českého obyvatelstva. Dům je spojen s obdobím českého národního obrození. Jelikož občané toužili po vlastním stánku pro spolkovou činnost, vybíraly se finance na cihly. Dnes se v prostorách nachází turistické informační centrum, a TouristPoint, který nabízí zázemí pro cyklisty a turisty.
National House – cultural and social centre built in the 2nd half of the 19th century from the public collection of the Czech populace. The house is connected with the period of the Czech National Revival. Since the citizens wanted their own building for association activity, they collected finances for the bricks. A tourist information centre and also TouristPoint are found in the spaces, which offers facilities for cyclists and hikers.
Nationalhaus – das kulturelle und gesellschaftliche Zentrum, welches in der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts mit den Mitteln der öffentlichen Spendensammlung erbaut wurde. Das Haus ist mit der Zeit der nationalen Wiedergeburt verbunden. Da sich die Bürger nach eigener Wirkungsstätte für die Vereinstätigkeit sehnten, wurden die Geldmittel zur Bezahlung der Ziegel gesammelt. Gegenwärtig befindet sich in den Räumlichkeiten das Infozentrum und Touristinfopoint, welches seine Dienste den Radfahrern und Touristen bietet.
28. Farní kostel sv. Martina z Tours
Parish Church of St. Martin of Tours / Pfarrkirche des Heiligen Martin von Tours
Farní kostel sv. Martina z Tours – barokní kostel s gotickým jádrem a městskou věží s vyhlídkou byl budován od 2. pol. 13. století. Pozdně gotické období zde reprezentují železné dveře v sakristii se znakem pernštejnského rodu. Počátkem 14. století byla k lodi přistavěna mohutná věž, která se stala součástí městské fortifikační soustavy. Věž je vysoká 75 m a vyhlídka je umístěna ve výšce 35 m. Ciferník hodin o průměru 5,5 m se řadí k největším na evropském kontinentu.
Parish Church of St. Martin of Tours – A Baroque church with a Gothic core and municipal tower with a view was built from the second half of the 13th century. The Late Gothic period is represented here by the iron door in the sacristy with the coat-of-arms of the Pernštejn family. A massive tower was built to the nave at the beginning of the 14th century and became a component of the city's fortification system. The tower is 75-metres high and the overlook is places at a height of 35 m. The clock-face clock with a diameter of 5.5 m is one of the largest on the European continent.
Pfarrkirche des Heiligen Martin von Tours – die Barockkirche mit gotischem Kern und dem Stadtturm mit einer Aussicht wurde seit der 2. Hälfte des 13. Jahrhunderts gebaut. Das spätgotische Zeitalter repräsentiert hier die Eisentür in der Sakristei mit dem Wappen der Pernsteiner. Zu Anfang des 14. Jahrhunderts wurde zum Schiff ein massiver Turm zugebaut, welcher zum Bestandteil des städtischen Fortifikationssystems geworden ist. Der Turm hebt sich in die Höhe von 75 m und die Aussicht ist in der Höhe von 35 m situiert. Das Zifferblatt der Uhr von einem Durchmesser von 5,5 m zählt zu den größten in Europa.
29. Evangelický kostel
Protestant church / Evangelische Kirche
Evangelický kostel – církevní stavba v eklektickém slohu architekta Zlatohlávka ze Záhřebu z roku 1910. Jedná se o jednolodní stavbu s věží vestavěnou do západního průčelí. Roku 1915 byla na průčelí umístěna pamětní deska k pětistému výročí upálení Mistra Jana Husa.
Protestant church – an ecclesiastical building in an eclectic style by the architect Zlatohlávka from Zagreb from 1910. It is a single-nave building with a tower built into the western façade. In 1915, a memorial plaque for the 500th anniversary of Master Jan Hus's burning at the stake was placed on the façade.
Evangelische Kirche – der Kirchenbau im eklektischen Stil des Architekten Zlatohlávek aus Zagreb in heutigem Kroatien von 1910. Es handelt sich um einen Einschiffsbau mit dem Turm, welcher in die Westfront des Sakralbaus eingebaut ist. Im Jahre 1915 wurde auf die Fassade die Erinnerungstafel zum Gedenken des 500. Jubiläums an den Tod von Johannes Hus platziert.
30. Pravoslavný chrám sv. Václava a Ludmily
Orthodox Church of Sts. Wenceslas and Ludmila / Orthodoxe Kirche der Heiligen Wenzel und Ludmila
Pravoslavný chrám sv. Václava a Ludmily - nejmladší třebíčský chrám v novobyzantsko-slovanském slohu z let 1939 – 1940 podle návrhu profesora Kolomackého. Jeho báň je pokryta zlatou fólií. Prostranství okolo kostela s přilehlou ulicí bylo po II. světové válce přejmenováno na Gorazdovo náměstí podle prvního biskupa české pravoslavné církve, kterého nacisté popravili za napomáhání československým parašutistům po atentátu na říšského protektora R. Heydricha.
Orthodox Church of Sts. Wenceslas and Ludmila – the youngest church of Třebíč in Neo-Byzantine-Slavonic style from 1939–1940 following the design by Professor Kolomacký. Its dome is covered with a gold foil. The surrounding area surrounding the church with the adjacent street was renamed Gorazd Square after WWII for the first bishop of the Czech Orthodox Church whom the Nazis executed for helping the Czechoslovak paratroopers after the assassination of Reich Protector R. Heydrich.
Orthodoxe Kirche der Heiligen Wenzel und Ludmila – die jüngste Trebitscher Kirche im neubyzantinisch-slawischen Stil aus den Jahren 1939–1940 nach dem Entwurf des Professoren Kolomacký. Der Kuppelbau ist mit Goldblätterung bedeckt. Der freie Platz um die Kirche mit der benachbarten Straße wurden nach dem Zweiten Weltkrieg auf den Gorazd-Platz umbenannt, zum Gedenken an den ersten Bischof der tschechischen orthodoxen Kirche, welcher von dem Naziregime hingerichtet wurde, da er den tschechoslowakischen Fallschirmspringern nach dem Attentat auf den Reichsprotektor R. Heydrich geholfen hat.
31. Kapucínský klášter
Capuchin friary / Kapuzinerkloster
Kapucínský klášter – areál bývalého kapucínského kláštera s kostelem Promění Páně, dvěma kaplemi a ohradní zdí. Kapucínský klášter s kostelem vyrostly v tradičním, umělecky nenáročném kapucínském stylu v letech 1687 – 1693 na místě někdejšího sboru Jednoty bratrské. Věž na západní straně kostela byla přistavěna až roku 1894.
Capuchin friary – complex of the former Capuchin friary with the Church of the Transfiguration of Our Lord, two chapels and boundary wall. The Capuchin friary with church developed in the tradition, artistically undemanding Capuchin style in 1687–1693 on the site of the former congregation of the Unity of the Brethren. The tower on the western side of the church was not built until 1894.
Kapuzinerkloster – das Gelände des einstigen Kapuzinerklosters mit der Kirche der Verklärung, zwei Kapellen und der Umfassungsmauer. Das Kapuzinerkloster und die Kirche wurden im traditionellen, anspruchsvollen Kapuzinerstil in den Jahren 1687–1693 an der Stelle der einstigen Gemeinde der Böhmischen Brüder gebaut. Der Turm auf der Westseite der Kirche wurde erst 1894 zugebaut.
32. Hřbitovní kostel Nejsvětější trojice
Cemetery Church of the Holiest Trinity / Friedhofskirche der Allerheiligen Dreifaltigkeit
Hřbitovní kostel Nejsvětější trojice – filiální hřbitovní kostel z 15. století. Na počátku 18. století byla přistavěna kostelní věž s cibulovým krytem a chrám získal i dva zvony, které kdysi patřili bratrskému sboru. U chrámu byl zřízen nový hřbitov, který nahradil původní pohřebiště při městských hradbách.
Cemetery Church of the Holiest Trinity – filial cemetery church from the 15th century. At the beginning of the 18th century, the church tower was built with an onion dome and the church also acquired two bells, which once belonged to the congregation of the Brethren. A new cemetery was established at the church, which replaced the original graveyard at the city walls.
Friedhofskirche der Allerheiligen Dreifaltigkeit – die Filialkirche aus dem 15. Jahrhundert. Am Anfang des 18. Jahrhunderts wurde der Kirchenturm mit einer Zwiebelhaube zugebaut und die Kirche erhielt auch zwei Glocken, die einst der Gemeinde der Böhmischen Brüder gehörten. Nahe der Kirche wurde ein neuer Friedhof errichtet, welcher die ursprüngliche Bestattungsstätte an der Stadtmauer ersetzte.
33. Uměleckoprůmyslové závody
Decorative Arts Factories / Kunstgewerblicher Betriebe
Uměleckoprůmyslové závody – meziválečná rondokubistická stavba architekta Josefa Gočára. Budova byla postavena roku 1926 jako nábytkářská továrna známého architekta J. Vaňka. Jde o mimořádně cenný objekt, který zaujímá výjimečné místo v novodobé české architektuře. Pozoruhodná je skutečnost, že se jedná o průmyslovou stavbu, na níž byly s velkým estetickým účinkem uplatněny prvky rondokubismu, což je naprosto jedinečné.
Decorative Arts Factories – interwar rondo-cubist building by the architect Josef Gočár. The building was constructed in 1926 as a furniture factory by the famous architect J. Vaněk. It is an exceptionally valuable structure, which takes an extraordinary place in modern Czech architecture. What is remarkable is the fact that it is an industrial building on which the elements of rondo-cubism were applied with a great aesthetic effect, which is absolutely unique.
Kunstgewerblicher Betriebe – rondokubistisches Bauwerk des Architekten Josef Gočár aus der Zwischenkriegszeit. Das Gebäude wurde im Jahre 1926 als Möbelfabrik des bekannten Architekten J. Vaněk erbaut. Es handelt sich um ein außerordentlich wertvolles Objekt, welches eine exzeptionelle Stellung in der neuzeitlichen tschechischen Architektur einnimmt. Außergewöhnlich ist der Umstand, dass es sich um ein industrielles Bauwerk handelt, woran mit großer ästhetischer Wirkung die Elemente des Rondokubismus in Anwendung gebracht worden sind, was als völlig einzigartig zu betrachten ist.
34. Borovinské závody
Borovina Factories / Betriebe in Borovina
Borovinské závody – výrobní areál založený v 19. století Karlem Budischowským, pozdější součást Baťových závodů. Dvě výrobní pětipodlažní budovy, určené pro obuvnickou a punčochářskou výrobu, dodnes udivují účelností a moderním vzhledem. K závodům patří i kolonie tzv. Baťových domků, které plní svůj účel dodnes. V posledních letech došlo k revitalizaci veřejných prostranství bývalého průmyslového areálu a jeho přeměně na městskou čtvrť atraktivní jak pro bydlení, tak pro rozvoj podnikatelských aktivit.
Borovina Factories – production complex founded in the 19th century by Karel Budischowský, later a part of the Baťa Companies. Two manufacturing five-storey buildings designed for shoemaking and hosiery production are astonishing even today for their efficiency and modern look. The companies included also a colony of so-called Baťa small houses, which fulfils its purpose to this day. In recent years, the public space of the former industrial site has been revitalized and it has been transformed into a city district attractive for both housing and the development of business activities.
Betriebe in Borovina – das Produktionsgelände, welches im 19. Jahrhundert von Karel Budischowsky gegründet wurde, ein späterer Bestandteil des Konzerns Bata. Zwei fünfstöckige Produktionshallen, welche für die Schuh- und Strümpfeproduktion bestimmt waren, befremden bis heute durch ihre Zweckmäßigkeit und moderne Gestalt. Zu den Betrieben gehört auch die Kolonie der sog. Bata-Häuser, welche ihren Zweck bis heute erfüllen. In den letzten hundert Jahren kam es auch zur Revitalisierung des öffentlichen Geländes des einstigen Industrieareals und zu seiner Umwandlung in ein Stadtviertel, das sowohl für das Wohnen, wie auch für die Entfaltung der Unternehmertätigkeit seine Anziehungskraft besitzt.
35. Ekotechnické centrum Alternátor
Eco-technical centre Alternátor / Ekotechnisches Zentrum Alternator
Ekotechnické centrum Alternátor – rekonverze továrního objektu, jediné Science centrum na Vysočině. Vzdělávací centrum je určeno nejen pro školní třídy ze všech stupňů, kterým obohatí výuku, ale také pro rodiny s dětmi, seniory a další skupiny návštěvníků.
Eco-technical centre Alternátor – reconversion of the factory building, the only Science Centre in the Vysočina Region. The educational centre is intended not only for school classes of all levels, which enriches instruction, but also for families with children, seniors and other groups of visitors.
Ekotechnisches Zentrum Alternator – die Rekonversion des Industrieobjektes, das einzige Science center in der Region Vysočina. Das Ausbildungszentrum ist nicht nur für die Schulklassen aller Stufen bestimmt, wobei in diesem Fall die Bereicherung des Unterrichts das Ziel darstellt, sondern auch für die Familien mit Kindern, Senioren und andere Gruppen der Besucher.
36. Větrný mlýn
Windmill / Windmühle
Větrný mlýn – technická památka z roku 1836 původně určená k mletí třísla z dubové kůry, které sloužilo k čištění obuvnické kůže. Věž má průměr 8 metrů a podobu komolého kužele zakončeného špičatou šindelovou střechou. Roku 1929 zpustlý objekt zakoupila třebíčská obec a zřídila v něm nouzové byty. Poslední nájemník opustil mlýn roku 1977.
Windmill – technical monument from 1836, originally intended for the grinding of oak bark, which served to clean shoe leather. The tower has a diameter of 8 metres and the form of a truncated cone ending with a pointed shingle roof. In 1929, the derelict building was purchased by the Třebíč municipality and it set up emergency apartments in it. The last tenant left the mill in 1977.
Windmühle – technisches Denkmal von 1836, ursprünglich wurde hier die Gerberlohe aus der Eichenrinde zerkleinert, die zum Gerben des Schuhleders bestimmt war. Der in die Höhe von 8 Metern ragende Turm hat die Gestalt eines abgestumpften Kegels und ist mit dem Schindel-Spitzdach beendet. Im Jahre 1929 hat das verwahrloste Objekt die Trebitscher Gemeinde gekauft und hier die Notwohnungen errichtet. Der letzte Insasse verließ die Mühle im Jahre 1977.
37. Bašta na Hrádku
Bastion at Hrádek / Bollwerk auf Hrádek
Bašta na Hrádku – torzo středověké kamenné kruhové dvoupatrové věže se střílnami z předsunutého opevnění města. Původně byla obehnána příkopy a palisádou.
Bastion at Hrádek – torso of a medieval stone circular two-storey tower with embrasures. It was originally surrounded by moats and a palisade.
Bollwerk auf Hrádek – Torso eines mittelalterlichen zweistöckigen Steinturmes mit Schießscharten aus der vorgeschobenen Stadtbefestigung. Ursprünglich war das Objekt mit Graben und Palisade umgeben.
38. Říční lázně Polanka
River Spa Polanka / Badeort Polanka
Říční lázně Polanka – plavecký areál s dřevěnou meziválečnou budovou šaten od funkcionalistického architekta Bohuslava Fuchse. První občanská plovárna vznikla na pravém břehu řeky Jihlavy v roce 1910. K vybudování modernějšího koupaliště bylo přistoupeno roku 1933. Vypracováním projektu byl pověřen Bohuslav Fuchs. Roku 1976 byly postaveny 3 bazény s přihřívanou vodou a v roce 1994 tobogán.
River Spa Polanka – a swimming complex with wooden interwar building of the cloakrooms by Bohuslav Fuchs. The first civic swimming pool was founded on the right bank of the River Jihlava in 1910. The construction of the more modern outdoor swimming pool was agreed in 1933. Over time, 3 swimming pools were built with heated water and a toboggan in 1994.
Badeort Polanka – das Schwimmareal mit hölzernem Gebäude aus der Zwischenkriegszeit von dem funktionalistischen Architekten Bohuslav Fuchs. Die erste öffentliche Badeanstalt ist am rechten Ufer des Flusses Iglau im Jahre 1910 entstanden. Der Bau einer moderneren Badeanlage wurde im Jahre 1933 begonnen. Mit der Ausarbeitung des Projektes wurde Bohuslav Fuchs beauftragt. Im Jahre 1976 wurden drei Schwimmbecken mit aufgewärmtem Wasser und 1994 ein Toboggan zugebaut.
39. Šmeralův dům
Šmeral´s House / Das Haus von Šmeral
Šmeralův dům – venkovská usedlost z 19. století.
Šmeral's House – a rural farmstead from the 19th century.
Das Haus von Šmeral – Landgehöft vom 19. Jahrhundert.
40. Hradby
Walls / Befestigungswerk
Hradby – pozůstatek středověkého opevnění města z poloviny 14. století. Právo obehnat město hradbami bylo Třebíči uděleno v roce 1335 tehdejším markrabětem moravským, pozdějším českým králem a římským císařem Karlem IV. Hradby chránily město až do 18. století, kdy ztratily vojenský význam a bránily jeho dalšímu plošnému růstu.
Walls – remnant of the medieval fortification of the town from the middle of the 14th century. The right to surround the town with walls was granted to Třebíč in 1335 by then Margrave of Moravia, later King of Bohemia and Holy Roman Emperor Charles IV. The walls protected the town until the 18th century, when they lost their military significance and hindered its further general expansion.
Befestigungswerk – die Überreste des mittelalterlichen Befestigungswerkes aus der Mitte des 14. Jahrhunderts. Das Privileg die Wehrmauer zu errichten wurde der Stadt im Jahre 1335 von dem damaligen Markgrafen von Mähren, dem späteren böhmischen König und römischem Kaiser Karl IV. verliehen. Die Wehrmauer hat die Stadt bis zum 18. Jahrhundert geschützt, wo die Befestigung ihre militärische Bedeutung bereits einbüßte und weiterer räumlicher Ausdehnung der Stadt im Wege standen.
41. Ul. Vítězslava Nezvala
Vítězslav Nezval Street / Vítězslav Nezval Str.
Ul. Vítězslava Nezvala – výrobní areál rodinné firmy ZON („Zdravotní Osvěžující Nápoje") založený v roce 1879 třebíčským rodákem Ferdinandem Kubešem, který se jako jeden z prvních ve střední Evropě rozhodl vyrábět limonády.
Ul. Vítězslava Nezvala (Vítězslav Nezval Street) – production complex of the family company ZON ("Zdravotní Osvěžující Nápoje" – Health Refreshing Drinks) founded in 1879 by the Třebíč native Ferdinand Kubeš, who was one of the first to decide to make sodas in Central Europe.
Vítězslav Nezval Str. – Produktionsgelände des Familienunternehmens ZON (Abkürzung von „Erfrischende Heilgetränke"), welches im Jahre 1879 von dem Kompatrioten Ferdinand Kubeš gegründet wurde, welcher sich als einer der ersten in Mitteleuropa entschieden hat, die Limonaden herzustellen.
42. Kaple sv. Jana Nepomuckého na Strážné hoře
Chapel of St. John of Nepomuk at Guardian Hill / Die Kapelle des Heiligen Johannes von Nepomuk
Kaple sv. Jana Nepomuckého na Strážné hoře – drobná sakrální stavba z let 1644 – 1645 třebíčského zednického mistra Jana Fulíka. Jednoduchá, ale výtvarně působivá a citlivě v dominantní poloze nad městem situovaná kaple má půdorys kříže. Fulíkovo dílo je o to cennější, že ačkoliv jeho tvůrce neměl větší teoretické vzdělání, předstihl o více než půl století rozmach barokní architektury na Moravě.
Chapel of St. John of Nepomuk at Strážná hora (Guardian Hill) – a small sacral building from 1644–1645 by Třebíč stonemason master Jan Fulík. The chapel is simple, but artistically impressive and sensitively situated in the dominant position over the town and has the layout of a cross. Fulík's work is all the more valuable that although its creator did not have greater theoretical education, he surpassed the boom of Baroque architecture in Moravia for more than half a century.
Die Kapelle des Heiligen Johannes von Nepomuk auf Strážná hora – kleines Sakralbauwerk von 1644–1645 des Trebitscher Maurermeisters Jan Fulík. Die einfache, bildnerisch eindrucksvolle Kapelle mit Kreuzgrundriss, die auf einem dominanten Standort über der Stadt situiert ist. Der Umstand, dass der Schöpfer nahezu keine theoretische Ausbildung genossen hat, dennoch um mehr als ein halbes Jahrhundert den Aufschwung der Barockarchitektur in Mähren vorauseilte, macht das Werk nur wertvoller.
43. Vodojem
Water Tower / Wasserspeicher
Vodojem – funkcionalistická stavba z let 1936 – 1938 sloužila k zásobování města pitnou vodou až do 70. let minulého století. V současnosti návštěva objektu umožní nejen atraktivní pohled na město a jeho památky, ale také krátké nahlédnutí do historie i současnosti třebíčského vodárenství formou audiovizuální projekce.
Water Tower – a functionalist building from 1936–1938 served to supply drinking water to the town until the 1970s. At present, a visit to the building will allow not only an attractive view of the city and its monuments, but also a brief insight into the history and present of the Třebíč waterworks in the form of an audiovisual projection.
Wasserspeicher – das funktionalistische Bauwerk aus den Jahren 1936–1938 diente bis zu den 70. Jahren des vorigen Jahrhunderts der Versorgung der Stadt mit Trinkwasser. In der Gegenwart vermittelt der Besuch des Objektes nicht nur einen attraktiven Blick auf die Stadt und ihre Denkmäler, sondern, vermittels einer audiovisuellen Projektion, zudem auch einen kurzen Einblick in die Geschichte und Gegenwart der Trebitscher Wasserversorgung.
44. Masarykova vyhlídka
Masaryk Viewpoint
Masarykova vyhlídka – kamenná vyhlídka na návrší Hrádek s výhledem na historické centrum města a okolní krajinu. Masarykova vyhlídka stojí na návrší Hrádek v Třebíči. Místní Okrašlovací spolek ji vybudoval roku 1930 k příležitosti 80. narozenin prezidenta Tomáše Garrigua Masaryka. Popředí památníku zdobí bronzový kulatý medailon s prezidentovou podobiznou a nápisem "T. G. Masaryk zasloužil se o stát". V průběhu 2. poloviny 20. století byl reliéf dvakrát ztracen, v roce 2012 byl na své původní místo vrácen naposledy. Je odtud pěkný výhled na město podél řeky Jihlavy. Vidět je až na baziliku sv. Prokopa – památku UNESCO.
Masaryk Viewpoint – a stone viewpoint on the Hrádek hill offering a view of the historic town centre and the surrounding landscape. The Masaryk Viewpoint stands on the Hrádek hill in Třebíč. The local Beautification Society built it in 1930 to celebrate the 80th birthday of President Tomáš Garrigue Masaryk. The foreground of the monument is decorated with a bronze round medallion featuring the president’s portrait and the inscription ‘T. G. Masaryk deserved for the state.’ During the second half of the 20th century, the relief was lost twice, and in 2012 it was returned to its original place for the last time. There is a beautiful view of the town along the Jihlava River, with a view extending to the Basilica of St. Procopius – a UNESCO World Heritage site.
Masaryk-Aussichtspunkt – Der Aussichtspunkt auf dem Hügel Hrádek mit Blick auf historisches Stadtzentrum und umliegende Landschaft. Der Masaryk-Blickpunkt steht auf dem Hügel Hrádek in Třebíč. Die lokale Verschönerungsgesellschaft baute ihn im Jahr 1930 anlässlich des 80. Geburtstags von Präsident Tomáš Garrigue Masaryk. Der Vordergrund des Denkmals ist mit einem bronzenen runden Medaillon geschmückt, das das Porträt des Präsidenten und die Inschrift ‚T. G. Masaryk hat sich um den Staat verdient gemacht‘ zeigt. In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts ging das Relief zweimal verloren, und 2012 wurde es zuletzt an seinen ursprünglichen Ort zurückgebracht. Von hier aus hat man einen schönen Blick auf die Stadt entlang des Flusses Jihlava, mit Sicht auf die Basilika des heiligen Prokop – ein UNESCO-Weltkulturerbe.
45. Pamětní síň Antonína Kaliny
Memorial Hall of Antonín Kalina / Gedenkhalle von Antonín Kalina
Pamětní síň Antonína Kaliny – jedná se o stálou expozici významného třebíčského rodáka, který zachránil více než 900 židovských chlapců z koncentračního tábora Buchenwald. Jeho hrdinství bylo oceněno až po smrti, například titulem Spravedlivý mezi národy, udělovaným lidem nežidovského původu, kteří přispěli za druhé světové války k záchraně Židů před holocaustem.
Memorial Hall of Antonín Kalina – it is a permanent exposition of the significant native of Třebíč, who saved more than 900 Jewish boys from the concentration camp Buchenwald. His heroism was awarded only after his death, for instance by the title Just among Nations, granted to people of non-Jewish origin, who contributed during World War II to the protection of Jews from the Holocaust.
Gedenkhalle von Antonín Kalina – es handelt sich um eine Dauerexposition des bedeutenden Trebitscher Landsmanns, der mehr als 900 jüdische Buben aus dem Konzentrationslager in Buchenwald gerettet hat. Er wurde für seinen Heldenmut erst postum gewürdigt, vor allem mit dem Ehrentitel Gerechter unter den Völkern, welcher an nichtjüdische Einzelpersonen verliehen wird, die ihr Leben eingesetzt haben um die Juden unter der nationalsozialistischer Herrschaft während des Zweiten Weltkrieges vor dem Holocaust zu retten.
46. Expozice Franta
Exposition Franta / Exposition Franta
Expozice Franta - stálá expozice darovaného díla třebíčského rodáka Františka Mertla. Jedná se o nejrozsáhlejší autorovu kolekci soustředěnou na jednom místě. František Mertl je český malíř a sochař dlouhodobě žijící ve francouzské oblasti Nice. Je autorem celoevropského významu a částí své tvorby přesáhl i evropské hranice. Kromě Třebíče je Frantovo dílo součástí šedesáti významných veřejných sbírek prakticky po celém světě. Expozice v Třebíči obsahuje průřez umělcovou tvorbou za více než padesát let.
Exposition Franta – a permanent exposition of the donated work by the Třebíč native František Mertl. It is the largest authorial collection concentrated in one place. František Mertl is a Czech painter and sculptor living in the long term in the French area of Nice. He is an author of European-wide importance and part of his production has surpassed also the borders of Europe. Besides Třebíč, Franta's work is a component of sixty significant public collections practically all over the world. The exhibition in Třebíč includes a cross-section of his artistic production for over fifty years.
Exposition Franta – Dauerexposition, Geschenk des Trebitscher Landsmanns František Mertl. Es handelt sich um die umfangreichste Kollektion des Künstlers, welche auf einem Ort konzentriert ist. František Mertl ist der tschechische Maler und Bildhauer, welcher langfristig in der Gegend von Nice lebt. Er zählt zu den bedeutenden Künstlern europaweit und die Bedeutung seines Werkes übergriff sogar die Grenzen Europas. Außer in Trebitsch finden wir das Werk von Franta in weiteren sechzig bedeutenden öffentlichen Sammlungen weltweit. Die Exposition in Trebitsch umfasst den Querschnitt seines mehr als fünfzigjährigen Schaffens.
47. Libušino údolí
Libuše´s Valley / Libušino Tal
Libušino údolí (40 ha) – přírodní krajinářský park, který se táhne údolím Stařečského potoka a jeho přítoků od jihozápadu k centru města. Vzhledem ke své rozlehlosti bylo údolí upravované od konce 19. století po celou první polovinu 20. století. Před rokem 1886 byly v údolí ještě v provozu lomy na kámen pro stavbu téhož roku dokončené železnice. K dokončení parkových úprav, konzultovaných s architektem Josefem Kumpánem, došlo pak až v r. 1950 vybudováním Máchova jezírka.
Libuše´s Valley (40 ha) - a natural landscape park, which extends through the valley of the Brook Stařečský (Old Man's) and its tributaries from the southwest to the centre of the town. Considering its vastness, the valley was adapted from the end of the 19th century to the first half of the 20th century. Prior to 1886, the stone quarries for the stone for construction of the railroad completed in tha same year were still in operation in the valley. The completion of the park modification, consulted with architect Josef Kumpán, did not take place until 1950 when Mácha´s Lake was built.
Libušino Tal (40 ha) – Naturlandschaftspark, welcher sich durch das Tal des Stařečský Bach und seiner Zuflüsse vom Südwesten gen Zentrum der Stadt zieht. Im Bezug auf seine Ausdehnung wurde das Tal seit dem Ende des 19. Jahrhunderts und während der ganzen ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts aufbereitet. Vor 1866 wurde in den hiesigen Steinbrüchen noch Stein für den desselben Jahres abgeschlossenen Bau der Eisenbahn gewonnen. Zur Vollendung der Parkaufbereitung, welche mit dem Architekten Josef Kumpán konsultiert wurde, kam es dann erst im Jahre 1950 durch die Errichtung des Mácha-Sees.
48. Lorenzovy sady
Lorenz´s Orchard / Lorenz-Parkanlage
Lorenzovy sady (7 ha) – třebíčský lesopark leží v údolí potoka na pomezí třebíčského a kožichovického katastru. Zalesňovány byly v letech 1901–09, kdy bylo vysazeno celkem 70 000 sazenic smrku. V roce 2012 proběhla v lesoparku revitalizace rybníků, horní rybník byl odbahněn a opraven, stejně jako spodní, do té doby protržený rybník.
Lorenz's Orchard (7 ha) – The Třebíč forest park lies in the valley of the brook at the edge of the Třebíč and Kožichovice cadastres. They were forested in 1901–09, when a total of 70,000 spruce seedlings were planted. In 2012 a revitalization of the ponds took place in the forest park; the upper pond had the mud removed and was modified, the lower as well, which until then was a leaking pond.
Lorenz-Parkanlage (7 ha) – Trebitscher Waldpark liegt im Tal des Baches auf der Grenze der Kataster von Trebitsch und Kožichovice. Während der Aufforstung von 1901–09 wurden insgesamt 70 000 Fichtenbäume angepflanzt. Im Jahre 2012 wurde in dem Waldpark die Revitalisierung der Teiche vollzogen, der obere sowie der untere bislang gebrochene Teich wurden entschlammt und repariert.
49. Lísčí
Lísčí / Lísčí
Lísčí (5,5 ha) – třebíčský lesopark upravený v letech 1891 – 1896 na severních stráních nad řekou pod areálem nemocnice. Altánek nad řekou nabízí krásný pohled na město Třebíč.
Lísčí (5,5 ha) – The Třebíč forest park on the north sides over the river under the complex of the hospital. The small gazebo over the river offers a beautiful view of the town of Třebíč.
Lísčí (5,5 ha) – Trebitscher Waldpark, bearbeitet in den Jahren 1891–1896, situiert auf den nördlichen Abhängen über dem Fluss unter dem Krankenhausgelände. Der Altan über dem Fluss bietet einen schönen Anblick auf die Stadt Trebitsch.
50. Krajíčkova stráň
Krajíček´s Hill / Krajíček-Abhang
Krajíčkova stráň (5,5 ha) – táhne se na severních svazích nad řekou Jihlavou od Polanky k Poušovu, v roce 1926 byla parkově upravena. Krajíčkova stráň je důkazem, že i v poměrně strmém svahu může vzniknout příjemný park, který slouží nejen jako zelený koridor pro pěší, ale také jako opravdový biokoridor pro mnohé živočišné i rostlinné druhy.
Krajíček's Hill (5.5 ha) – It extends on the northern slopes over the River Jihlava from Polanka to Poušov; it was modified as a park in 1926. Krajíček's Hill is proof that a nice park can be created even on a relatively steep slope, which serve not only as a green corridor for pedestrians, but also as a true biological corridor for many animal and plant species.
Krajíček-Abhang (5,5 ha) – zieht sich auf den nördlichen Abhängen über dem Fluss Iglau von Polanka zu Poušov, im Jahre 1926 wurde der Abhang in eine Parkanlage umgewandelt. Dieser Abhang ist der Beweis dessen, dass auch auf einem relativ steilem Abhang eine biedere Parkanlage entstehen kann, die nicht nur als grüner Korridor für die Fußgänger dient, sondern auch als tatsächlicher Biokorridor für verschiedene Tiere und Pflanzen.
51. Masarykovy sady
Masaryk´s Orchards / Masaryk-Parkanlage
Masarykovy sady – městský park byl založen v letech 1924 − 1926 na severu města. V roce 2007 byla opravena Masarykova vyhlídka. Následně bylo v letech 2011–2012 kompletně opraveno schodiště zpřístupňující tuto vyhlídku ze Zdislaviny ulice. Celý záměr byl slavnostně završen dne 14. září 2012 navrácením repliky Masarykova medailonu.
Masaryk's Orchards – the municipal park was founded in 1924−1926 in the north of the town. In 2007, Masaryk's Outlook was repaired. Subsequently, the staircase accessing this overlook from Zdislavina Street was completely repaired in 2011–2012. The entire plan was ceremonially capped on 14 September 2012 with the return of the replica of Masaryk's medallion.
Masaryk-Parkanlage – Der Stadtpark wurde in den Jahren 1924–1926 im Norden der Stadt gegründet. Im Jahre 2007 wurde die Masaryk-Aussicht gegründet. In der Folge wurde in den Jahren 2011–2012 das Treppenwerk repariert, welches die Aussicht aus der Zdislavina Str. zugänglich macht. Das ganze Vorhaben wurde feierlich am 14. September 2012 mit der Rückgabe des Masaryk-Medaillons vollendet.
52. Tyršovy sady
Tyrš´s Orchards / Tyrš-Parkanlage
Tyršovy sady – městský park byl založen v letech 1924 − 1926 na jižním okraji centra. V roce 2008 proběhla rekonstrukce západní části parku v souvislosti s umístěním sochy plk. Švece do tohoto prostoru. Obnovena byla dožilá břízová alej a bylo šetřeno jasanové stromořadí. Součástí akce bylo i zřízení nového veřejného osvětlení.
Tyrš's Orchards – the municipal park was founded in 1924−1926 on the southern edge of the centre. In 2008, reconstruction of the western part of the park took place in connection with the placement of the statue of Plk. (Colonel) Švec in this area. The surviving birch alley was restored and the ash tree alley was saved. New public lighting was also part of the event.
Tyrš-Parkanlage – Der Stadtpark wurde in den Jahren 1924–1926 in der südlichen Stadtperipherie gegründet. Im Jahre 2008 fand die Rekonstruktion des westlichen Teiles der Parkanlage im Zusammenhang mit der Platzierung der Statue des Oberst Švec in diesen Raum statt. Erneuert wurde die überalterte Birkenallee und behandelt wurde auch die Eschenallee. Im Rahmen dieses Unternehmens wurde auch neue öffentliche Beleuchtung errichtet.
53. Máchovy sady
Mácha´s Orchards / Mácha-Parkanlage
Máchovy sady – městský park byl založen koncem 19. století v centru města. V roce 2006 dochází k významné revitalizaci, a to předláždění parkové cesty, zrušení schodiště do prostoru Purkyňova náměstí a jeho náhrada chodníkovou rampou, rekonstrukce dětského hřiště, dosadba nových stromů a keřů a upravení přístupové cesty na vyhlídku na skalce.
Mácha's Orchards – the municipal park was founded at the end of the 19th century in the centre of the town. In 2006 there was a significant revitalization, namely re-bricking the park paths, removal of the stairs to the area of Purkyně Square and its replacement with a pavement ramp, reconstruction of the children's playground, planting of new trees and shrubs and the modification of the access road to the overlook on the cliff.
Mácha-Parkanlage – der Stadtpark wurde zu Ende des 19. Jahrhunderts im Stadtzentrum gegründet. Im Jahre 2006 kam es zur bedeutenden Revitalisierung, diese umfasste die Umpflasterung des Parkweges, Abschaffung der Treppe, welche in den Raum des Purkyně-Platzes führte und ihre Ersetzung durch die Gehwegrampe, ferner Rekonstruktion des Kinderspielplatzes, Pflanzung von neuen Bäumen und Sträucher und Aufarbeitung des Zufahrtsweges auf die Aussicht Na skalce.
54. Týnské údolí
Týn Valley / Týnské-Tal
Týnské údolí (25 ha) - s kaskádou rybníků, protínající rozsáhlá sídliště v severní části města a táhnoucí se až k centru města. Lesní porosty na náhorních rovinách za ulicí Kpt. Nálepky, rozvrácené vichřicí v létě 2010, byly znovu zalesněny odolnější druhovou skladbou (dub, habr, borovice lesní). V roce 2012 proběhla revitalizace Jubilejního břízového háje v Týně. Vhodným doplňkem lesoparku se stalo dětské hřiště pod rybníkem Hladovým.
Týn Valley (25 ha) – with a cascade of fish ponds, intersecting the extensive housing projects in the northern part of the city and stretching all the way to the city centre. The forest growths on the flatlands beyond the Street Kpt. Nálepky, destroyed by the gales in the summer of 2010, were reforested with a more resistant composition of species (oak, hornbeam, forest pine). In 2012, a revitalization of the Jubilee Birch Grove in Týn took place. An appropriate complement to the forest park was the children's playground under the Pond Hladový.
Týnské-Tal (25 ha) – das Tal mit der Teichkaskade, welche das umfangreiche Wohngebiet im nördlichen Teil der Stadt durchschneidet, zieht sich bis ins Stadtzentrum. Der Waldbestand auf den Ebenen hinter der Hptm. Nálepka Str., welcher im Gewittersturm im Sommer 2010 zerstört wurde, wurde durch andere widerstandsfähigere Baumarten ersetzt (Eiche, Hagebuche, Föhre). Im Jahre 2012 fand die Revitalisierung der Jubiläumsbirkenallee in Týn statt. Eine passende Ergänzung des Waldparks stellt der Kinderspielplatz unter dem Teich Hladový dar.
55. Rozhledna na Pekelném kopci
Lookout Tower at Pelekný Hill / Aussichtsturm auf dem Pekelný Hügel
Rozhledna na Pekelném kopci – tyčí se na vrcholu Pekelného kopce (572 m n. m.), měří 26,5 m a jejím tvůrcem je architekt Pavel Jura. Hlavním stavebním materiálem rozhledny je dřevo s kovovými prvky a její vzhled odráží znaky třebíčských UNESCO památek – baziliky sv. Prokopa a židovské čtvrti. K rozhledně vede také značená stezka. Na zhruba pětikilometrové trase jsou rozmístěny jednoduché přístřešky i lavičky.
Lookout Tower at Pekelný (Hellish) Hill – It towers at the top of Pekelný Hill (572 m a.s.l.), measures 26.5 m and its creator is the architect Pavel Jura. The main construction material of the lookout tower is wood with metallic elements and its appearance reflects the signs of Třebíč's UNESCO monuments – the Basilica of St. Prokop and the Jewish Quarter. There is also a marked trail to the lookout tower. There are simple shelters and benches along the roughly five-kilometre route.
Aussichtsturm auf dem Pekelný Hügel – erhebt sich auf dem Gipfel des Pekelný kopec (d.h. Höllenhügel, 572 ü. d. M.) in die Höhe von 26,5 m und ihr Schöpfer ist der Architekt Pavel Jura. Das Hauptbaumaterial des Aussichtsturmes stellt das Holz mit Metallelementen dar und seine Gestalt widerspiegelt die Zeichen der UNESCO-Denkmäler – der Prokopsbasilika und des Judenviertels. Zum Aussichtsturm führt auch ein markierter Weg. Auf der etwa fünf km langen Route sind einfache Verdachungen und Sitzbänke platziert.
56. Kino a divadlo Pasáž
Cinema and Theatre Pasáž / Kino und Theater Pasáž
Kino a divadlo Pasáž - moderní multifunkční komplex. Velký sál divadla pojme až 523 diváků. Kino Pasáž, které je součástí divadla, umožňuje promítání filmů ve 3D projekci.
Cinema and Theatre Pasáž (Passage) – a modern multifunctional complex. The Large Hall of the theatre seats as many as 523 members of the audience. The Cinema Pasáž, which is a component of the theatre, allows the screening of films in 3D projection.
Kino und Theater Pasáž – moderner multifunktionaler Komplex. Der große Saal bietet bis zu 523 Zuschauern Platz. Das Kino Pasáž, ein Bestandteil des Theaters, ermöglicht die 3D-Projektionen.
57. Aquapark Laguna
Aquapark Laguna / Aquapark Laguna
Aquapark Laguna - sportovní areál nabízí kromě plaveckého bazénu řadu atrakcí v zábavní a relaxační části. Návštěvníci areálu tak mohou kondiční plavání střídat s relaxací v saunách, parní lázni, sprchovém koutu s tropickým deštěm či se zábavou na 132 m dlouhém tobogánu, v divoké řece, vířivých vanách a mnoha dalších atrakcích. Součástí zábavní zóny je i venkovní bazén se slanou vodou.
Aquapark Laguna – the sports complex offers besides the swimming pool a number of attractions in the entertainment and relaxation parts. The visitors to the complex can thus alternate condition swimming with relaxation in the saunas, steam baths, shower corner with tropical rain or with entertainment in the 132m-long toboggan, in a wild river, whirlpool tubs and many other attractions. Part of the entertainment zone is also an outdoor pool with salt water.
Aquapark Laguna – Sportareal bietet außer dem Schwimmbecken viele Attraktionen in dem Vergnügungs- und Relaxationsteil. Die Besucher des Areals können daher das Konditionsschwimmen mit der Entspannung in den Saunas, im Dampfbad, in der Duschnische mit tropischem Regen oder mit der Unterhaltung auf dem 132 m langen Toboggan, im wilden Fluss, in den Whirlbadewannen und mit vielen anderen Attraktionen abwechseln. In der Unterhaltungszone ist auch ein Außenschwimmbecken mit Salzwasser.
58. Zimní stadion
Winter Stadium / Winterstadion
Zimní stadion – vznikl v roce 1959. Zastřešen byl v roce 1977, ale po několika dnech se střecha zhroutila. Další zastřešování se rozběhlo v roce 1979 a v roce 1980 byl stadion opět předán do užívání. Sportovní areál slouží ke konání hokejových utkání a bruslení pro veřejnost. Kapacita stadionu je 5 tis. míst. Třebíč má údajně nejtvrdší led ve střední Evropě.
Winter Stadium – created in 1959. It was roofed in 1977, but the roof collapsed after a few days. Another roofing took place in 1979 and the stadium was put back in use again in 1980. The sports complex serves for the playing of ice hockey matches and skating for the public. The capacity of the stadium is 5,000 seats. Třebíč supposedly has the hardest ice in Central Europe.
Winterstadion – wurde im Jahre 1959 erbaut. Überdacht wurde es 1977, aber nach ein paar Tagen stürzte das Dach ein. Weitere Überdachung begann 1979 und des folgenden Jahres war das Stadion wieder im Betrieb. Das Sportareal dient zur Veranstaltung der Hockeywettkämpfe und auch dem Eislaufen für die Öffentlichkeit. Die Kapazität des Stadions beträgt etwa 5 tausend Plätze. Trebitsch hat angeblich das härteste Eis in Mitteleuropa.
59. Atletický stadion Spartak
Athletic Stadium Spartak / Leichtathletik-Stadion Spartak
Atletický stadion Spartak – sportovní areál
Athletic Stadium Spartak – sports complex
Leichtathletik-Stadion Spartak – Sportareal
60. Sportovní areál Na Hvězdě
Sports complex Na Hvězdě / Sportareal Na Hvězdě
Sportovní areál Na Hvězdě – centrum areálu tvoří moderní baseballový stadion s restaurací. Moderní sportoviště slouží především ke konání basebalových utkání. Pro veřejnost areál nabízí dráhu pro in-line bruslení, lanovou pyramidu, venkovní posilovnu, velké dětské hřiště, pétanque, skate park, multifunkční arénu pro streetball, fotbal a hokej.
Sports complex Na Hvězdě – The centre of the complex is formed by a modern baseball stadium with a restaurant. The modern sportsgrounds serve mainly for holding baseball games. For the public, the complex offers a track for in-line skating, a rope pyramid, outdoor gym, large children's playground, pétanque, skate park, multifunctional arena for streetball, football and hockey.
Sportareal Na Hvězdě – das Zentrum des Areals bildet das moderne Baseball-Stadion mit dem Restaurant. Das moderne Sportareal dient vor allem zur Veranstaltung der Baseballspiele. Für die Öffentlichkeit bietet das Areal die Bahn für Inlineskating, Seilpyramide, Fitness im Freien, großen Kinderspielplatz, Petanque, Skatepark, multifunktionale Arena für Streetball, Fußball und Hockey.
61. Lanové centrum Pavouk
Rope Centre Pavouk / Seilzentrum Pavouk
Lanové centrum Pavouk – nabízí osm metrů vysokou horolezeckou stěnu s úchyty. Lanové překážky v podobě lan a trámů jsou zavěšené na dřevěných sloupech ve výšce 6 – 8 metrů. Součástí je i natažená síť či kladka.
Rope Centre Pavouk (Spider) – It offers an 8-metre-high climbing wall with holds. The rope obstacles in the form of ropes and beams are tied on wooden pillars at a height of 6–8 metres. Components are also a stretched net and a pulley system.
Seilzentrum Pavouk – bietet eine acht Meter hohe Kletterwand mit Klettergriffen. Die Seilhindernisse in der Gestalt von Seilen und Balken sind auf hölzernen Säulen in der Höhe von 6–8 Meter aufgehängt. Ihr Bestandteil ist auch gespannter Netz oder Seilwinde.
62. Hvězdárna
Planetarium / Observatorium
Hvězdárna – stará pozorovatelna byla postavena v roce 1957 zakládajícími členy místního astronomického kroužku. Po vykradení a zničení hlavního dalekohledu v roce 1959 byla 20 roků opuštěná a chátrala. V letech 1979-1980 členové nového kroužku pozorovatelnu opravili a pořídili dalekohled od brněnské pobočky ČAS. Dolní pozorovatelna byla postavena pro dalekohled Meniscas-Cassegrain 150/2200 na konci roku 1985. Od roku 2014 probíhají pozorování také v opravené horní pozorovatelně dalekohledem Newton 30 cm.
Planetarium – The Old Observatory was built in 1957 by the founding members of the local astronomical circle. After the robbery and destruction of the main telescope in 1959, it was abandoned and dilapidated for 20 years. In 1979–1980, the members of the new circle repaired the observatory and bought a telescope from the Brno branch of the Czechoslovak Astronomical Society. The lower observatory was built for the Meniscas-Cassegrain 150/2200 telescope at the end of 1985. Since 2014, observation has also taken place in the repaired upper observatory with a Newton 30-cm telescope.
Observatorium – die alte Einrichtung wurde im Jahre 1957 von den Gründermitgliedern der hiesigen astronomischen Freizeitgruppe gegründet. Nach dem Ausrauben und der Zerstörung des Hauptfernrohrs im Jahre 1959 wurde das Gebäude für 20 Jahre verlassen und verfiel. In den Jahren 1979–1980 haben die Mitglieder der neuen Gruppe das Observatorium instand gesetzt und von der Brünner Niederlassung ČAS haben sie ein neues Fernrohr angeschafft. Das untere Observatorium wurde für das Fernrohr Meniscas-Cassegrain 150/2200 zu Ende des Jahres 1985 erbaut. Seit 2014 findet die Observation auch im reparierten unteren Observatorium mit dem Fernrohr Newton 30 cm statt.









